Nicosia (gr. Lefkosía, tur. Lefkoşa) er den største by på Cypern og ligger i centrum af øen verdens sidste delte hovedstad. Selve centrum af den befæstede gamle bydel krydses af en bufferzone, der adskiller de to stridende sider.
De fleste af Nicosias monumenter og attraktioner er samlet i den ældste del af byen – inden for murene eller i deres umiddelbare nærhed. Centrum, der støder op til den gamle bydel, ligner en typisk europæisk metropol, og det er forgæves at lede efter spor af øens rige historie.
I vores guide har vi beskrevet udvalgte attraktioner i Nicosia - begge dele. Vi starter dog med en kort historisk introduktion og grundlæggende information om grænsen, der løber gennem byen.
En kort introduktion til Nicosias historie
Bebyggelsens historie i området for den moderne by går tilbage til bronzealderen. Nicosias forfader var den antikke by Ledra, et af de tolv bykongeriger i det gamle Cypern. Det er usikkert, hvornår navnet blev ændret til Lefkosíamen stadig til sidst 4. århundrede byen Ledra er nævnt i skriftlige kilder.
I løbet af middelalderen begyndte byen at blive mere befolket og fik betydning under de arabiske invasioner i VII og VIII århundrederda mange indbyggere søgte tilflugt i den centrale del af øen og væk fra kysten. I 965 Cypern blev en del af det byzantinske rige igen, og det var sandsynligvis derefter, at Lefkosía blev valgt som ny hovedstad.
Men byens største boom var inde kongeriget Cyperns tid og herskerne i den franske Lusignan-families herredømme. I Det trettende og fjortende århundrede en storslået gotisk katedral, et kongeligt palads og snesevis af kirker og palæer blev bygget i byen, alle omgivet af en ring af forsvarsmure.
BILLEDER: Cyperns museum - Nicosia.
I slutningen XV århundrede rettighederne til øen blev erhvervet af Republikken Venedig. De nye administratorer var engageret i handel, og deres hoveddomæne var havet, så Nicosia mistede sin betydning i forhold til havnen i Famagusta.
Anden halvdel XVI århundrede bragte en stigning i truslen om en osmannisk invasion. I 1567kort efter den store belejring af Malta blev byggeriet af nye fæstningsværker omkring Nicosia hastigt påbegyndt. Værkerne varede tre år, og som et resultat blev der skabt en model renæssanceby, omgivet af en symmetrisk ring af forsvarsmure.
Suset betød dog, at venetianerne ikke havde tid til at samle den rigtige mængde byggematerialer. Den eneste mulighed var at nedrive historiske bygninger bygget under Lusignan-æraen og bruge materialet fra dem til at bygge nye fæstningsværker.
Kort efter blev venetianske forsvarsingeniørers håndværk sat på prøve. Allerede 1. Juli 1570 Osmanniske tropper landede på Cypern, en Den 22. juli begyndte belejringen af Nicosia. Ved 45 dage forsvarerne slog modigt angrebene tilbage, og befæstningsværkerne tog successive salver af tyrkisk artilleri uskadt. Heldigvis for angriberne løb forsvarerne hurtigt tør for ammunition og kunne med succes bryde igennem murene.
Efter at have krydset byportene havde muslimer ingen nåde for nogen kristen - op mod 20.000 forsvarere og almindelige beboere blev myrdetog børn og kvinder (i en passende ung alder) de blev taget til fange. Byens landskab begyndte at ændre sig hurtigt - mange kristne kirker blev omdannet til moskeer, med en eller to minareter tilføjet til hver af dem.
Et år senere var hele Cypern i muslimske hænder og tre århundreders tyrkisk besættelse begyndte.
I slutningen XIX århundrede øen blev overtaget af briterne. Indtil uafhængighed, i 1960 Nicosia var skueplads for kampe – både mellem græsk- og tyrkisk-cyprioter og mellem den cypriotiske modstand og briterne.
En by delt i to
Nicosia er verdens sidste delte hovedstad. Det går gennem selve centrum af den gamle bydel Grøn linjesom bufferzonen kontrolleret af FN's fredsbevarende styrke kaldes. Det adskiller Republikken Cypern og det internationalt ikke-anerkendte tyrkiske Nordcypern.
Spændinger mellem det græske og tyrkiske samfund har stået på i Nicosia siden umindelige tider. For første gang blev den gamle bydel delt i to, dog "kun" med et pigtrådshegn, tilbage i britisk tid i 1956.
