Lidzbark Warmiński er et af de mest interessante, men stadig mindre kendte steder på turistkortet over Polen. Dens symbol er Warmia-biskoppernes imponerende slot, en af de mest værdifulde monumenter af gotisk arkitektur i Polen.
Lidzbark Warmiński ligger omkring 50 kilometer nord for Olsztyn. By er beliggende i hjertet af det historiske land Warmia, ved udfletningen af to floder: Søerne og dens biflod Symsarny.
Historie
Ved sammenløbet af floder Søerne og Symsarny allerede i XIII århundrede der var et forlig Lecbargbeboet af de hedenske stammer Warms og Barts. Om 1240 Disse områder blev erobret af de teutoniske riddere, som omdøbte den erobrede bosættelse til Heilsberg.
I 1308 Heilsberg fik byrettigheder af biskoppen Eberhard Med Nysa. Kort efter blev det eksisterende slot og andre bygninger, herunder rådhuset og hospitalet, bygget. Byen udviklede sig dynamisk og forblev i mange århundreder hovedstaden i det historiske land Warmia, hvor biskoppens fyrstedømme fungerede. Efter ordre Toruń fred, hvilken afsluttede 13-årskrigen, Warmia blev indlemmet i kongeriget Polens krone og var en del af Polen indtil delingerne i 1772.
Fra 1350 til 1795 over et dusin ermiske biskopper arbejdede på slottet. Den mest berømte af dem var Ignacy Krasickisom skabte sine mest fremragende værker her. Han boede også på slottet Kardinal Stanisław Hozjuszhvis grav er placeret i præsbyteriet for den hellige jomfru Marias basilika i Trastevere, Rom. Den mest berømte beboer var dog Nicolaus Copernicus, som vi skrev mere om senere i artiklen.
BILLEDER: 1. Wojciech Weiss "Szaflary" - Malerigalleri; 2. Karol Larisch "To akter ved floden".
I kamrene på slottet Lidzbark, under et møde med kongen af Sverige Karl XII, blev der stillet en kandidat Stanisław Leszczyński til den polske trone.
BILLEDER: Udsigten fra udsigtstårnet på slottet i Lidzbark Warmiński.
Perioden med skillevæggene fik Lidzbark til at miste sin betydning, og den genvandt aldrig sin position. Et af de vigtigste slag i Napoleonskrigene fandt sted nær byen: Slaget ved Heiselberg (10. juni 1807)deltog af Napoleon Bonaparte selv. Omkring 180.000 kæmpede i denne kamp. soldater, hvoraf næsten 20 tusinde blev dræbt Selvom sammenstødet forblev uløst, blev det en berømmelse for begge hære i lang tid. Træfningen blev fanget på Triumfbuen i Paris.
BILLEDER: 1. Sightseeing af slottet; 2. Kapel - Slot i Lidzbark Warmiński.
Desværre er det meste af middelalderbyens væv forsvundet for altid. Byen var hjemsøgt af brande, og i processen Næsten 80% af de historiske bygninger blev ødelagt under Anden Verdenskrig. En af de få undtagelser er slottet og Den Høje Port. I efterkrigstiden blev der truffet en skæbnesvanger beslutning om ikke at genopbygge den gamle bydel - grå boligblokke blev bygget på ruinerne. Heldigvis har byens myndigheder i de seneste årtier lagt mere vægt på sammenhængen i arkitekturen, og nye bygninger i den gamle bydel opføres i historisk stil.
BILLEDER: 1. Den ydre bailey, figuren af St. Katarina af Alexandria; 3. Gå rundt i byen.
Hvordan besøger man Lidzbark Warmiński?
Hoveddestinationen for turister, der kommer til Lidzbark, er slottet af Warmian biskopper, hvori den er placeret Warmia Museum. Det er værd at planlægge omkring 3 timer at besøge det tidligere sæde for herskere i Warmia, inklusive en gåtur rundt om den ydre bailey og en gåtur rundt om komplekset.
To timer er nok til at besøge den gamle bydel og de omkringliggende monumenter. Hvis vi gerne vil sidde i en af restauranterne, kan besøget tage det meste af dagen.
