I hele Folkerepublikken Polen blev Ungarn betragtet som en af luksusdestinationerne. Senere politiske og økonomiske transformationer betød, at polakkerne besøgte "nevøernes" land sjældnere. Nu begynder situationen igen at ændre sig. Så måske er det et godt tidspunkt at tilbringe din ferie der?
Balaton søen
Uanset hvad du har hørt eller læst om Balaton søen én ting er sikkert - du skal se søen! Ganske vist vil ikke alle være tilfredse med den relativt lavvandede og ofte mudrede havbund eller overfyldte feriesteder Siofok eller Balatonfüred men ved det "ungarske hav" er det umuligt at kede sig.
Du skal først og fremmest se Tihany-halvøen kendt som "Ungarnsk Provence" (på grund af lavendeldyrkningen) med det gamle benediktinerkloster, hvis karakteristiske silhuet er synlig fra mange punkter ved søen. Det er også værd at gå lidt længere til Keszthely hvor Festetics-familien byggede deres forfædres hjem. I dag fungerer det barokke palads som museum og udsmykker hele kvarteret. Et stenkast fra Keszthely ligger Heviz spa med den største termiske sø i Europa og vinmarker. Vi kan besøge disse steder mod syd fuglereservat placeret over den såkaldte Lille Balatonsø (Kys Balaton). Nord for søen er der to interessante byer - Veszprem og Tapolca.
Det er nemt at komme til Balatonsøen - mange tog kører fra Budapest Deli og Kelenföld stationer (PolskiBus stopper der) til søen. At komme til den vestlige spids af Balatonsøen kan være et problem. I 2022 begyndte renoveringen af banen og for at komme dertil skal vi tage højde for en længere rejse og ændringer.
Du kan finde flere artikler om søerne og det omkringliggende område på hjemmesiden: Balatonsøen.
Eger
Tilsyneladende er det fra alle ungarske byer, undtagen Budapest, Eger, der oftest besøges af polakker (det er i hvert fald, hvad Krzysztof Varga sagde i "Goulasz z turula"). Dette er begunstiget af sin beliggenhed, ekstremt populære vine i vores land og talrige monumenter. Byens heroiske forsvar mod tyrkerne i 1552 gik over i Ungarns historie. De blodige kampe endte med forsvarernes sejr, og ungarske kvinder deltog også i kampene på murene. En roman fra det 19. århundrede, der beskriver disse begivenheder, "Star of Eger" sammenlignes ofte med "Mr. Wołodyjowski".
Mens du er i byen, er det værd at se mure af en mægtig fæstning, ruiner af en katedral og en gammel by med et barokkloster og en neoklassisk basilika. Det er selvfølgelig også værd at tage sydpå til den såkaldte "Den gode Dames dal" (Szépasszonyvölgy) altså stedet hvor talrige vinkældre blev hugget i klippen. I dag fungerer de fleste af dem som restauranter (man kan ofte finde en menu på polsk). Selvom vores landsmænd oftest spørger om Egri bikavér-vinen, anbefaler vi at prøve den søde Egri Medina.
Vi kan komme til Eger med direkte tog fra Budapest-Keleti station (flere ture om dagen) eller med et skift i byen Füzesabony.
Mere: Eger - sightseeing, attraktioner og praktisk information.
Esterháza (palads i Fertőd)
En enorm park, et smukt rosarium og et ekstraordinært palads midt i moser - en beskrivelse "Ungarsk Versailles" det var ikke overdrevet i dette palads. Esterházy-familien var en af de mest fremtrædende i det østrig-ungarske imperium. Dens medlemmer var trofaste mod magthaverne, og til gengæld kunne de regne med betydelige apanager. Familiereden lå i Eisenstadt, men i løbet af sommeren flyttede familiemedlemmerne til den lille landsby Fertőd. Det er her, den berømte blev grundlagt Haydns afskedssymfoni (komponisten ønskede at lade aristokraten vide, at opholdet i Fertőd var for langt - deraf kompositionen og titlen). Paladset forfaldt allerede i det 19. århundrede, men den virkelige katastrofe var placeringen af en havehøjskole her efter Anden Verdenskrig. Bevaringsarbejdet fortsætter den dag i dag, og turister kan med egne øjne se historiske malerier titte frem under pudslaget. De originale dekorationer har kun overlevet i nogle få rum, men selv de gør et stort indtryk på de besøgende.
