En af de største byer i den østlige del af landet, den kan prale af en smuk gammel bydel, talrige monumenter og et godt turisttilbud. Så måske er det værd at afvige lidt fra de frekventerede ruter og tage til Lublin et par dage?
I vores artikel beskrev vi de udvalgte Lublin attraktionersom vi synes er værd at se og besøge. Listen er selvfølgelig ikke komplet, for "Kozi Gród" er en af de byer, hvor der altid er noget nyt at opdage. Men lad os starte med en kort historisk introduktion.
En kort historie om byen og interessante fakta
navn Lublin kommer ligesom mange andre polske byer fra fra navnet. Det er svært at sige, om det var en mand eller en kvinde (suffikset -in kan tyde på en kvindelig form), men besiddende eller patronymisk oprindelse er næsten sikker.
Den ældste bosættelse i området af den moderne by er relateret til Czwartek-bakken og Sławin-distriktet. Arkæologer har fundet kirkegårde, rester af bosættelser og sandsynlige steder for tilbedelse. Men hvis vi taler om bebyggelsens kontinuitet, bør vi pege på det 6. århundrede e.Kr. og Czwartek-bakken samt Grodzisko- og Staromiejskie-bakkerne.
BILLEDER: 1. Center for Kulturmøde med haveterrasser på taget; 2. Ulykkens Sten.
Ifølge legenden var det torsdag, at det første tempel i byen blev bygget, Hvornår er det Mieszko I han beordrede et hedensk tempel, der skulle rives ned, og en kirke skulle opføres i stedet for. Denne historie er dog ikke bekræftet af kilder. Første omtale skrevet om byen kommer fra fra Chronicle of Wincenty Kadłubek og er relateret til historien om Cæsars datter, som skulle grundlægge Lublin (nogle forskere foreslår dog, at det navn, som krønikeskriveren har skrevet ned, skal kombineres med … Wolin). På trods af hyppige invasioner af fjendtlige tropper (tatarer, yotvingere og ruthenere) udviklede Lublin sig hurtigt og modtog omkring 1257 - beliggenhedsprivilegium fra prins Bolesław den Kyske.
BILLEDER: Krakowska-porten i Lublin - udsigt fra Łokietka-pladsen
Det er gyldne år for Lublin XV og XVI århundrede. Han har allerede henledt sin opmærksomhed på byen Władysław Jagiełło (måske fordi det var den første polske by, han stoppede i, da han skulle til Krakow for at hente kronen). En række privilegier, en tilstrømning af købmænd og borgerskabets berigelse betød, at Lublin voksede fra år til år. Vigtige begivenheder bør nævnes Unionen af Lublin (rigtig union mellem Polen og Litauen) og oprettelse af Crown Tribunal for Małopolska. Det jødiske samfund udviklede sig også. Jøderne i Lublin ejede en yeshiva, en synagoge og et hebraisk trykkeri - der var også De fire landes kost (fastsættelse af skatter og håndtering af problemerne i dette samfund).
BILLEDER: Lublin Village Museum - Frilandsmuseum i Lublin
Sammenbruddet kom i det 17. århundrede. Det var forårsaget af invasioner af kosakker, svenskere, russere og naturkatastrofer. Han er gået over i historien Lublins brand i 1719som ifølge samtidige beretninger stoppede efter processionen med det hellige kors relikvier. På trods af nogle forsøg på at genopbygge byens magt (f.eks. Augustus II's privilegium), styrtede den ud i stagnation sammen med hele landet. Det var først i det 19. århundrede, og Lublin fandt sig selv til en ændring i denne situation i den russiske partition. Opførelsen af nye fabrikker og offentlige bygninger blev påbegyndt, og der blev også etableret en jernbaneforbindelse med Warszawa. Polakker og det jødiske samfund, som var et af de mest aktive i landet, nød godt af udviklingen.