Selvom den gamle bydel ikke har bevaret sine middelalderbygninger, er det værd at tage en tur ind i nogle af sidegaderne og lede efter individuelle historiske bygninger. Under gåturen fandt vi bl.a på en bygning med bindingsværksvæg. Hvis vi kommer i bil, kan vi stoppe ved parkeringspladsen ved Łyna-floden og Mikołaja Kopernika-gaden (koordinater: 54.124874, 20.577272), hvorfra vi nemt kan gå til alle attraktioner.
Slottet i Warmia biskopper
Det gotiske slot i Lidzbark kaldes nogle gange Nordens Wawel. Selv om denne titel er høj, er den på ingen måde overdrevet. Bygningen glæder både med sin krop og arkitektoniske udsmykninger af kamrene: forskellige stjernehvælvinger, malerier og portaler. Boligens stolthed er en to-etagers indre gårdhave omgivet af charmerende klostre (den eneste i Polen, der er bevaret intakt). På andet niveau af klostret vil vi se fresker fra XIV århundrede.
Slottet blev opført på en smal halvø ved mundingen af to floder: Łyna og Symsarna. Initiativtager til byggeriet var Biskop Johannes I af Meissen. Byggearbejdet begyndte i 1350 og fortsatte under tre på hinanden følgende biskoppers regering i ca 50 år.
Der er tårne over bygningens fire hjørner. Tre af dem (nederste) er firkantede, og den fjerde, den højeste, er ottekantet, og der blev skabt et synspunkt på det.
Mere end et dusin ermiske biskopper boede i slottets kamre. Den sidste var Ignacy KrasickiUdover at være bestyrer blev han berømt som digter og eventyrforfatter, samt en stor haveentusiast. Under hans regeringstid blev den nu hedengangne have i engelsk stil skabt, som var hele Warmias stolthed.
I sin storhedstid var slotskomplekset omgivet af en mur og en voldgrav fodret med vand fra Symsarna, som ikke har overlevet til vores tid.
Enden på biskoppernes magt kom 1795. Indtil slutningen af Anden Verdenskrig tjente slottet forskellige funktioner - der blev etableret et hospital og et børnehjem, kaserner under Napoleonskrigene, og russiske krigsfanger blev holdt i slottets kældre under Anden Verdenskrig. Heldigvis formåede de preussiske myndigheder ikke at gennemføre ideen om at rive boligen ned. Efter at Warmia vendte tilbage til Polen, blev slottet sikret, og dets tidligere herlighed blev restaureret: interiøret blev restaureret, og malerier og fresker blev bragt frem i lyset.
Ifølge en af legenderne vil slottet i Lidzbark, uanset al uroen, overleve intakt for alle tider. Til dens konstruktion blev der brugt en sten, som Przemko, ulykkeligt forelsket i Preussen, blev til (efter eget ønske).
Warmia Museum: besøg og samling
I øjeblikket er slottet sæde for Warmia Museum og fungerer fuldt ud som museum. Grundbilletten til museet dækker hele den permanente samling, men vil du bestige udsigtstårnet, skal du købe en ekstra billet. Det er værd at planlægge ca 2 timerselvom nogle turister bruger mere tid på slottet. Vi besøger slottet på egen hånd.
I modsætning til de fleste af fæstningerne på Den gotiske borgsti når vi besøger Lidzbark, kan vi virkelig mærke den historiske atmosfære. Stjernehvælvingerne er bevaret i kamrene, historiske malerier er bragt ud til dagslyset, og mellem rummene går vi gennem døre dekoreret med gotiske og renæssanceportaler. Museets samling er også typisk historisk.
BILLEDER: 1. Jacek Malczewski "Landskab fra Nowo-Sielica" (Galleri, Slot); 2. Stanisław Kamocki "Podgórze Landskab" (Galleri, Slot).