Selvom Fertőd ligger langt fra de større byer, har den en god forbindelse (bus eller tog) til Sopron.
Mere: Esterháza (Fertőd Slot) - sightseeing og praktisk information.
Herma af St. Władysław i Győr
Kong Władysław af Arpad-familien spillede en væsentlig rolle i kristningen af Ungarn. I udenrigspolitikken sluttede han sig til den pavelige lejr, genopbyggede beskadigede kirker i landet og rykkede hedensk praksis op med rode. Ikke underligt, at han blev erklæret helgen efter sin død, og hans kult er ekstremt populær i Ungarn. De var kendt allerede i middelalderen linjalens relikvier, lukket i en speciel æske i form af et hoved (dvs. den såkaldte hermie). Da trækarret blev ødelagt, blev der lavet et særligt sølvrelikvieskrin. Det vides ikke, hvilken håndværker der påtog sig denne opgave, men hans arbejde anses stadig for at være toppen af datidens religiøse kunst.
Herma opbevares normalt i basilikaen i Győr (du kan nogle gange se den i et nærliggende kapel). Det er også værd at besøge selve byen (nogle gange omtalt som "barokkens perle"), slentre i de smalle gader blandt renoverede lejemålshuse eller sidde et øjeblik i skibene i en af barokkirkerne. Győr har gode busforbindelser til Bratislava samt Budapest bus- og togforbindelser.
Mere: Herma St. Władysław (Sightseeing Győr).
Huler i Aggtelek
Hulerne, der er optaget på UNESCOs liste, er en rigtig godbid for elskere af speleologi. Hele området ligger flere huler med de mest kendte Baradla-grotten på forkant. Hun er tilgængelig for sightseeing både fra Ungarns og Slovakiets territoriumog de lokale guider tilbyder flere ruter. Den mest populære af dem er en times eller to timers underjordisk gåtur, men du kan også tage på en hel- eller endda flere-dages tur! Man skal dog huske, at sådanne rejser skal bestilles i god tid.
Hulernes virkelige attraktion er berømt koncertsal placeret under jorden. Floden stimulerer også fantasien Styx.
Aggtelek har ikke en jernbanestrækning. Vi kan kun komme hertil med bus. Direkte forbindelser er ikke hyppige (én direkte linje fra Eger eller Budapest - Stadion station), men busser kører om morgenen, så vi er der på det rigtige tidspunkt. Hvis vi beslutter os for at tage et overførselskursus, så vil vi have mange flere forbindelser at vælge imellem. Det er bedst at søge efter busser på hjemmesiden.
Miskolc
Ved første øjekast Miskolc imponerer ikke. En lille gammel by forsvinder i industricentretDesuden er dens omgivelser ikke gearet til at modtage turister (der kan være problemer med at finde overnatning). Forstæderne til en af de største ungarske byer er anderledes. Den mest berømte af distrikterne uden for Miskolcs centrum - Tapolca berømt for sine pools. Det virkelige højdepunkt er Barlangfürdő eller termisk pool beliggende i … en hule! Grundet dens popularitet og naturlige forhold er der nogle mere klassiske steder i området, hvor du kan drage fordel af badegoderne. Derudover er sanatorier og andre faciliteter vokset op som svampe efter regnen, hvor vi kan helbrede vores helbred lidt.
To andre attraktioner i Miskolc er relateret til historien. Omkring 15 kilometer fra pools, i nabolaget Diósgyőr er lokaliseret ruinerne af en stor middelalderborg. Den ganske velbevarede bygning præsenterer et lille panoptikon med scener fra Ungarns historie. I løbet af sæsonen afholdes ofte koncerter og historiske genopførelser her.