BILLEDER: Büyük Han (Great Inn).
Ideen om at etablere en demilitariseret zone dukkede op til sidst 1963. Efter eskalerende vold i juleperioden, kommandant for de britiske styrker Peter Young han skulle tage en grøn pen under et af møderne og tegne en streg på kortet, der adskiller to modstridende sider. På det tidspunkt var Cypern allerede en selvstændig stat, men briterne havde stadig (og har stadig) autonome baser på sit territorium. Året efter blev ideen implementeret ved at overlade kontrollen med bufferzonen til fredsbevarende styrker.
BILLEDER: Middelalderlapidarium - Nicosia.
Den grønne linje, som vi kender den i dag, blev skabt efter den tyrkiske invasion i 1974. Tyrkerne strakte den langs hele øens længde og befæstede den stærkt - for eksempel blev der skabt barrierer, betonsektioner af muren, vagttårne, og alle dem, der bor inden for dens grænser, blev fordrevet. Der blev skabt en grænse, der ligner Berlinmuren, som op til XXI århundrede kunne ikke let krydses.
I Nicosias tilfælde krydsede bufferzonen selve centrum af den gamle bydel. For at markere det blev snesevis af huse revet ned, og desuden måtte bygningerne ud mod grænsen forblive ubeboede. Udsigt over pigtråd, vægge og nedrevne huse i hovedstaden i et EU-land i XXI århundrede det er bare deprimerende.
Det mest berømte checkpoint for fodgængere er i hjertet af den gamle bydel, na slutningen af den travle Ledra shoppinggade. Set fra en polsk statsborgers perspektiv er det ikke noget svært at krydse grænsen. Det er nok at vise dit id-kort eller pas ved grænseovergangen – først på den cypriotiske side, så på den tyrkiske side – og efter et stykke tid vil du befinde dig i en helt anden, mere orientalsk verden. Læsere, der tidligere har besøgt muslimske lande eller arabiske kvarterer i store europæiske metropoler, vil ikke blive overrasket, men for andre kan den kulturelle forskel være mærkbar.
Teoretisk set er livet i begge samfund uafhængigt. Da man er på den cypriotiske side, er det dog svært ikke at høre høje kald fra minareterne på nordsiden, eller ikke at se kæmpen (dens bredde er over 400m) Nordcyperns flag med et citat fra Kemal Atatürk, som blev malet på skråningen af Kyreni-bjergene. De er endda oplyst efter mørkets frembrud! Det må dog indrømmes, at ophavsmanden til dette projekt har fundet en måde at effektivt drille de cyprioter, der er utilfredse med den tyrkiske besættelse.
Befæstet by
Et af de mest berømte monumenter i Nicosia er de velbevarede renæssancebefæstninger. De hører til de mest værdifulde eksempler på renæssancetidens forsvarsarkitektur. De blev rejst af frygt for en osmannisk invasion i 1567-1570. Hoveddesigneren var en ingeniør fra Italien Giulio Savorgnano.
Væggene blev bygget efter en cirkulær plan med en længde på næsten 5 km. Det går væk fra dem 11 bastioner i form af en pilespids. Befæstningen var omgivet af en dyb voldgrav. Selv flodens løb blev ændret under byggeriet Pedieossom tidligere flød gennem selve centrum af den gamle bydel og brugte den samtidig til at fylde grøften omkring murene. Man kan sige, at Nicosia blev et mønstereksempel på et renæssancefort, der effektivt kunne forsvare sig mod det daværende artilleri.
Tre porte førte til byen:
- Porta Giuliana (nu Famagustian Gate) - den vigtigste og mest repræsentative indgang til byen.
- Porta del Proveditore (nu Kireńska Gate), opkaldt efter titlen venetiansk guvernør (Proveditore),
- Porta San Domenico (nu Paphos port)hvis navn stammer fra det nærliggende dominikanerkloster.
Alle har de overlevet til vores tid.
På grund af den forventede tyrkiske invasion blev Nicosia-befæstningen bygget i en fart. Venetianerne, der straks ønskede at skaffe byggemateriale, måtte blandt andet afmontere: gamle bymure, paladser samt mange boliger og kirker (både katolske og ortodokse).
Opførelsen af murene blev støttet af de rigeste lokale familier. I taknemmelighed blev hver af bastionerne opkaldt efter en af de elleve største donorer.