Under besøget vil vi blandt andet se:
- våbenkammer med en samling offensive og defensive våben fra fra den tidlige middelalder til det 20. århundrede, som kan prale af flere værdifulde udstillinger (inklusive den dekorative mace fra XIX århundrede eller Balkan Jatagans),
- en numismatisk samling, herunder en erindringsmedalje for 300-året for befrielsen af Toruń og skatte fra Domków og Janowiec,
- omfattende kældre med gotiske hvælvinger, hvori et lille lapidarium med fragmenter af skulpturer og ildsteder blev skabt,
- tidstypiske møbler, portrætter, biskoppers souvenirs,
- individuelle bøger, herunder faksimiler Om de himmelske sfærers revolutioner Nicolaus Copernicus,
- et kammer dedikeret til Ignacy Krasicki (med et håndskrevet brev skrevet af ham),
- Obraz-rummet, som udstiller en betydelig samling af sølvtøj og fade; udstillingerne omfatter sådanne usædvanlige genstande som: en tallerken med bødkerlauget, dekorerede kedler fra XVII århundrede er spandene til afkøling af drikkevarer,
- monumentalt penselmaleri Anton Hoffmannskildrer Slaget ved Heiselberg, eller mere præcist, den vigtigste episode af dette slag fra tysk perspektiv: fangst af den franske ørn af 55. linje infanteribold. Hvis vi ser godt efter, vil vi i baggrunden af scenen se panoramaet af Lidzbark, med slottet og sognekirken,
- et kapel fyldt med rokokosmykker og et storslået orgel,
- et fængsel med en åbning, hvorigennem fangerne blev sænket ned på rebet og givet mad,
- Den store spisestue (med dimensioner 27 gange 9 m. og højder op 10 m.), hvor vi vil se de ældste slotsfresker (z XIV århundrede) og en samling af skulpturer og statuer bragt fra kirker over hele Warmia.
På de øverste etager af slottet blev skabt Malergalleri med værker af polske kunstnere fra XIX og XX århundrede. Galleriets første niveau fokuserer på modernismens periode, og på et højere niveau udstilles værker af samtidskunst.
BILLEDER: 1. Józef Mehoffer "Malwy" (Galleri, Slot); 2. Besøg på slottet i Lidzbark Warmiński.
Selvom vi har mødt kritik på Internettet for at bruge så mange rum til et kunstgalleri, er det efter vores mening et tyreøje, og folk, der er interesseret i denne periode i at male, kan sagtens bruge i denne del af slottet selv 45 minutter. På udstillingen vil vi se malerier af kunstnere som: Jacek Malczewski, Józef Mehoffer, Wojciech Weiss, Teodor Axentowicz hvis Józef Pankiewicz. Vi vil også se malerier på øverste etage Zdzisław Beksiński hvis Radek Szlaga.
BILLEDER: (Galleri på slottet) 1. Radek Salaga "Kritisk kunst"; 2. Zdzisław Beksiński "Interiøret med svampe"; 3. Stanisław Ignacy Witkiewicz "Portræt af Maria Gertnerówna".
BILLEDER: 1. Bronisław Jamot "Landskab med en dam" (malerigalleri i slottet); 2. Udsigt fra slottets udsigtstårn.
Vi vil også besøge de øverste niveauer Loftsgalleri, hvor billeder af byen fra før Anden Verdenskrig blev vist, takket være hvilket vi vil se Lidzbark før krigsskaden.
Den sidste etape af turen er at bestige tårnet, som du finder i rummet, der er viet til moderne kunst. Efter du er klatret op, vil du have en panoramaudsigt over byen, selvom projektionen direkte på slotsgården gjorde det største indtryk på os.
Den ydre bailey
Slottet er forbundet med en murstensbro med den ydre borggård, der har form af et trefløjet kompleks, der omgiver den indre gård.. Bygningerne omkring pladsen er blevet genopført mange gange gennem århundreder, og de tjente også forskellige funktioner. Nogle af værelserne var sæde for Warmias borgmester, og andre blev brugt som stalde. I øjeblikket huser det renoverede kompleks et moderne firestjernet Hotel Krasicki med en restaurant.
Den mest dekorerede del af den ydre bailey er den østlige række, som blev genopbygget i 1700-tallet på initiativ af biskoppen Adam Grabowski. Porttårnet på sydsiden blev indbygget XIV århundrede. Den mest karakteristiske del af komplekset er det cylindriske tårn med XVI århundredehvilket vi dog ikke vil se fra den indre gård. Hvis vi vil se det, skal vi gå rundt om slottet (hvilket vi alligevel opfordrer til at gøre, for fra syd- og østsiden er den ydre bailey og slottet omgivet af en hyggelig vandresti).