På tærsklen til uafhængighed blev byen grundlagt Folkeregeringen i den polske republik under ledelse Ignacy Daszyński. Det viste sig at være særligt brutalt for indbyggerne i Lublin nazistisk besættelse. Under round-ups, offentlige henrettelser eller AB-aktioner blev repræsentanter for intelligentsiaen, præster, sociale aktivister, men også almindelige indbyggere i byen dræbt. Næsten 80.000 mennesker (hovedsagelig jøder) døde i lejren ved Majdanek. I lyset af ændringerne på østfronten og den røde hærs tilgang til byen myrdede tyskerne omkring 300 fanger på Lublin-slottet. Fra 1. august 1944 opererede en dukkekunstner i Lublin Den polske komité for national befrielse. Byen har udviklet sig markant siden krigen og har fået nye institutioner og offentlige bygninger. Antallet af turister overstiger 700.000 mennesker om året og vokser konstant.
Sightseeing i Lublin
Lublin er en af de byer, der er godt udforsket både under et kort (adskillige timer) og længere ophold. I tilfælde af mindre tid, er det bedst at fokusere på den gamle bydel, hvor du finder talrige monumenter, udsigtspunkter og smukt dekorerede lejemålshuse, og den nærliggende Slotsbakke. Den ældste, historiske del af Lublin er så lille, at vi kan gå rundt om den helt til fods uden den store indsats.
Når vi har mere tid, kan vi desuden planlægge at besøge flere museer og attraktioner væk fra byens centrum. Blandt sidstnævnte fortjener de særlig opmærksomhed Lublin landsbymuseum (der er et frilandsmuseum for regionens arkitektur) og Statsmuseet i Majdaneksom kan nås med offentlig transport, på cykel eller i bil.
BILLEDER: Lublin Village Museum - Frilandsmuseum i Lublin
Lubin: attraktioner, monumenter, interessante steder. Hvad er værd at se?
Gammel by
Det er bedst at starte vores besøg fra den gamle bydel, et distrikt, der dækker den tidligere del af det indbyggede Lublin og nærheden af floderne Czechówka og Bystrzyca, som huser mange gamle lejemålshuse og monumenter af hellig arkitektur.
Her kan vi blandt andet se:
- bygning af det tidligere krondomstol,
- ærkekatedralen for de hellige Johannes Døberen og Johannes Evangelisten med Trinitarian Tower, som er et fantastisk udsigtspunkt,
- de dominikanske fædres basilika med storslåede kapeller (i et af dem, Szaniawski-kapellet, vil vi se et maleri, der forestiller Lublins ild med 1719),
- Kraków-porten med museet for historien om byen Lublin,
- Po Farze-pladsen med grundlaget for den ikke-eksisterende kirke St. Michael, hvor vi vil finde en behagelig udsigt over Slotshøjen,
- fragmenter af fæstningsværker (inklusive det gotiske tårn),
- Kældre under Fortuna med bevarede vægmalerier,
- Lublin underjordiske rute ca 300 msom løber et par meter under gadens overflade,
- samt den legendariske Ulykkesten.
Vi har skrevet mere om attraktionerne i Lublins gamle bydel i en separat artikel: Tur i den gamle bydel i Lublin.
Lublin Slot: museum, St. Treenighed og et middelalderligt levn
Ved siden af den gamle bydel ligger Slotsbakken, på toppen af hvilken der er et slot, der forbløffer turister, der besøger Lublin for første gang. Denne usædvanlige nygotiske bygning blev bygget ind XIX århundrede (efter at den historiske kongebolig blev nedlagt tidligere) og var beregnet til at tjene som fængsel. Imidlertid har to uvurderlige monumenter fra middelalderen overlevet i komplekset. Disse er:
-
et rundt bolig- og forsvarstårn (kaldet holde) med XIII århundrede. Det var den første murstensbygning opført på bakken. I dag er der skabt et udsigtspunkt på toppen.
-
Hellige Treenigheds kapel med vidunderlige vægmalerier fra den første fjerdedel af det 15. århundrede (de er et af de få eksempler på byzantinsk-ruthensk kunst i Polen).
