centrum Athen i dag er det i høj grad et typisk turistområde. Det gælder ikke kun for attraktioner, men også for det gastronomiske tilbud. Heldigvis kan vi nemt finde steder med lokalt køkken, der besøges af skarer af indfødte indbyggere i Grækenlands hovedstad.
Hvor skal man spise i Athen?
I denne artikel har vi listet et par steder, vi gerne vil vende tilbage til, når vi besøger Grækenlands hovedstad. Med undtagelse af en (eller rettere dens øverste etager) er der ikke tale om typiske restauranter, men derimod taverner, hvor vi spiser kødretter.
Gade Souvlaki
Vores foretrukne sted i Athen. Første gang gik vi til denne kædes lokaler i Piræus, men den anden er relativt tæt på Athens centrum - lidt nordøst for Monastiraki-pladsen.
Det er ikke engang en typisk værtshus, mere som et street food sted. Kun få højborde er ledige indenfor og mange mennesker tager bare takeaway mad. Retterne er velsmagende. Det er lette variationer af typiske græske retter såsom souvlaki, men også mere originale retter, såsom pommes frites med fetasauce. I modsætning til nogle græske taverner er kødet, der serveres, ikke særlig fedt.
Vi kan købe drikkeversioner eller versioner på tallerkenen. For at drikke souvlaki betaler vi mindre end 3 €.
I tilfælde af versionen på tallerkenen vælger vi selv specifikke ingredienser - for omkring 5-7 € kan vi få en ordentlig ret. En kødshashlik koster omkring € 1,50. Retten serveres med pitabrød.
Adresse: Kolokotroni 30, Athina 105 62 eller Sotiros Dios 37, Pireas 185 35
Tahanasis
Værtshus Tahanasis er beliggende i centrum af det travle område Monastiraki. Restauranten har været i drift siden 1964 og indenfor kan vi altid møde lokale, inklusive mange ældre athenere. Det er en typisk græsk værtshus. Højt, højt og meget overfyldt.
Tahanasis har specialiseret sig i souvlaki-retter. Vi kan vælge din yndlingstype kød. Retten er ikke kæmpestor, men vi skal bare spise vores mad. Ejerne siger selv, at de er stedet, hvor vi kan finde den bedste souvlaki i Athen - men det er svært for os at komme med så entydigt et udsagn.
Vi vil betale omkring 9-10 € for retten, hvilket ikke er lidt. Men under hensyntagen til lokalernes popularitet er en sådan prispolitik ikke overraskende.
Adresse: Mitropoleos 69, Athen 105 55
Savvas Restaurant
Et stykke vest for Monastiraki-pladsen finder vi en restaurant Savvas. Navnet på restauranten er ikke særlig præcist her - faktisk kan Savvas opdeles i tre dele.
I vinduet i stueetagen kan vi købe en rigtig god "sandwich" souvlaki (dvs. kød, pommes frites og grøntsager at drikke) for lidt over 2 €. Mange unge athenere kommer efter hende selv fra fjernere dele af byen. Køerne er ofte lange, menuen var indtil for nylig kun på græsk, men vi burde uden problemer bestille den version, vi er interesseret i.
Indenfor i stueetagen er stemningen mere som et værtshus, hvor vi hurtigt kan spise en af retterne.
De øverste etager er en typisk restaurant. En lille overraskelse venter os på øverste etage - terrasse med udsigt over Akropolis. Den historiske bakke ser bedst ud efter mørkets frembrud, men om dagen er det også et godt sted at hvile sig fra aktiv sightseeing. Nogle gange midt på dagen er den øverste etage ikke så overfyldt som den nederste del, og det er nemt at finde et sted med god udsigt.
Retterne på Savvas er ikke typiske græske retter. Ejerne beskriver selv deres menu som køkken fra Lilleasien. Portionerne er virkelig store, men kødet kan også være fedt – det refererer mere til den tyrkiske kebab end til lette retter kendt fra Grækenland eller Cypern.
Vi betaler omkring 10 € for retten. Vi kunne godt lide yaurtlu-kebaben, dvs. en kebab med yoghurt og varm sauce. Selve menuen er ret forskelligartet - vi kan også spise falafel, hummus, salat med Hallumi ost eller moussaka, altså en lokal gryderet.
Adresse: Ermou 91, Athen 105 55
Byens vigtigste marked
Hovedsageligt bymarked (Κεντρική Δημοτική Αγορά Αθήνας) ligger omkring en halv kilometer nord for Monastiraki-pladsen. Vi vil ikke spise færdigretter der, men det er et perfekt sted for alle, der gerne vil købe lokale og friske produkter.
Her kan vi blandt andet købe: original feta fra store beholdere, oliven i forskellige former, nødder, halva eller friske grøntsager og frugter. Hvis vi er villige og i stand til at lave mad selv, får vi også frisk fisk og skaldyr. På den anden side, hvis vi har tid nok, kan vi også tage til fiskemarkedet i det nærliggende Piræus.
Det er ikke et typisk turiststed, og vi vil hovedsageligt møde athenere her. Priserne er ikke så høje. Ikke desto mindre er det nogle gange værd at spørge om tilgængeligheden af produkter. Nogle gange vises kun de dyrere (f.eks. hvis der er tale om et foster), og efter samtalen kan sælgeren tilbyde os noget billigere eller bedre.
Hvor skal man tage hen for en drink i Athen?
Bretos
Beliggende i centrum af den travle Plaka Bretos det er et af de mest farverige steder i Grækenlands hovedstad. Indvendigt er interiøret dejligt - de farverige flasker og historiske tønder fanger straks øjet.
I Brettos vil vi drikke lokale likører og den populære ouzo. Udvalget er rigtig rigt - vi kan prøve mange interessante likører på stedet, inkl. smagt til med melon, pære, nødder eller kakao. Hvis vi ikke kan tage stilling til en bestemt smag, kan vi spørge personalet.
Alkoholer serveres i små glas (ca. € 2,50) eller større glas (ca. € 4,50-5,50). Vi kan også købe en take-away flaske.
Det er værd at vide, at Brettos ikke kun er en bar, men mest af alt den ældste athenske tinkturproducent, som har produceret alkohol siden begyndelsen af det 20. århundrede.
Adresse: Kidathineon 41, Athen 105 58
Restaurant på Athens Gate Hotel
Selvom vi kan finde mange steder i Athen med bedre udvalg af øl og bedre priser, finder vi bestemt ikke en bedre udsigt end fra terrassen på hotellets restaurant Athens Port-tag. Som navnet antyder, ligger restauranten på taget af bygningen på 8. sal. Hotellet ligger lige ved siden af Temple of Olympian Zeus, men du kan også se mange andre steder fra oven, herunder Akropolis og de omkringliggende bakker.
Vi kan komme til toppen uden problemer. Alt du skal gøre er at gå ind på hotellet og gå direkte til elevatoren. Priserne er ikke lave, men på den anden side kan du behandle det som et gebyr for at komme ind i udsigtspunktet. For en lille øl betaler du omkring 4 €, for en stor øl 5,5 €, og for et glas ouzo 4,50 €.
Adresse: Sygrou Avenue 10, Athen 117 42
Kontorer i Psyri-området
Hvis vi ønsker at drikke en øl i et mere ungdommeligt selskab, kan vi gå på en af barerne eller pubberne i Psyri-området. Området er berømt for sin feststemning og mange street art-værker.
Dejlig pub i området og med et godt udvalg af græske håndværksøl BeerTime (adresse: Pl. Iroon 1, Athen 105 54). Vi kan også smage lokale snacks på stedet.