Lave priser frister mange polske turister til at besøge vores østlige nabo. Det er værd at tage på sådan en tur, fordi Ukraine frister med talrige monumenter og steder, hvor du kan møde den vilde natur. Vi præsenterer et subjektivt udvalg af de mest interessante steder, vi kan se i dette land.
Lviv
Det tidligere polske vindue mod øst, en multikulturel by og et vidne til begge nationers vanskelige historie, åbner i dag sine døre for turister, der hungrer efter kultur og sjov. Byen, der er belejret mange gange af fjender, glæder sig over en usædvanlig blanding af de fleste arkitektoniske stilarter. Du bør starte din tur med Gammel bysom blev optaget på listen i 1998 UNESCO. Det er hjemsted for mange historiske kirker: Cathedral latin (Латинський кафедральний собор), Boim-kapellet (Каплиця Боїмів), armenske katedral (Вірменський кафедральний собор Успіння Пресвятої Богородиці), men også verdslige arkitektoniske perler: Sort Hus (Чорна кам'яниця) The Royal House (Палац Корнякта) eller Operahuset (театр опери).
Ud over den gamle bydel satte UNESCO-eksperter også pris på katedralen St. Jura (Архикатедральний собор Святого Юра у Львові, et værk af senbarokke arkitekter) og monumenter fra Lwów Podzamcze. Polakker er også ivrige efter at besøge Lviv nekropoliser: Lychakiv kirkegård (Личаківський цвинтар) og mindre kendte Janowski kirkegård (Янівський цвинтар). Efter strabadserne ved sightseeing kan du slappe af i en af Lvivs pubberOg det må indrømmes, at byens underholdningstilbud er et af de bedste i Ukraine. Det er værd at nævne for eksempel tematiske pubber som: Masoch (Мазох-cafe), Dom Legend eller Gasova Lamp.
Du kan finde flere artikler om byen på hjemmesiden: Lviv.

Kiev
Stolt hovedstad i Ukraine i dag er det en metropol med næsten tre millioner indbyggere. En by med en lang historie har altid spillet en meget vigtig rolle i regionen. Og selvom mange af dens monumenter er gået tabt i historiens mørke, vil et besøg i Kiev bestemt ikke være kedeligt. Det er frem for alt værd at se Guds visdoms katedral kom på UNESCOs liste (Софійський Собор) og Pechersk Lavra (Печерська лавра) som er sæde for lederen af den ukrainske ortodokse kirke i Moskva-patriarkatet. Kiev er også meget interessant museer. Nylige historieentusiaster bør ikke gå glip af et besøg Museum for Ukraines historie under Anden Verdenskrig (Національний музей історії України у Другій світовій війні) og Afghanistan krigsmuseum. Der er også interessante etablissementer One Street Museum (Музей однiєї вулицi) i Bulgakov Museum (Дім Листовничого). Der er også i Kiev Tjernobyl Museum (Нацiональный музей "Чорнобиль") - det er også værd at bemærke, at i byen kan du bestille en tur til stedet for det tidligere kraftværk og den forladte by Pripyat.
Odessa
Eks et feriested ved Sortehavet efter krigen for Krim var han i gang med sine magre år. Ikke desto mindre kommer mange turister hertil for at se byen bygget næsten fra bunden i det 18. århundrede, og takket være det en bestikkelse i form af en vogn med appelsiner. I det nittende og tyvende århundrede blev Odessa berømt som en vigtig havn, men også hjemsted for adskillige kriminelle, der udviklede en specifik subkultur. Under Anden Verdenskrig tilbageholdt den sovjetiske hær de fremrykkende tyskere og rumænere her i to måneder. For disse fortjenester fortsatte Stalin titlen Odessa "Helteby".
De er mest populære i denne Sortehavshavn strande. Turister er også glade for at besøge det største delfinarium og akvarium i Ukraine (Одесского дельфинария «Немо»).
Det kan også være ganske behageligt at gå rundt i byens centrum, hvor vi kan se midt i jugendstil og historisk arkitektur operahus (Одеський національний академічний театр опери та балету), tidligere Pasaż stormagasin (Пасаж) eller Potocki-paladset. Selvfølgelig kan du ikke gå glip af det berømte Potemkin trapper, hvor Sergei Eisenstein optog filmen "Battleship Potemkin". Det lå i byens sydlige forstæder Monument til Odessas heroiske forsvar (Меморіал героїчної оборони Одеси), som består af et lille museum og en udstilling af militært udstyr.
Du kan finde flere artikler om byen på hjemmesiden: Odessa.
polske grænselands fæstninger
Ukraines historie ville ikke være komplet uden det 17. århundrede, hvor der blev udkæmpet blodige krige i dette område mellem Polen, Tyrkiet, tatarer, russere og kosakker. Et minde fra dengang er talrige slotte, der, bedre eller værre bevaret, har overlevet til vores tid. De mest interessante og absolut værd at besøge fæstninger er Khotyn og Kamieniec Podolski.
Førstnævnte var vidne til to vigtige kampe i det polsk-litauiske Commonwealths historie (i 1621 og 1673), hvor polske tropper kom sejrrige ud af sammenstød med tyrkerne. Sidstnævnte er kendt for forsvaret fra 1672, der endte med overgivelsen af slottet. Det blev udødeliggjort af Henryk Sienkiewicz i romanen "Pan Wołodyjowski". I nærheden af begge disse fæstninger er der yderligere to ruiner (dårligt bevaret) af gamle polske slotte: Żaniec og Skyttegrave af den hellige treenighed. Andre berømte slotte fra det polsk-litauiske Commonwealths tid omfatter: Trembowla, Zbarazh og Mellem-korn.