Nationalmuseet i Lublin opererer i de resterende værelser på slottet. Ud over de historiske udstillinger er det værd at anbefale til besøgende polsk malergalleri med værker af kunstnere som: Jan Matejko ("Unionen af Lublin" og "Accept af jøder til Polen"), Jacek Malczewski, Władysław Podkowiński, Olga Boznańska og Stanisława Wyspiański ("Nasturcje").
Adgang til slotsgården er gratis, men vil du besøge museet, holde eller det berømte kapel, skal du købe en adgangsbillet. Enkeltbilletter er tilgængelige for hver attraktion eller en kombineret billet til dem alle.
Du kan læse mere om slottets historie og dets monumenter i vores artikel Slottet i Lublin - historie og sightseeing.
Den gamle bydel og Slotsbakken er forbundet med en murstensbro, som starter lige bag Grodzka-porten. Tidligere var begge bakker adskilt af en sumpet voldgrav, og forbindelsen mellem dem blev leveret af en vindebro af træ.
Thursday Hill og de omkringliggende monumenter
På den modsatte side Aleja Tysiąclecia, bag busstationen og en lille basar, kan du se Torsdag bakke, hvis navn stammer fra de messer, der arrangeres om torsdagen. Det var der, man fandt spor af den ældste bosættelse i Lublin. Desværre blev bakken beskadiget mange gange, og praktisk talt intet af dens historiske bygninger har overlevet til vores tid.
På toppen af bakken er der en lille bakke kirken St. Nicholas kommer fra XVI århundrede, fra hvis nærhed der er udsigt fra det fjerne på panoramaet af den gamle bydel og Slotshøjen (hvis beundring er lidt forkælet af bygningerne i basaren nedenfor).
Han står ved foden af bakken Transfiguration Cathedral (dvs. den ortodokse katedral), som er endnu et vidnesbyrd om det multikulturelle Lublin. Dens indre skjuler en ikonostase fra begyndelsen XVII århundrede stammer fra opførelsesperioden for templet. Væggen, der adskiller de troende fra præsten, udmærker sig ikke kun ved smukke dekorationer, men også ved en betydelig størrelse - dens længde er ca. 9,5 m i en højde tæt på 5,7 m.
Øst for bakken ligger to jødiske kirkegårde (gammel og ny) med graven af Tzadik, seeren Jakub Izaak Horowitz. Hvis vi vil forsøge at komme ind i nekropolis, bør vi gå til receptionen Hotel Ilan, hvor man førhen kunne låne nøgler mod et mindre gebyr (PLN 10). (fra 2022)
På 13 Kalinowszczyzna Street vil vi besøge folk fra XIX århundrede klassicist Wincenty Pols herregårdsom blev udødeliggjort i en af Napoleon Ordas grafik. I dag huser det en afdeling af Litteraturmuseet, hvor vi udover udstillinger relateret til kunstnerens liv også vil se tidstypiske møbler og en samling af jordkloder og kort.
Tarasy Zamkowe - et udsigtspunkt på taget af Vivo indkøbscenter!
Det har været i drift i nærheden af slottet i nogen tid Vivo indkøbscenter! (også kaldet Tarasy Zamkowe). Selve indkøbscentret lyder nok ikke som Lublins bedste attraktion, men på dets græsklædte tag venter en behagelig udsigt over Den Gamle By og Slotshøjen.
Krakow forstad
Direkte bag Krakow-porten begynder Krakowskie Przedmieście, en af de mest repræsentative arterier i Lublin, delvist udelukket fra biltrafik. Det er værd at gå vestpå langs den, i det mindste til enden af promenadedelen.
Vi starter vores tur fra Łokietka-pladsen, som er et ideelt sted at beundre den berømte Kraków-port. På den modsatte side står han Nyt Rådhushvem i første halvdel af det nittende århundrede det blev bygget på resterne af et brændt karmelitklosterkompleks. Monumentet blev beskadiget under Anden Verdenskrig, og efter krigen blev det genopbygget i sin nuværende form. Hver dag kl. 12.00 afspilles Lublins buglekald fra rådhusets terrasse (ifølge den originale optegnelse fra slutningen af kl. XVII århundrede).
