Pulawy er en by beliggende i den vestlige del af Lublin-provinsen, som kan prale af en rig historie og et storslået palads- og parkkompleks bygget af Czartoryski-familien.
Turister fra hele verden beundrer samlingerne Princes Czartoryski Museum i Krakow. De færreste af dem er nok klar over, at det er berømt "Dame med en hermelin" Leonard eller "Landskab med lignelsen om den barmhjertige samaritaner" Rembrandt blev først præsenteret for et bredere publikum i havepavillonen i paladsparken i Puławy, hvor det første nationalmuseum i Polen blev etableret.
Takket være aktiviteterne fra Adam Kazimierz og Izabela Czartoryski blev Puławy et vigtigt kulturelt centrum for vendepunktet XVIII og XIX århundrede, som tjener et farverigt kaldenavn "Polsk Athen".
Historien om Puławy og palads- og parkkomplekset
Byens historie er uadskilleligt forbundet med stormandsfamilierne i det polsk-litauiske Commonwealth: Lubomirski- og Czartoryski-familierne.
Fra en lille landsby til Lubomirski sommerresidens
De ældste omtaler i kildedokumenterne, der henviser til Puławy (på det tidspunkt kaldet landsbyen Pollawy) kommer fra enden XV århundrede. Navnet Puławy dukkede op for første gang i 1603.
Begyndelsen på denne lille bys storhedstid faldt i anden halvdel XVII århundrededa det var i hænderne på fyrstefamilien Lubomirski. Stormarskal af kronen Stanisław Herakliusz Lubomirski han grundlagde et barok sommerpalads på stedet, hvis opførelse varede fra 1671 til 1676. En kendt hollandsk arkitekt stod for designet af boligen Tylman fra Gameren, skaberen af en række storslåede kirker og paladser i Polen.
Stanisław Lubomirski delte sin tid op i offentlige anliggender og kunst. Fra hans Pen kom en Mængde Poesi, og Magnaten selv blev undertiden kaldt polsk Salomon. Det palads, han rejste, skulle afspejle hans kunstneriske sjæl. I paladsmuseet kan vi finde et citat fra en franskmand opkaldt efter et stimulerende middel til fantasien Daleyrac, der farverigt beskrev boligen i Puławy:
"På denne side af Vistula-floden er der en smuk landsby ved foden af et bjerg prydet på toppen med et palads i italiensk stil, en smuk struktur, med storslåede forstuer, marmorornamenter og en lækkert dekoreret stue. (…) Dette hus er unægtelig det smukkeste eksempel på moderne arkitektur i Polen ”.
Efter døden af marskalen af St. 1702 paladset faldt til hans eneste datter Elizabethsom i 1687 hun er gif.webpt Adam Mikołaj Sieniawski (senere Grand Hetman of the Crown). De nye ejere nød dog kortvarigt charmen fra barokboligen, som i 1706 Svenske tropper jævnede med jorden under Nordkrigen.
Czartoryski-tiden
Elżbieta født Lubomirska Sieniawska begyndte i 1720 forberedelser til genopbygningen af paladset i rokokostil. Projektet blev endelig gennemført af hendes datter Zofia, som i 1731 hun er gif.webpt Prins August Aleksander Czartoryski, der bringer ejendomsretten til bopælen i Puławy til ægteskabet. Arkitekten var ansvarlig for genopbygningsprojektet Jan Zygmunt Deybel. Det nye palads blev rejst på ruinerne af det gamle, og byggeriet startede fra 1731 til 1736.
Puławy var residens for familien Czartoryski i 100 år, og blev på det tidspunkt et af de vigtigste politiske og kulturelle centre i den polske oplysningsperiode. Storhedstiden var under prinsens regeringstid Adam Kazimierz Czartoryski, en af de mest uddannede mennesker i sin tid, og hans kone Isabella af flamlænderender kom til boligen i 1784.
Berømte kunstnere, forfattere og intellektuelle fra gennembruddet kom til Puławy på deres invitation XVIII og XIX århundrede, og deres bolig fik tilnavnet "Polsk Athen". Blandt gæsterne er det værd at nævne: Julian Ursyn Niemcewicz hvis Jan Piotr Norblin. Efter at Polen mistede sin uafhængighed, fokuserede familien Czartoryski deres indsats på nationale befrielsesaktiviteter.
Som i tilfældet med det barokke Lubomirski-palads blev Czartoryski-familiens rokoko-residens ødelagt af den invaderende hær. I 1794 Puławy blev plyndret af russerne, som brutalt betalte dem tilbage for deres støtte til Kościuszko-oprøret.