I midten af gården der er en statue af St. Katarina af Alexandriasom blev opført under biskop Grabowskis regeringstid.
I fodsporene på Nicolaus Copernicus
Slottet i Lidzbark Warmiński var i årene 1503-1510 hjem til Nicolaus Copernicussom opholdt sig her som gæst hos sin onkel - biskoppen Luke Watzenrode. Den kommende astronom var på det tidspunkt personlig sekretær og læge for sin onkel, og havde samtidig mulighed for at følge himmellegemernes bevægelser. Under sit ophold på slottet skrev han en introduktion til sit vigtigste værk (Kommentar til hypotesen om himmellegemers bevægelser).
Selv efter at have flyttet til Frombork i 1510 Kopernikus besøgte stadig ivrigt slottet i Lidzbark; han besøgte det i hvert fald flere gange.
BILLEDER: 1. Mikołaj Rej gaden; 2. Boulevard på Łyna.
Lidzbark Warmiński: attraktioner, monumenter, interessante steder
Mikołaj Rej gaden
Fra slottet til kirken for de hellige apostle Peter og Paulus vi kommer til den asfalterede vej langs Mikołaja Reja Streetlangs hvilken der er en facade af farverige lejemålshuse. Afgang fra hende Adam Mickiewicz Street også skiller sig ud med nogle interessante facader.
St. Apostlene Peter og Paulus
De vigtigste af byens kirker blev opført i Łyna-svinget, lige ved siden af ringen af forsvarsmure. Det sengotiske tempel blev bygget i anden halvdel XIV århundrede. Dens kendetegn er højt på 70 meter højt klokketårn fra 1400-tallet. På toppen af tårnet vil et garvet øje bemærke en figur af St. Ærkeenglen Michael, en af kirkens protektorer.
Kirkens indre er stramt og har bevaret sit gotiske præg, men med få historiske elementer. De fleste af de historiske dekorationer overlevede ikke efterfølgende brande og krige. Stjernehvælvingen for enden gør et enormt indtryk på de besøgende XIV århundrede. På væggene kan vi se enkelte epitafier, og ved siden af prædikestolen er der en lysestage i begyndelsen XVII århundrede.
Mens du besøger templet, er det værd at tage et kig på det monumentale orgel fra første halvdel Af det tyvende århundrede. Deres skaber var hjemmehørende i Królewiec Bruno Goebelder blev berømt som skaberen af over 300 orgelobjekter.
På sydsiden af kirken er der restaurerede bygninger, som huser Pilgrimshuset.
Historisk brandstation
I den sydlige ende af Hoża Street (koordinater: 54.125496, 20.578350) der er et af de mest usædvanlige monumenter i Lidzbarksom ikke alle turister har en chance for at finde. Det er en historisk brandstation bygget ved svinget XIX og XX århundrede. Bygningen er lavet af røde mursten, men dens symbol er et skelettårn.
Bygningen tjente sin funktion i mellemkrigstiden og efter krigen, indtil 1970.
Rådhus
Det eklektiske rådhus i røde mursten blev bygget ind 1901-1902 og er en af de få bygninger i den gamle bydel, der har overlevet krigens uro. Bygningen, som det sømmer sig i en eklektisk stil, udmærker sig ved mange dekorationer og arkitektoniske detaljer. Dens mest karakteristiske element er den trekantede gavl kronet med firkantede tårne.
Det gamle middelalderlige rådhus lå ikke langt væk - på Wolności-pladsen, der stadig eksisterer i dag - men det blev trukket ned i 1865 og har ikke overlevet til vores tid.Det historiske rådhus fungerede også som stormagasin, og pladsen omkring det var byens markedsplads. I 1913 et monument over den sorte husar blev rejst i midten af pladsen for at mindes slaget ved Heiselberg. Monumentet blev revet ned i 1945. I øjeblikket minder kun basrelieffet installeret i det nordlige hjørne af pladsen om stedets rige historie.