Det støder op til rådhuset Helligåndens kirke. Templets historie går tilbage XV århundredehvilket gør det til det ældste monument af Lublins Krakowskie Przedmieście. Det er værd at tage et kig indenfor for at se det storslåede hovedalter.
Mens vi går langs promenaden, så lad os ikke glemme at se på de lejemålshuse, vi passerer, hvoraf nogle har bevaret deres historiske udsmykning.
Går vi videre, vil vi snart nå den litauiske plads omgivet af monumenter. Dette sted har en meget rig historie - det er her, han skulle hylde den polske konge Zygmunt August Albrecht Frederick Hohenzollern. På pladsen vil vi blandt andet se: fontæner, monumentet til union af Lublin, monumentet for den ukendte soldat eller vinde betydelig popularitet i medierne portal til Vilnius. På nordsiden af pladsen er der flere historiske paladser, herunder f.eks Czartoryski-paladset opført i XVII århundrede efter designet af Tylman van Gameren (skaberen af mange storslåede palæer og kirker), som dog blev genopbygget mange gange gennem århundrederne og mistede sine oprindelige baroktræk.
Saskis have
Et af de smukkeste grønne områder i byen er landsbyen Den saksiske have i det 19. århundrede, det vil sige over 15 hektar grønt område med et par bakker, en voliere til påfugle og en dam. Der er også et amfiteater indenfor, hvor der finder udendørs arrangementer sted om sommeren. Det er det perfekte sted for en kort pause efter en lang dag med sightseeing på en solskinsdag.
Saski-havens historie går tilbage til 1837hvilket gør den til en af de ældste kommunale offentlige parker i Polen. Den blev bygget i stil med en engelsk have, designet af en ingeniør Feliks Łodzia-Bieczyński. Foran indgangen til parken er der en nygotisk bygning, der før har fungeret som havevagthus. Takket være restaureringen genvandt bygningen sin tidligere pragt. I øjeblikket er der en restaurant inde.
Ved siden af Saskiparken, på dens vestlige side, kan vi se den såkaldte Kata sommerhus (al. Jana Długosza) det er en ottekantet bygning, der plejede at være … en galge! Bygningen har en boligfunktion og desværre kan vi i dag kun se på den på afstand.
I området: Syd for parken ligger den ældste af de bevarede Lublin-nekropoliser, de såkaldte kirkegård ved Lipowa Street (Lipowa 16). Faktisk er der tale om fire kirkegårde: katolske, evangelisk-augsburgske, ortodokse og militære – hvor mange kendte Lublin-beboere fandt deres sidste hvilested, såsom fader Piotr Ściegienny eller digteren Józef Czechowicz.
Center for Kulturmødet med haveterrasser på taget
Lige ved siden af Saski Garden, hedder en moderne kulturinstitution Center for Kulturmøde. I etagebyggeriet er der bl.a. teater, biograf og craft beer pub Browar Zakładowy, som har sit hovedkvarter flere snese kilometer fra Lublin.
Et af de mest interessante elementer i komplekset (fra turistens perspektiv) er haveterrasserne på bygningens tag, hvor der ved siden af planter og frugttræer også er plads til en bigård med talrige bistader. Efter at have taget elevatoren til øverste etage, vil vi være i stand til at tage et kig på Teaterpladsen, et fragment af Saski-haven og panoramaet over området. Der er gratis adgang til havens terrasser. Vi kan tage elevatoren til toppen eller tage trappen.
Church of Our Lady of Victory - takkeoffer efter det sejrrige Slag ved Grunwald
En af Lublins mindre kendte attraktioner er Vor Frue af Sejrs Kirke. Det gotiske tempel blev bygget mellem 1412-1426 fra kongens grundlæggelse Władysław Jagiełłosom ønskede at fejre det sejrrige Grunwald-slag på denne måde. Det er den eneste kirke, som den polske konge byggede i taknemmelighed for denne sejr.