Efter at have sat ud Grøn linje halvt XX århundrede middelalderlige fæstningsværker var på begge sider af byen. Bastionerne faldt på samme side - 5 er på den græske side, 5 på den tyrkiske side, og en ligger i bufferzonen. Murene på den cypriotiske side er i meget bedre stand end dem, der er tilbage i den tyrkiske del.
De tidligere bastioner og voldgrave fungerer i dag som parkeringspladser, parker og spillebaner.
Hvis vi vil se befæstningsanlæggenes enorme størrelse, bør vi se på dem udefra – enten fra voldgravens niveau eller fra det modsatte. Når man går inden for murene, er det svært at mærke, at vi er i en befæstet by.
Hvordan besøger man Nicosia?
Stort set alle Nicosias største attraktioner er inden for eller i nærheden af de historiske bymure. Vi kan komme overalt uden problemer til fods.
Hvis du ikke planlægger at komme ind på museer, så du burde være i stand til at se de vigtigste monumenter på én dag. Men det forekommer os, at for at besøge Nicosia det er værd at planlægge to eller endda tre hele dage - der er meget at se, og nogle af museerne vil helt sikkert interessere læsere, der brænder for historie.
BILLEDER: Cyperns museum - Nicosia.
Når vi udforsker den befæstede gamle bydel, støder vi på bygninger fra forskellige tidsaldre. Der er middelalderbygninger fra Lusignan-tiden, de er venetianske, der er også osmanniske og britiske. Mere end én bygning er blevet ændret flere gange og er en interessant kombination af arkitektoniske stilarter i dag. Det skal også ærligt indrømmes, at hovedstadens historiske centrum ser ud til at være stærkt forsømt, og det er næppe overraskende - det er ikke alle, der vil bo i nærheden af stødpudezonen, med en moderne midtby lige ved siden af.
BILLEDER: Büyük Han (Great Inn).
Mange af de vigtigste monumenter er på den tyrkiske side. Man kunne endda fristes til at sige, at alt, hvad der er mest værdifuldt, ligger i den besatte del. Det bør dog ikke bekymre os for meget, for vi kan komme dertil uden problemer ved at bruge checkpointet ved Ledra Street. Vi behøver kun et ID-kort eller pas for at bestå.
Ikke alle de attraktioner, der er beskrevet af os, kan nemt findes på kortet. I sådanne tilfælde tilføjede vi koordinaterne eller det oprindelige navn til dem.
BILLEDER: Middelalderlapidarium - Nicosia.
Nicosia: attraktioner, monumenter, interessant sted. Hvad er værd at se?
Cyperns museum
Det gamle Cyperns historie er rig, forskelligartet og lidt kendt. I oldtiden var øen opdelt i 12 gamle bykongeriger. Kun deres ruiner, som nu er populære turistattraktioner, har overlevet til vores tid.
På grund af deres beliggenhed og lille størrelse opnåede de cypriotiske kongeriger aldrig status som regionale magter og var det meste af tiden underordnet andre centre, herunder: assyrerne, det græske ptolemæiske regerende Egypten og Romerriget. Det påvirkede dog mangfoldigheden af øen, hvor kulturerne i øst og vest mødtes.
Hvis vi ønsker at bringe tættere på denne rige historie, kan vi gå til Cyperns museum (græsk: Κυπριακό Μουσείο), det største og vigtigste arkæologiske museum på øen. Vi finder dem uden for den historiske gamle bydel, men meget tæt på murene.
Den kronologisk opstillede samling tager fat 14 værelser. Størrelsen af anlægget vil ikke svare til museernes størrelse i Rom, London eller Athen, men folk, der er interesserede i antikken, vil ikke kede sig her. Hvis du roligt vil se de vigtigste udstillinger og læse hver af beskrivelserne, kan du bruge op til 2 timer der.
Turen begynder i den yngre stenalder og slutter i tidlig kristen tid.
Udvalgte udstillinger:
- skulpturer fra gymnastiksalen i Salamino,
- fund fra kongelige grave i Salamis (inklusive en trone og senge),
- bronzekedler fundet i Salamino,
- figurer fundet i et fristed i Ayia Napa,
- tidlig bronzealder potter fundet i Vouni,
- en skat af mønter fra Alexander den Stores tid,
- marmorstatue af Afrodite fundet i det gamle Sól,
- våben og rustningselementer,
- smykker,
- begravelsesfund,
- bronzestatue forestillende Septimius Severus,
- talrige terracotta figurer,
- og meget meget mere!