Kort efter besluttede familien Czartoryski at genopbygge paladset i klassicistisk stil og at afgrænse en ny have i form af en romantisk landskabspark. De hyrede en talentfuld arkitekt fra Puławy, men erhvervede hans færdigheder i Italien Christian Piotr Aigner. Med hans hjælp genopbyggede de boligen og opførte en række bygninger i slotshaven.
I løbet af denne tid opstod de Sibyllens tempel og Det gotiske hus, hvori det første nationalmuseum i Polen blev etableret.
Czartoryski-familien sparede ingen penge for at købe nationale souvenirs. De importerede også kunstværker og monumenter fra hele Europa. De vigtigste udstillinger fra deres samling er inde Princes Czartoryski-museet i Krakowselvom et fragment af samlingen findes også i Puławy-museet.
Enden på Czartoryski-familien og enden på deres herlighed
Afslutningen på Czartoryski-opholdet i Puławy faldt på 1831. Efter novemberoprørets nederlag blev paladset konfiskeret af de russiske myndigheder, og prins Adam Kazimierz blev in absentia dømt til at blive halshugget med en økse af zaren selv. Heldigvis, takket være hjælp fra familievenner, blev de vigtigste kunstværker gemt og derefter ført til Paris.
Kort efter, i 1846, blev byens navn ændret til Nye Alexandria.
Halvt XIX århundrede paladset blev væsentligt ombygget og tilpasset behovene Af Instituttet for Jomfruers Uddannelse. På det tidspunkt blev fløjene udvidet, og der blev tilføjet et gulv i den centrale del. Fra 1862 indtil 1. verdenskrig blev skovbrugere og bønder uddannet inden for paladsets mure.
Byen fik kun byrettigheder i 1906. I 1915 Russiske tropper forlod byen, og et år senere blev det historiske navn Puławy genoprettet.
I mellemkrigstiden udviklede byen sig dynamisk. Allerede i 1917 blev etableret (med samtykke fra de østrigske besættelsesmyndigheder) National Research Institute of Rural Economy, og efter at have genvundet uafhængigheden begyndte industrien langsomt at blomstre. Alt blev afbrudt af udbruddet af Anden Verdenskrig, som kostede op mod 30 % af indbyggerne livet.
Hvordan besøger man Puławy?
fra juli 2022
At besøge Puławy er ensbetydende med at besøge palads- og parkkomplekset, hvor næsten alle de vigtigste monumenter i byen er placeret.
Slotsparken er åben for besøgende gratis.
Slots- og parkkomplekset er åbent hele året rundt.
- fra 6.00 til 22.00 i sommersæsonen (1. april - 30. september),
- fra 6.00 til 18.00 i vintersæsonen (1. oktober - 31. marts).
Czartoryski-museet ved Czartoryski-paladset er åbent fra mandag til fredag.
- fra 9.00 til 17.00 i sommersæsonen (1. april - 30. september),
- fra 8.00 til 16.00 i vintersæsonen (1. oktober - 31. marts).
Museet er lukket: 24., 25., 31. december, 1. og 6. januar, påskedag, Corpus Christi og 1. og 11. november.
Det er bedst at tjekke de aktuelle dage og åbningstider her før din ankomst.
Du kan tjekke de aktuelle billetpriser her.
Adgangsbilletten giver også ret til at besøge (kun i sommersæsonen): i det gotiske hus, Sibylltemplet og huset i Alexandria. Opmærksomhed! Parkfaciliteterne er lukket om mandagen.
Det er værd at planlægge ca 3 timer.
Puławy: attraktioner, monumenter, skulpturer. Hvad er værd at se?
Czartoryski-museet ved Czartoryski-paladset
I øjeblikket huser paladset et museum med kunstværker og genstande indsamlet af prinsesse Izabela Czartoryska og hendes barnebarn Władysław Czartoryskisom udvidede familiesamlingen under sin emigration til Paris. Udstillingerne omfatter: malerier, militære genstande, genstande til hverdagsbrug (porcelæn, bestik), familieminder, men også modeller, der viser den gamle udsigt over paladset.
Anlægget fylder fem værelser. I en monumental Gotisk sal, der blev etableret som en balsal, og efter konfiskationen af paladset blev det omdannet til et katolsk kapel, opbevares militære genstande (bl.a. de teutoniske riddersværd eller den oprindelige marskals stokke). Det er en spændende udstilling James Cooks skedesnit, som Izabela Czartoryska erhvervede direkte fra søsteren til den berømte rejsende under sit besøg i England.