Tyske krigsfanger blev brugt i opførelsen af bygningen.Oprindeligt havde templet ikke et tårn, som blev tilføjet i første halvdel XVI århundrede, og havde et fladt loft (senere erstattet med et ribbenhvælving). Kirken ligger et stykke fra Den Gamle By, hvilket har resulteret i adskillige angribere gennem århundreder - derfor stammer det meste af det originale udstyr fra de sidste to århundreder.
Ikke desto mindre gemmer templet på mange skatte. Disse er blandt andet: gotiske krypter, det ældste maleri i Lublin (z XV århundrede, der forestiller St. Brigid, som skulle forudsige de teutoniske ridders nederlag) og værdifulde polykromer fra slutningen XV århundrede (et af de ældste sekulære malerier i Polen). Under besøget kan vi også få mulighed for at bestige tårnet, hvorfra der er panoramaudsigt over området. Hvis du vil besøge templer, er det værd at sætte sig ind i åbningstiderne og reglerne for besøg på denne hjemmeside.
Lige ved siden af templet er der et andet, meget mere beskedent monument, der minder om Grunwald-sejren. Det er en lille søjle omkring en meter høj, placeret i 1910 i anledningen 500 år af det store slag. Det var tiderne før uafhængigheden, og den russiske angriber lod ikke opføre et mere imponerende monument – så man brugte et trick og rejste et beskedent monument med en dedikation dedikeret til selve kirken.
Men hvis vi kender historien om templet (hvis opførelsen begyndte i 1412), vil vi straks bemærke, at datoerne er forkerte og henviser til det berømte slag, ikke kirken. Ophavsmanden til hele handlingen, præst Jan Władziński, endte han i flere måneder i fængsel på grund af hende.
Perła bryggeri
Perła øl er uden tvivl et af de mest berømte produkter forbundet med regionen. Ikke alle, der besøger Lublin, er klar over det siden 1846 til 2001 år blev de brygget bogstaveligt talt få minutters gang fra murene i den gamle bydel. Skaberen af bryggeriet var Karol Rudolf Vetter. I første omgang lå hans fabrik i de genopbyggede bygninger i den gamle Reformatorernes kloster. I 1875 Det blev udvidet med en selvstændig, moderne bryghusbygning.
Efter at produktionen blev overført, forblev den tidligere fabrik i Lublin-landskabet og er et af de vigtigste monumenter for den lokale industri. Gården til det tidligere bryggeri er åben for offentligheden, ligesom bryggeriets rum, hvor besøgende ved siden af historiske kar og en bryggekedel kan finde individuelle informationstavler, der præsenterer bryggeriets historie.
For folk, der ønsker at lære mere om bryggeriets aktiviteter og se de lokaler, der ikke er ledige til daglig, arrangeres der betalte rundvisninger rundt i kompleksets kælder. Den sidste fase af turen er smagningen i det tidligere depotrum. Flere detaljer (med turnédatoer og tidspunkter) kan findes her.
Når man er der, er det også et besøg værd Pearl Beer Lobby kendetegnet ved et fantastisk design lavet af flasker.
I området: Lige ved siden af bryggeriet er det kørt ned Sobieski-paladset. Bygningen kan prale af en rig historie. Det blev bygget ind sekstende århundrede, derefter genopbygget i det næste århundrede og fik sit nuværende udseende i XIX århundrede. Ejendommen var i nogen tid ejet af kongen Jan III Sobieski. Bygningen tilhører i øjeblikket Lublin University of Technology, men er blevet forladt af formelle årsager og er nu i forfald. Det er værd at være opmærksom på det centrale tårn. (fra 2022)
Lublin landsbymuseum
Den største attraktion i den vestlige del af Lublin er Lublin landsbymuseum (aleja Warszawska 96A), som er et af de mest dynamisk fungerende frilandsmuseer i vores land. Det er kendetegnet ved bygninger, der er overført fra små byer i Lublin-regionen (en forside af markedet og flere andre bygninger er blevet rekonstrueret).
Frilandsmuseet i Lublin er blevet opdelt i sektorer med fokus på specifikke regioner i Lublin-regionen (Lublin Upland, Roztocze, Powiśle, Podlasie) og temaer (herregård og bydel).