Mere end 20 kilometer sydøst for byens centrum, i 1241, skete det kampene på Mohi-sletten. Tatarerne massakrerede her med den ungarske hær og dræbte titusinder af riddere! I dag er det på dette sted en bøs med kryds på toppen.
Vi kan komme til Miskolc med tog fra Budapest-Keleti station. Men for at nå slottet eller svømmebassinerne skal du bruge bybusserne. Til højen på slagmarken, tag et tog mod syd (vi står af ved Hejőkeresztúr-stationen) og gå derefter omkring 4 kilometer mod øst.
Benediktinerklosteret Pannonhalma
Hvis du vil kende hele Ungarns historie et eller andet sted, er det sikkert lige her. Legender forbandt dette område med fødestedet for St. Martin, i tider med folkevandring, skulle Arpad give vand til sin hest her, en det første kloster i landet blev bygget i middelalderen. Dens arkiver indeholder det ældste dokument skrevet på ungarsk. I moderne tid blev klostret plyndret af tyrkerne og genopbygget, det led betydelig skade under Josephine-reformerne (en stor del af bibliotekets samling blev stjålet). I 1996 blev han optaget på listen UNESCO.
Turister, der klatrer (eller kører i bil) på bakken, der tårner sig op over området, vil være i stand til at besøge den historiske bygning (historisk udstilling, klosterkirke, bibliotek, gårdhave), se den nærliggende lavendeldyrkning, monumentet til Millennium Homeland Classes eller drikke et glas vin fra de omkringliggende vinmarker.
Vi kan komme til klosteret fra det nærliggende Győr (tog eller bus). Bilister kan stoppe ved Pannonhalma på vej til Balatonsøen.
Mere: Benediktinerklosteret Pannonhalma - besøg og praktisk information.
Den Gamle By i Sopron
Et lidt glemt sted, som bestemt er værd at se. Beliggende i kort afstand fra bredden af Neusiedl-søen kan byen prale af en historie, der går tilbage til romertiden.
De vigtigste monumenter blev rejst i gotisk stil (fx den såkaldte gedekirke eller magtfulde forsvarsmure) og barok (Karmelitkloster eller brandtårn). De er lige så interessante omkring kirken St. Michael (ca. 700 meter fra den gamle bydel) - et distrikt mindre kendt af turister, fyldt med historiske bygninger, selvom det kræver bevaringsarbejde. Syd for byen er der en høj bakke med udsigt over hele området og den såkaldte Sopronskie-bjergene.
Byen er også et godt udgangspunkt for at udforske omgivelserne ved søen Neusiedl. Det er nemt at komme (på cykel, bus eller båd) til den smukke barokke Rust, den stolte Esterhazy-familiebolig i Eisenstadt eller Marian-helligdommen i Frauenkirchen.
Efter at have smagt Soprons specialiteter, vil vinelskere være i stand til at gå til de historiske vinkældre i den østrigske Purbach am Neusiedler See.
At komme til Sopron burde ikke være et problem. Vi har regelmæssige forbindelser fra de fleste større ungarske byer (Győr, Budapest). Direkte jernbaneforbindelser forbinder også byen med Wien.
Mere: Sopron - sightseeing, monumenter og turistattraktioner.
Székesfehérvár
Turister, der passerer fra Budapest til Balatonsøen, passerer ofte byen Székesfehérvár uden at stoppe. Det er ærgerligt, for der er flere interessante monumenter og en charmerende, omend lille, gammel bydel.
Byen er primært kendt som nekropolis af ungarske herskere. Mere end 30 konger blev kronet i katedralen og 15 blev begravet. Kirken blev ødelagt af tyrkerne, men i dag står en bemærkelsesværdig kirke på dens plads "Ruinernes Have" - rekonstruerede fundamenter af templet, som du kan gå på efter at have købt en billet.