Traditionelle kvarter i Laiki Geitonia
Vi kan starte vores rundtur i den historiske gamle bydel med en spadseretur gennem det traditionelle distrikt Laiki Geitonia (græsk: Λαϊκή Γειτονιά). På trods af sin lille størrelse er der nogle eksempler på (restaureret) traditionel cypriotisk arkitektur. I øjeblikket huser det traditionelle taverner, håndværksbutikker og gallerier.
Der er et Cyperns turistinformationscenter i Laiki Geitonia, hvor vi vil modtage den vigtigste information om den sydlige del af byen og det omkringliggende område.
Leventis-museet, eller byens historie i en nøddeskal
Leventis Museum (Leventis Municipal Museum of Nicosia, Hippocratous 15-17) er et ideelt sted for de læsere, der gerne vil lære Nicosias historie at kende på en kompakt måde.
Museets samling er kronologisk opdelt i alle de vigtigste perioder i øens historie - herunder antikken og moderne tid. Interessante udstillinger er kort, der viser byen fra det sekstende til det attende århundrede. Udover dem vil vi blandt andet se: traditionelle kostumer, møbler, smykker, gamle fotografier eller enkeltmalerier.
Museet har til huse i et aristokratisk sen palæ XIX århundrede. Der er gratis adgang til museet. (fra 2022)
Ledra Street
Ledra er den vigtigste kommercielle arterie i den gamle bydel. Før delingen af øen hed den endda Makrydromos (Long Street)fordi det var den længste gade i hele Nicosia.
I øjeblikket er Ledra Street oftest forbundet med en fodgængerkontrol, der giver adgang til den tyrkiske side.
Udsigtspunkt i Shacolas Tower
Nær Ledra gaden er der en skyskraber kaldet Shacolas Tower. Der er skabt et panoramaudsigtspunkt på bygningens 11. sal Shacolas Tower Museum og Observatorium.
Efter at være kommet indenfor, kan vi straks gå til elevatoren. Vi betaler først for at komme ind i observatoriet efter at have kørt ovenpå.
Udsigten er måske ikke spektakulær, for Nicosia har ikke så mange genkendelige bygninger. Bufferzonen er heller ikke særlig godt synlig. Den mest synlige er den tyrkiske side, inklusive katedralen omdannet til en moske. I godt vejr vil vi også se Nordcyperns flag malet på en bjergskråning.
Ulempen ved udsigtspunktet er, at vi kan se alt bag glasset. Ud over udsigten er der også en lille udstilling, der er helliget byens historie, og venter på besøgende.
Museum for cypriotiske mønters historie
I komplekset, der ejes af Bank of Cyprus (adresse: Faneromenis 86-90), som er den største finansielle institution på øen, er der oprettet et lille museum for cypriotiske mønters historie.
Adskillige hundrede mønter grupperet i ni kronologiske perioder venter på besøgende. De ældste genstande er dateret til 6. århundrede f.Krog de nyeste kommer fra vores tid.
Der er gratis adgang til museet. (fra 2022)
St. John
Den vigtigste af de ortodokse kirker i Nicosia kan findes i den sydøstlige del af den gamle bydel. St. John (græsk: Καθεδρικός Αγίου Ιωάννη) blev etableret i 1662. Den blev rejst på plads I det fjortende århundrede St. John, der tilhører benediktinerne.
Templet har et enkelt skib og er ikke et af de største. Dens arkitektur er en kombination af byzantinske og frankiske stilarter. Gennem det høje tårn kan kirken lede tankerne hen på en forsvarsbygning.
Det indre af den uanselige kirke er skjult 1700-tallet en række kalkmalerier, der skildrer bibelske temaer og scenen for at finde graven af St. Barnabas nær Salamis. Disse er de eneste fresker i byen, der har overlevet til vores tid fuldt ud.
Ved siden af katedralen ligger det gamle og det nye ærkebispepalads. Især den anden, sammenlignet med katedralen, virker direkte monumental. At være der, er det værd at tage et kig på Apostolou Varnava gaden med en karakteristisk overdækket passage.
Byzantinsk museum
Direkte ved katedralen St. Jana er placeret Byzantinsk museum, som er en af hovedstadens vigtigste kulturinstitutioner.
Grundlaget for indsamlingen er ca 230 ikoner dateret fra IX til XIX århundredertidligere opbevaret i talrige cypriotiske kirker og klostre. De betragtes dog som museets største skat mosaikker fra Panagia Kanakaria-klosteret. De kommer fra VI århundrede og blev skabt samtidig med de berømte mosaikker i Ravenna, Italien.