Blandt monumenterne samlet i frilandsmuseet er det værd at nævne:
- vindmølle fra Zygmuntów (begyndelsen af det 20. århundrede), som var den første genstand, der blev overført til frilandsmuseet,
- trækirke fra Matczyn (1600-tallet),
- træ- Græsk-katolske kirke fra Tarnoszyn (1700-tallet) og Lubycz-Kniazies uafhængige klokketårn,
- sommerhuse og gårde,
- herregårde og herregårde.
I den såkaldte I bydelen blev værksteder og værksteder (herunder frisør, skrædderværksteder, butikker og værtshus) også kortlagt.
Det er værd at planlægge et minimum at besøge Lublin Village Museum 90 minutter. Yderligere betalte guidede ture arrangeres på stedet, hvilket vi anbefaler - fordi du kan lære en masse interessante ting.
Når du planlægger en bestemt dato for at besøge Lublin, er det værd at tjekke tidsplanen for arrangementer organiseret på frilandsmuseet. Nogle dage (hovedsageligt i sommersæsonen) er der demonstrationer af traditionelle erhverv eller træværk på landet i Lublin. Høst er en interessant begivenhed, men under et besøg på frilandsmuseet kan vi også støde på demonstrationer: smedens arbejde, lave reb, tærske korn eller bage fladbrød, for blot at nævne nogle af de mulige muligheder.
Den aktuelle begivenhedskalender kan tjekkes på den officielle hjemmeside.
Botanisk Have og Kościuszko Herregård
På den modsatte side af Warszawska Street finder vi Maria Curie-Skłodowska Universitets botaniske have (Sławinkowska 3), som er et besøg værd, når roserne blomstrer! Billetter er ikke dyre (se de aktuelle priser her), og indgangen er fra ul. Willowa.
Den står i haven det historiske Kościuszko Manor House. Historien om anlægget, som plejede at være en del af Sławinek-gården, går i hvert fald tilbage de første årtier af det 18. århundrede. Dens ejer var Krzemieniecs stjerne Jan Nepomucen Kościuszko (efternavnet er ikke tilfældigt, for Jan var en onkel Tadeusz Kościuszko).
Selvom herregårdens nuværende udseende er resultatet af en rekonstruktion, blev den opført på den oprindelige bygnings overlevende kældre ved hjælp af de materialer, der overlevede nedrivningen af den oprindelige bygning. Monumentet er åbent for offentligheden mod et ekstra (mindre) gebyr, så længe der ikke er universitetsrelaterede arrangementer i det i øjeblikket.
Statsmuseet i Majdanek
Et andet af de udenbys steder, der er værd at besøge, er Statsmuseet i Majdanek, der præsenterer historien om den tyske dødslejr KL Lublin, der opererer her.
Fra den tidligere koncentrationslejr har 70 bygninger fra 1930'erne overlevet 1941-44. Kasernen, der er åben for offentligheden, viser udryddelsen af Lublin-jøder og andre Majdanek-fanger (67 Droga Męczenników Majdanka Street). De mest bevægende udstillinger omfatter sko taget fra myrdede fanger og "Livets vindue", hvorigennem vi vil se en del af vejen brolagt med matzevot taget fra Lublin jødiske kirkegårde.
Adgang til stedet for den tidligere lejr er gratis. Betalte guidede ture arrangeres på stedet. Museet ligger mere end 4 km fra den gamle bydel, så det er bedst at komme dertil med offentlig transport, cykel eller bil (et mindre parkeringsgebyr opkræves på stedet). (fra juli 2022)
Vægmalerier
Det kan overraske dig, men Lublin har også mange interessante vægmalerier. Først og fremmest skiller de, der optager litterære tekster, fx et digt, sig ud "Kvindelige venner" Julia Hartwig på ul. Kowalska 4 eller "Jona" Maciej Świetlicki på pl. Wolności 4. Det er også værd at se mere klassiske eksempler på street art, som f.eks. blev afsløret i 2022 "General Zajączeks indtog i Lublin" ved Zamojska Street.