Fæstning i Kamieniec Podolski
Monumentet er kendt af enhver polak, det tragiske forsvar af dette slot blev gjort berømt af Henryk Sienkiewicz i hans roman "Pan Wołodyjowski". Og selvom forfatteren til Trilogien en smule "polerede" titelkarakteren, kender nok alle historien om "hector Kamieniec". Selve slottet blev bygget i det 14. århundrede og efter udvidelsen blev det anset for umuligt at erobre. Fæstningens mure var forbundet med byen af et særligt hydrologisk system, der gjorde det muligt at afskære hele Kamianets fra resten af verden. Desværre betød interne stridigheder i 1600-tallet, at borgen under krigen med Tyrkiet i 1672 blev forsvaret af en lille og dårligt udstyret mandskab. Selvom Kamieniec allerede er vendt tilbage til Polen i 1699men fik aldrig sin tidligere betydning tilbage.
I dag er det en af de mest interessante turistattraktioner i regionen. En malerisk beliggende fæstning knejser over en lidt forsømt by. Efter at have krydset gården kan turister gå ind i de delvist bevarede mure, se små historiske udstillinger eller bestige nogle af tårnene. Genopbygningsarrangementer afholdes ofte i gården, og der sælges også måltider lavet med brug af århundreder gamle metoder. Om natten er slottet oplyst på en ganske spektakulær måde. På det seneste har man arbejdet på at placere monumentet på UNESCOs liste.
Mere: Slot i Kamieniec Podolski - historie, sightseeing og praktisk information.
Slot i Chocim
Engang var Khotyn (ligesom Kamieniec Podolski) en lille del af meget mere kraftfulde befæstninger. Det velbevarede slot, malerisk beliggende ved bredden af Dnestr, har overlevet til vores tid. Befæstningerne gjorde det muligt for de polske og kosak-tropper at afvise angrebene fra den tyrkiske hær tre gange større i en måned. Interessant nok fik den vindende kamp et bredt ekko i den kristne verden og blev genstand for et kroatisk digt kaldet "Osman". Polakkerne opnåede deres anden sejr her i 1672. Denne gang blev de sejrrige tropper kommanderet af Hetman Jan Sobieski. Commonwealth mistede sin fæstning i 1699 og genvandt den aldrig.
Slottet i Khotyn er lidt mindre end det i Kamieniec, men har overlevet til vores tid i en meget bedre stand. Kraftige vægge gør et elektrificerende indtryk, når en turist ser på dem nedefra. Adskillige historiske udstillinger (f.eks. belejringsudstyr) var placeret i de tidligere slotsbygninger. Vi kan komme til Chocim med marshrutkaer fra det nærliggende Kamieniec Podolski.

Mere: Slot i Khotyn - historie, sightseeing og praktisk information.
Slotte i Żwaniec og i skyttegravene i den hellige treenighed
Der er ikke meget tilbage til vore dage af disse engang mægtige fæstninger. De spillede en ganske vigtig rolle i polsk historie og kultur, derfor er det værd at besøge disse ruiner, når de er i området. Żaniec det blev nævnt på siderne af "Pan Wołodyjowski", historiske kilder bekræfter det faktum, at titelpersonen i Sienkiewiczs roman oprindeligt forsøgte at organisere forsvaret af dette lille slot. Skyttegrave af den hellige treenighed Zygmunt Krasiński (måske inspireret af det heroiske forsvar af fæstningen af Bar Confederates) nævnt i hans drama "Nie-Boska komedia", hvilket gør slottet til den sidste konservative bastion.