Bymure
I første halvleg XIV århundrede byen var omgivet af en ring af forsvarsmure. Fra øst og syd, hvor Łyna-floden flyder, var væggene mindre imponerende. Til gengæld blev der fra nord og vest rejst en næsten fem meter høj mur, som yderligere blev forstærket af tårne og en bred tør voldgrav. Gennem århundreder blev der tilføjet huse til fattige på væggene, hvoraf to bygninger går tilbage til XV århundrede.
Et langt udsnit af murene er bevaret i næsten original stand på nordsiden, lige bag rådhuset. Det er bedst at se det udefra, gå ned ad Wiślana Street. Den historiske tørre voldgrav, der førte langs murene, blev forvandlet til en lille park. Det er dekoreret med et lille vandfald og en orbital springvand.
Bygningen af den gamle mølle og amfiteatret
Da vi er i området, kan vi også nærme os Młyński-pladsen, hvor der er en gammel mølle og en grynfabrik fra begyndelsen Af det tyvende århundrede. På den modsatte side af gaden blev der bygget et amfiteater med stande ud mod slottet.
High Gate: en gotisk rest af byens fæstningsværker
Lidzbark (tysk Heilsberg) var ligesom andre middelalderlige bosættelser omgivet af en ring af forsvarsmure. Adgang til byen var kun mulig med en af de tre porte: Dobromiejska, Młyńska og Ornecka. Kun den sidste, og mere præcist dens forside, har overlevet til vor tid, og den var forbundet med den egentlige port af en næsten 20 meter lang korridor (dvs. en barbican).
Den Høje Port er imponerende med sin størrelse. Det er fire etager højt og er lukket på begge sider af cylindriske tårne. Det er værd at se det fra begge sider. Porten er i øjeblikket på private hænder, men stadig inde XIX århundrede det rummede et fængsel. Der er et turistinformationspunkt på pladsen på indersiden, hvor vi kan få mere information om byen og regionen.
Den Høje Port blev bygget ind 1470-1530100 år efter opførelsen af bymuren og den egentlige port, som den var forbundet med.
Bag Den Høje Port: en trækirke, et historisk postkontor og lejemålshuse
Efter at have krydset den ogivale passage, vil vi befinde os uden for de historiske bymure. I dette område er der flere bemærkelsesværdige bygninger.
Fra Høje Port, langs Konstytucji 3 Maja Street, er der en række Art Nouveau-facader. Nogle af dem er forsømt, men skiller sig stadig ud med mange bemærkelsesværdige arkitektoniske detaljer.
Bevæger vi os mod vest ad Wysoka Bramy Street, efter et par øjeblikke, når vi en trækirke (malet hvid) i nyromansk stil med to karakteristiske tårne. Denne bygning anses for at være et af de vigtigste værker af protestantisk arkitektur i Warmia. Warmia var i modsætning til nabolandet Masurien katolsk, og templet i Lidzbark skulle være den første evangeliske kirke bygget i disse lande. Derfor ønskede de preussiske magthavere, at kirken skulle udføre repræsentative funktioner. Projektet blev finansieret af kongen af Preussen Frederik Vilhelm III. Byggeriet begyndte i 1818 og afsluttet efter fem år.
Det er meget muligt, selvom det ikke er sikkert, at designeren af templet var en berømt tysk arkitekt Karl Friedrich Schinkel, der regnes for den største skaber af klassicisme i kongeriget Preussen. Hans mest berømte værk er Old Museum (Ger. Altes Museum) i Berlin. Vi vil se bygninger opført efter Schinkels design ikke kun i Tysklands hovedstad, men også i det nærliggende Potsdam.
Brugen af træ som hovedbyggemateriale var dog et problem. Trægenstande blev snarere forbundet med fattigdom, så det blev besluttet at male væggene hvide, hvilket fik kirken til at ligne en mursten. I øjeblikket bruges bygningen som en ortodoks kirke. Som en kuriosum er det værd at nævne, at templet er dedikeret til St. Apostlene Peter og Paulus, såvel som den vigtigste katolske kirke i byen.
Efter krigens afslutning blev kirken overdraget til ortodokse troende, der kom fra Kres. Interiøret har næsten intet bevaret af den originale indretning fra XIX århundrede. Desværre er det svært at se ind i disse dage. Nogle gange arrangerer præsten åbne dage. Hvis vi gerne vil besøge templet, er det bedst at finde det aktuelle nummer til sognet og ringe.