Hvad og hvor skal man spise i Lublin?
Lublin-regionen har flere unikke retter, som vi vil være i stand til at prøve under et besøg i den vigtigste by i regionen. Sikkert, næsten alle kender den berømte Lublin pærehvilket han interessant nok endda fik regional produktstatus! I Lublin kan vi endda finde et museum dedikeret til denne delikatesse - Regionalt museum for løg. Den berømte skal også nævnes blandt andre produkter vorschmack Lubelski (type gryderet). Det skiller sig også ud svinekotelet i Lublin-stil paneret i æg og boghvedemel.
Vi spiser disse og andre lokale retter i en regional pub på Saint Michael's (Grodzka 16). Andre steder, der er værd at anbefale i Lublin, omfatter: Perlowa ølpumperum (Bernardyńska 15A), Bryggeri og Restaurant Grodzka 15, Pub "Sarmata" (Grodzka 16), en restaurant Djævle (Rynek 18) eller en restaurant Idyllisk engel (Rynek 17).
Mandrake
I hjertet af den gamle bydel, i et lejebolig opført i 1521, er der restauranten Mandragora, der serverer jødiske retter. Dette sted er et af de dyrere, men hvis vi gerne vil tilbage i tiden og smage Lublin-jødernes køkken, er det svært at finde et bedre valg. Indmad er meget populær blandt de retter, der tilbydes.
Den grønne plade
Læsere, der leder efter mindre traditionelle retter, men også bruger lokale råvarer, kan anbefale en lille restaurant Den grønne plade, som du finder i en af gårdene nær Krakowska-porten.
Dette sted er ikke kun kendetegnet ved lækker mad lavet af økologiske ingredienser i mainstream langsom madmen også med en indbydende indretning. Inden vi går videre til hovedretten, er det værd at bestille en snack i form af en tallerken lavet af lokale produkter, herunder den berømte Lublin-løgsuppe (miniversion).
Natteliv
Kozi Gród siges at være en "studenterby", så det er ikke underligt, at de, der kan lide denne form for underholdning, ikke skal brokke sig. I den gamle bydel finder du mange pubber og restauranter, der arbejder til sent om aftenen. Der er også klubber og diskoteker i byen - Riviera Beach Club er en kuriosum, altså et diskotek placeret på taget af bygningen, hvor deltagerne sidder i strandkurve eller på udfoldelige liggestole.
Hvordan sparer man penge, mens man besøger Lublin?
Lublin er en af de billigere turistbyer i Polen. Derudover har de lokale museer gratis adgangsdage. På tirsdag kommer vi ind i Lublin Slot, Wincenty Pol Museum og Józef Czechowicz. Billetter opkræves ikke på Statsmuseet i Majdanek og Martyrdomsmuseet "Pod Zegarem". Vi kan besøge den dominikanske basilika med statskassen for "sikke en ynde".
Hvad skal man passe på i Lublin?
Hvis vi vil besøge Lublin-museer, er mandag bestemt ikke en god dag at komme til Kozi Gród. Grundlæggende er Lublin en sikker by, men det er bedre at holde øje med din tegnebog nær PKS-stationen. Efter mørkets frembrud bør vi ikke vove os ind i nærheden af Ruska- og Górna-gaderne.
Tættere og videre omgivelser i Lublin: ture uden for byen
Lublin er et godt sted for ture rundt i området. Vi kan finde stort set alle typer turistattraktioner:
- gamle byer (Chełm, Kazimierz ved Vistula, Zamość),
- kursteder (Nałęczów),
- religiøse monumenter (Kraśnik),
- slotte og paladser (Krupe, Gardzienice, Kozłówka, Lubartów, Janowiec, Puławy),
- vild natur (Zwierzyniec, Okuninka, Poleski National Park),
- eller Judaica (Bychawa, Wojsławice, Kraśnik).
Vi kan også spise usædvanlige regionale produkter som f.eks karpe skinke i Opole Lubelskie el Biłgoraj dumpling i nærheden af Roztocze National Park.