Udstilling i Af StenhallenGulvet, som husker Czartoryski-tiden, var helt og holdent helliget novemberoprøret; udstillingerne omfatter: militær, appeller, dokumenter og dekorationer.
Kunstværker og hverdagsgenstande er samlet på anden sal i paladset. I juli 2022 var der to malerier af berømte europæiske mestre: Bortførelse af Proserpina børste John Brueghel den Ældre og Drenge med melon og druer forfatterskab Bartolomé Esteban Murillo.
FOTOS: 1. "Knapningen af Proserpina" af Jan Brueghel den Ældre; 2. "Drenge med melon og druer" af Bartolomé Esteban Murillo - Czartoryski Palace i Puławy
Et værdifuldt arkitektonisk monument er støbejernstrappen, som blev etableret i anden halvdel af det nittende århundrede.
Vi skal bruge ca 45 minutter.
Palace park
Parkkomplekset omkring paladset ændrede sig sammen med boligen. Fra XIX århundrede den har form af en romantisk landskabspark i engelsk stil. Parken er udsmykket med en række bygninger, nogle af dem har han tegnet Christian Piotr Aigner. Desværre har mange monumenter (inklusive skulpturer, springvand og romantiske ruiner) ikke overlevet til vores tid.
Mange besøgendes opmærksomhed henledes på påfuglene, der frit går rundt i komplekset.
Den mest bekvemme måde at gå rundt i parken på er de afmærkede stier. Der er udarbejdet informationstavler med kort over alle monumenter og bygninger til besøgende. I den videre del af artiklen beskrev vi udvalgte parkanlæg.
Sibyllens tempel
genstand, der kan besøges med billet til museet
Bygget i årene 1798-1801 bygningen fungerede som det første nationalmuseum i Polen. Den runde bygning blev modelleret efter Vestas tempelhvis ruiner ligger i den italienske by Tivoli, der ligger nær Rom.
Sibylltemplet blev bygget på Vistula-dæmningen og er kendetegnet ved opmærksomhed på arkitektoniske detaljer. Bygningen har to etager. Det nederste rum, der er tilgængeligt fra skråningen, lignede et mausoleum. I midten var der en sort marmorobelisk til minde om prins Józef Poniatowski.
Imidlertid er den øverste del af bygningen bedre kendt, hvis indgang er bevogtet af to løver, skænket til Czartoryski af zaren Alexander I.. Udseendet af den øverste etage (inklusive dens interiør) var inspireret af gamle bygninger. Hvælvingen med karakteristiske kasser og oculus leder tankerne hen på det romerske Pantheon.
Der er en inskription over indgangsdøren "Fortidens fremtid"som perfekt afspejlede formålet med objektet. Indenfor var der nationale memorabilia, der vidnede om den rige polske historie og skulle støtte den polske ånd i den svære periode med skillevæggene. Indeni var blandt andet polske kongers juveler, den kongelige kiste, rustning, våben og bannere vundet under sejrrige kampe udstillet.
I øjeblikket arrangeres der midlertidige udstillinger indenfor.
Det gotiske hus
genstand, der kan besøges med billet til museet
Det viste sig hurtigt, at udstillingslokalet i Sibylltemplet var for lille til den konstant voksende Czartoryski-samling. Allerede i 1801 Opførelsen af et nyt palads i nygotisk stil blev påbegyndt, som blev bygget på stedet for den barokke pavillon ødelagt af den russiske hær.
Arbejdet med det gotiske hus blev afsluttet i 1809. Bygningen er i to etager og var fra begyndelsen tænkt som museum. Ikke kun interiøret, men også ydervæggene med fragmenter af skulpturer og plaques bragt fra hele kontinentet blev bygget ind i udstillingsrummet. Hver væg havde ét motiv og fik sit eget navn.
Indenfor blev de vigtigste europæiske kunstværker og souvenirs samlet af Izabela Czartoryska udstillet. Der var blandt andet: "Dame med en hermelin" Leonardo Da Vinci, "Landskab med lignelsen om den barmhjertige samaritaner" Rembrandt og "Portræt af en ung mand" Raphael.
I øjeblikket opbevares ingen kunstværker i det gotiske hus, med undtagelse af kopier af Wawel-hoveder. Bygningen besøges med en guide, der gerne fortæller om bygningens historie og dens arkitektoniske detaljer. Under besøget er det værd at være opmærksom på de originale elementer: parket, trapper og jerndekorationer samt hertugindens sætninger og citater. Over indgangen kan vi se et fragment fra Virgils Æneid: "Og souvenirs presser tårer og rører en øm sjæl".