Vi vil også se i byen friluftsmuseum for serbiske folk (det var muligt at rekonstruere hele gaden med dens bygninger) og slottet fra … det 20. århundrede! Beliggende i forstæderne blev bygningen bygget af arkitekten og billedhuggeren Jenő Bory som en gave til kunstnerens kone.
I nærheden af byen kan vi slappe af på en anden, mindre kendt blandt udenlandske turister, søen. Det hedder Velencei og ligner en miniaturiseret Balatonsø.
Det burde ikke være et problem at nå byen. Mange tog kører her fra den ungarske hovedstad (fra Deli station eller sjældnere fra Kobanya-Kispest).
Mere i en separat artikel: Székesfehérvár (hovedstaden Bialystok) - sightseeing.
Hollókő landsby
En anden by på den ungarske UNESCOs verdensarvsliste er Hollókő. Charmerende landsbyens friluftsmuseum det har bevaret sin tidligere karakter takket være over halvtreds bygninger, der har overlevet mange historiske storme.
I dens begyndelse Holloko (på polsk Ravnens klippe) tjente som medhjælper for et nærliggende slot. Det var beboet af Palocy (ifølge nogle lærde stammede fra Cumans eller Khazars), som i deres skikke, dragter og måden at opføre huse på adskilte sig fra ungarerne. De fleste af de gamle bygninger brændte ned i 1800-tallet, men bønderne genopbyggede de ødelagte huse i gammel stil. I dag indbyggerne Holloko de dyrker mindet om gamle skikke og traditioner. Samtidig er landsbyen godt forberedt til at tage imod turister - vi skal ikke have problemer med at finde overnatning, spise godt eller se det interiør af historiske hytter. Selvom vi kun besøger frilandsmuseet et øjeblik, bør en gåtur mellem de hvidkalkede huse tilfredsstille enhver turist, der kan lide denne type steder.
En separat attraktion er borgruinerne, der tårner sig op over landsbyen. Dets tårn byder på en smuk udsigt over omgivelserne og de nærliggende hvidkalkede Holloko-bygninger.
Vi kan kun komme til landsbyen med bus. Vi har to daglige afgange fra Budapest Stadion. Du kan også tage til Szécsény og skifte til en bus, der kører cirka en gang i timen. (fra 2022)
Castle Hill i Budapest
Sandsynligvis et af de mest interessante områder i Budapest er Slotshøjenpå bladene UNESCO. Hovedattraktionen på dette sted er Kongeslottet (Ungarsk Budavári Palota), også kendt som Buda-slottet.
Bakken adskiller sig bestemt fra resten af byen, dens karakter er givet af de atmosfæriske middelalder- og barokke gader, pubber og caféer. Det er et meget populært sted blandt turister, midt på dagen kan vi forvente folkemængder i nærheden af de vigtigste attraktioner. Det er værd at planlægge selv et par timer til dine besøg.
Mere information i artiklen: Castle Hill i Budapest.
Sirok Slot
Bakken, der knejser over området, var allerede beboet i forhistorisk tid. Først i 1200-tallet blev det besluttet at bygge et stenslot her. Bygningen var oprindeligt i hænderne på ungarske stormænd fra Bohr-Bodon-familien, men som følge af deres konflikt med kronen blev den taget væk og overført til en anden familie. På trods af forsøg på at tilpasse højborgen til de nye regler for krigsførelse, erobrede tyrkerne slottet uden kamp.Selvom de snart måtte trække sig fra det, spillede Sirok aldrig mere en væsentlig militær rolle.
I dag er det svært at tro det bakken var beboet indtil 1945. De upåfaldende ruiner er et fragment af tårnet, mure og en lille underjordisk korridor. Ægte fordel ved slottet dog er det hans position. Den strækker sig fra bakken, hvorpå fæstningen blev rejst fantastisk udsigt.
Mere: Sirok Slot.