Ruinerne af et lille tårn i Żwaniec beliggende ved Żwanieczyk-floden har overlevet til vores tid. Der er en smuk udsigt over floden, der flyder nedenfor. Kun to porte med plaketter på polsk er tilbage efter slottet i Okopy.
Mere information kan findes i separate artikler:
-
Żaniec
-
Skyttegrave af den hellige treenighed

Kremenets
(Крем'янець)
Denne lille by (ikke meget mere end 20.000 indbyggere) spillede en meget vigtig rolle i den polske kulturs historie. Ved første øjekast skiller den sig ikke for meget ud fra andre ukrainske byer – en noget søvnig atmosfære, ruiner af et slot og flere historiske kirker. Den monumentale gør dog indtryk bygning af den tidligere polske Krzemieniec Secondary School. På trods af, at den fungerede i en kort periode (1805-1831), uddannede den mange fornemme kandidater og bidrog til at redde den polske kultur under delingerne. En af eleverne på denne institution var Juliusz Słowacki.
Trækirker i Podkarpacie
I 2013 blev seksten historiske kirker beliggende i Polen og Ukraine føjet til UNESCOs verdensarvsliste. Disse monumenter er på trods af nogle fælles træk ekstremt forskellige. De repræsenterer forskellige epoker (fra det 16. til det 19. århundrede) og forskellige religioner (ortodoksi og græsk katolicisme). Og alligevel er de ifølge eksperter udtryk for det samme kulturelle udtryk og forsøg på at konsolidere den lokale tradition i landskabet. Otte af dem ligger i Ukraine, men interessant nok ikke for langt fra grænsen til Polen (de er længst i Ivano-Frankivsk Oblast, omkring 160 kilometer fra Przemyśl). Følgende byer er blandt de fornemme: Ocylicz (Foto), Mødre (Матків), Zhovkva (Жовква), Drohobych (Дрогобич), Rohatyn (Рогатин), Werbiąż Niżny (Нижній Вербіж), Jasin (Ясіня) i Uzhok (Ужок).
Palace of Bukovyna biskopper i Chernivtsi
(Резиденція митрополитів Буковини og Далмації)
Endnu en ukrainsk ejendom på listen UNESCO det her et imponerende bispepalads i Chernivtsi, der ligger på grænsen til Rumænien (Terniv). Det blev skabt takket være Eugeniusz Hakmann - en ortodoks biskop, men også en social og politisk aktivist, som forsøgte at skabe autonomi for hele Bukovina. I sit stift bestilte han opførelsen af et stort arkitektonisk kompleks, som skulle udføre repræsentative, liturgiske og pædagogiske funktioner. Det hele blev betroet til den tjekkiske arkitekt Józef Hlavka, og derefter til hans polske associerede Feliks Księżarski. De resulterende bygninger skiller sig ud fra den ortodokse kirkes hellige arkitektur - de er bestemt tættere på neogotiske sekulære bygninger. I dag bruges bygningerne af både den ortodokse kirke og universitetet i Chernivtsi. Det skal nævnes, at det var placeringen af universitetsansatte i den bygning, der blev taget tilbage fra kirken, der reddede en stor del af de historiske kalkmalerier. Bevidst om monumentets betydning tog forskerne sig af malerierne og lod dem vente på bedre tider.
Czarnohora
(Чорногора)
Det her bjergkæde (en del af Beskiderne) anses af mange turister for at være et af de sidste vilde bjergområder i denne del af kontinentet. Ikke underligt, at du kan vandre her i meget lang tid og ikke møde en levende sjæl i lang tid. Det skal dog bemærkes, at mange vandrestier er dårligt (eller slet ikke) umarkerede, og møder med bjørne er mulige, selvom de ikke er særlig hyppige. På den anden side, hvis vi vil opleve et eventyr et sted i naturens vilde "omstændigheder", hvor hvis ikke her? De bedste udgangspunkter for vandreture i disse bjerge er byer og landsbyer vest for Kołomyja (f.eks. Worochta - Воро́хта). I 2007 blev den primære bøgeskov, der voksede på Czarnohora, optaget på UNESCOs liste.
Lviv "Golden Horseshoe"
I modsætning til udseende er dette ikke et produkt af en ukrainsk håndværker, og betegnelsen for … tre låse. Beliggende øst for Lviv er de stolte palæer arrangeret i form af en hestesko på kortet. Selvom deres nuværende tilstand lader meget tilbage at ønske i dag, glæder de stadig turister ved at minde dem om deres tidligere herlighed.
Slottet er det værst bevarede i Podhorce (Підгірці), turister er ikke tilladt ind i det konstant renoverede anlæg. Derudover rejser ledelsen af anlægget tvivl.
Trods skaderne og forsømmelsen ser bygningen meget bedre ud i Olesko (Олесько). Det er her Jan III Sobieski blev født den kommende konge af Polen. I dag tilhører slottet Lviv kunstgalleri.
Det samme gælder for låsen i Złoczów (Золочів), hvor en del af ovennævnte institutions asiatiske samlinger har været placeret. Landets vanskelige økonomiske situation tillader ikke at genoprette pragten af alle tre slotte, men alligevel er det værd at organisere en kort tur fra Lviv for at se de tidligere boliger af polske stormænd udefra.