Tancred og Klorynda
Mens du beundrer charmen ved det gotiske hus, må du ikke gå glip af en kopi af skulpturen, der står i nærheden Tancred og Klorynda. Den hvide marmorskulpturgruppe blev sandsynligvis lavet af en indfødt i Firenze Francesco Lazzaroni. Scenen viser digtets helte Jerusalem befriet. Bestilleren var kongen Stanisław August Poniatowskisom placerede den i Royal Łazienki Park.
Skulptur i begyndelsen XIX århundrede den fandt vej til Puławy. Først solgte kongens arving, prins Józef Poniatowski, den til fader Jabłonowski, som gav den til prinsesse Izabela (sandsynligvis i anledning af hendes navnedag).
Interessant nok har originalen overlevet og skal placeres i det kinesiske lysthus, som desværre blev lukket med fire udløsere under vores besøg, og vi kunne ikke verificere det.
Gult Hus
genstand, der kan besøges med billet til museet
Gult Hus, også kaldet Huset i Alexandria, indbygget 1801-1805. Helt fra begyndelsen var bygningen beregnet til zar Alexander I, som opholdt sig der under sit ophold i Puławy.
I øjeblikket er det placeret i paladset Byhistorisk Dokumentationsstudie. Der er to værelser at besøge, hvor vi kan se gamle billeder af byen og lære mere om Puławy's nyere historie.
engelske trapper
En halvåben korridor i nygotisk stil blev skabt mellem Czartoryski-paladset og Det Gule Hus. Strukturen er lavet af røde mursten, den er lukket af buede arkader, og stien er brolagt med brosten. En gangbro forbinder den nedre og øvre del af parken.
De engelske trapper er et perfekt fotografisk landskab, selvom der under vores besøg var nogle ølflasker i dem …
Vandtårn
Vandtårnet, der ligger direkte ved paladsgården, er et monument for teknisk konstruktion. Bygningen blev bygget ind 1897 som en del af vandforsyningssystemet, der fra XVII århundrede forsynede paladskomplekset med vand.
Strukturen er kendetegnet ved et ottekantet tårn, beklædt med brædder i den øvre del. Vandtårnet er et eksempel på den russiske klassicismes stil.
August og Zofias sarkofag, Fr. Czartoryska
Sarkofag dedikeret til hukommelsen August Aleksander Czartoryski og Zofia Czartoryska født Sieniawska kan findes i den nederste del af parken. Forfatteren til Carrara-marmormonumentet var en romersk billedhugger Maksymilian Laboureur. Kunstneren modellerede sig selv efter en gammel grav Scipio Barbatus (nu i Vatikanmuseernes samlinger).
romersk port
Klassicist romersk port det plejede at være en af indgangene til parken. Byggeriet blev skabt i 1829 og det var modelleret efter den gamle Titusbuen i Rom.
Vi kan se porten både fra parken og efter at have krydset gangbroen til den anden side af gaden.
græsk sommerhus
Den græske hytte er det sidste spor af det ikke længere eksisterende orangeri, som var udsmykningen af Czartoryski-paladset og parkkomplekset. Portikoen, bevaret til vor tid, var kun dens facade. I 1966 Dertil kom en bygning, som nu huser byens bibliotek.
Hvis du vil se Domek grecki, skal du krydse gangbroen til den anden side af gaden.
kinesisk lysthus
Kommer fra halvlegen Kinesisk lysthus fra det 18. århundrede er en af de ældste bygninger i parken.
Under vores besøg i juli 2022 var det desværre ikke åbent for offentligheden, og vi kunne kun beundre det bag hegnet.
Marynka Palace
På vej mod den sydlige ende af parken finder vi klassicistisk Marynka Palacesom blev etableret i årene 1790-1794 efter Aigners design. Boligen var en bryllupsgave til Maria Wirtemberska født Czartoryska, datter af Izabela og Adam Kazimierz.
Boligens facade er kendetegnet ved en korintisk portiko og pilastre. På portikkens frise er der en sætning fra Horace: ISTE TERRARUM MIHI PRAETER OMNES ANGULUS RIDET (fra alle jordens hjørner, denne smiler mest til mig).
I øjeblikket huser paladset Biavlafdelingen ved Forskningsinstituttet for Pomologi og Blomsteravl.
Kirke af Om den hellige Jomfru Marias Himmelfart
Allerede ud over parkens grænser, på en høj skråning, står rejst i 1803 historiske paladskapel. Aigner, der tegnede templet, var inspireret af det romerske Pantheon. Kirkens indre er ligesom den romerske forfader oplyst af en åbning i midten af hvælvingen (oculus).
Bygningen led meget under Anden Verdenskrig, men blev genopbygget.