Bevæger vi os længere mod vest, når vi den tidligere posthusbygning (adresse: Marszałka Józefa Piłsudskiego 1), hvor der nu er et apotek og en Play-butik. I den øverste del af bygningens facade kan vi se en preussisk ørn.
Boulevard på Łyną
Lige bag Den Høje Port er der nedstigning til en velholdt park kaldet BuIwarem nad Łyną. Et springvand, bænke og flere informationstavler venter på besøgende.
Krasickis Orangeri: et charmerende palads og et udsigtspunkt
Det står på en lille bakke på højre bred af Łyna-floden barok-klassicistisk orangerisom nogle gange kaldes "Krasicki Palace". Bygningen lå i tilknytning til de allerede ikke-eksisterende bispehaver, i deres storhedstid fyldt med: vandfald, springvand og blomster indsamlet fra hele Europa.
Gennem århundreder var der flere bygninger i parken. De ældste optegnelser om havepavillonen stammer fra første halvdel af 1600-tallet. Det mest storslåede palads han opførte biskop Jan Stanisław Zbąski, men bygningen blev brændt ned af svenskerne i 1704 (under den tredje nordlige krig).
På ruinerne af paladset i årene 1711-1723 blev der bygget en aflang havepavillon, som bestod af et midterrum og to lukkekontorer. Bygningen havde en enkel form. Grundlæggeren af projektet var Biskop Teodor Andrzej Potocki.
Den sidste biskop af Warmia, der brugte pavillonen, var Ignacy Krasickihvem tjente sin funktion til 1795. Under hans regeringstid blev paladset udvidet og fik barokke træk, typisk for Stanisławs klassicisme. Kun det centrale rum har overlevet til vor tid i en tilstand tæt på originalen 1969 Fragmenter af malerier, der skildrer mytologiske scener, blev afsløret.
Prins biskop Ignacy Krasicki var berømt for sin passion for havearbejde, som var hans sande passion. Forfatteren importerede tusindvis af blomsterløg fra hele Europa og sparede ingen ressourcer på samme tid. Det er ærgerligt, at haveanlægget ikke har overlevet til vores tid, da det kunne være en attraktion, der besøges af turister fra hele verden.
I øjeblikket huser Orangeriet Kommunernes Pædagogiske Bibliotek, og det centrale lokale er vært for foredrag og kulturelle arrangementer. Er vi på stedet under bibliotekets drift (hverdage), kan vi bede medarbejdere om at få et kig i det centrale lokale. Vi kan også se dens dekorationer gennem vinduerne på begge sider.
Foran indgangen til pavillonen er der opsat informationstavler, hvorfra vi vil lære mere om byens historie og se billeder taget fra en paraglider.
Der er en lille have med et springvand ved foden af Orangery Hill. Vi går op ad trappen fra springvandet til pavillonen. Bagerst i udestuen er der et udsigtsdæk med panoramaudsigt over byen. Vi vil også se et fragment af slottet, som dog er sløret af kirken St. Apostlene Peter og Paulus.
Hvor skal man spise i Lidzbark Warmiński?
At søge efter traditionelt ermisk køkken er ikke en let opgave. De fleste af de indfødte Warmians emigrerede efter krigen med deres traditioner og køkken, og deres plads blev overtaget af immigranterne. En af de få typisk warmiske retter er dzyndzałki, som simpelthen er regionale dumplings, der traditionelt blev serveret med vildtkød. I øjeblikket finder vi oftest svinefars og baconsvin.
BILLEDER: 1. Dzyndzałki 2. Plińce Warmińskie med pomoćka (Lidzbark Warmiński - Starówka restaurant)
I Lidzbark smagte vi dzyndzałki i restauranten "Starówka", der ligger lige bag rådhuset. De var velsmagende, selvom de godt kunne være lidt mindre fede. Vi bestilte også Warmian plińce med pomoćka, altså meget delikate kartoffelpandekager serveret med … hytteost. Denne ret passede hundrede procent til vores smag, selvom vi forbinder plińce mere med det kasjubiske køkken.