Kloster efter den tyrkiske invasion af 1974 Den befandt sig i den besatte del, hvorefter dens værdifulde interiør blev stjålet. Mosaikkerne fandt til sidst vej til USA. Heldigvis var det efter en lang domstolskamp muligt at bringe dem tilbage til Cypern.
Desværre var ingen fotografier tilladt under vores besøg på museet.
Cypriotisk museum for folkekunst
Et andet museum i nærheden af katedralen er Cyperns folkekunstmuseum. Samlingen er udstillet i Attende århundrede en bolig, der tidligere var ærkebispens palads. Selve bygningens indre kan være interessant for arkitekturentusiaster.
Anlægget er et typisk etnografisk museum, der fokuserer på cyprioternes hverdag i de sidste to århundreder. Kernen i samlingen er forskellige landbrugs- og håndværksredskaber, men udover dem omfatter den også møbler, sølvtøj, keramik, traditionelle dragter, smykker, individuelle ikoner og andre religiøse genstande.
To vægmalerier fra caféer på landet er et usædvanligt element i samlingen Geri. En af dem viser stedet for tilbageholdelsen Athanasios Diakos, den græske helt i kampen for uafhængighed.
Museet er ikke et af de største - det fylder to større rum og flere mindre rum. Vi kan reservere ca 45 minutter. Det var forbudt at tage billeder under vores besøg.
Museumsbygningen står på pladsen opkaldt efter ærkebiskoppen Kyprianos. Præsten støttede den græske revolution og blev hængt for den af tyrkerne i 1821. Osmannerne trak ham med magt ud af det gamle ærkebispepalads og slæbte ham til stedet for hans henrettelse.
Panagia Chrysaliniotissa kirke
Panagia Chrysaliniotissa kirke det anses for at være det ældste byzantinske tempel i Nicosia. Forskere i byens historie antager endda, at det første bedested kunne have stået på dette sted allerede i det 5. århundrede.
Den moderne bygning er dog meget yngre - den blev opført omkring 1450 fra fonden Dronning Helena Palaiologina. Indenfor kan vi finde det typiske interiør for den østlige kirke, med forgyldte og rigt dekorerede altre og talrige ikoner.
Alt dette sammen med murstensvægge skaber en yderst atmosfærisk kombination.
Famagustian Port
Famagustian Port det var hovedindgangen til byen. Venetianerne navngav hende Porta Giuliana, som hyldede Giulio Savorgnano, ingeniør og skaber af Nicosias fæstningsværker.
En bred tunnel, dækket af en tøndehvælving, løber gennem midten af bygningen. I dens centrale del er der et rum dækket med en kuppel med en diameter på ca 11 m. Siderummene var optaget af vagterne.
I Af det tyvende århundrede porten er blevet renoveret, så dens indre kan bruges som udstillingscenter. Men hvis der ikke finder nogen begivenhed sted i den, så kan vi det besøge hende gratis. Du kan finde de aktuelle åbningstider her.
Frihedsmonumentet og den gamle akvædukt
Lidt syd for Famagustian-porten eller endnu tættere på øst for St. John, vi finder resterne af Det attende århundrede en akvædukt, der bragte vand til byen direkte fra Kyreni-bjergene. Nogle få buer fra den oprindelige bygning (koordinater: 35.172094, 33.369923) har overlevet til vores tid.
En monumental blev afsløret på den nærliggende Podocatoro-bastion Fredsmonumentet (gr. Μνημείο Ελευθερίας). Det blev hyldet organisationen EOKAhvis medlemmer i årene 1955-1959 de kæmpede med de britiske styrker, der besatte øen, hvilket bidrog til Cyperns uafhængighed.
Spørgsmålet om øens uafhængighed er ret overraskende. Hvis vi følger dets historie godt, vil vi se, at Cypern for sidste gang var fuldt selvstændigt i dyb oldtid!
Monumentet viser to krigere, der løfter portene til fængslet og befrier deres landsmænd.
Hadjigeorgakis Kornesios' ejendom
Hadjigeorgakis Kornesios' ejendom (græsk: Οικία Χατζηγεωργάκη Κορνέσιου) er en af de vigtigste overlevende Attende århundrede bygninger i Nicosia. Det to-etagers palæ blev bygget ind 1793. Dets ejer og grundlægger var på samme tid Hadjigeorgakis Kornesiossom havde titlen Cyperns dragon.
Dragomani spillede en meget vigtig rolle i den osmanniske verden – de kom fra lokalsamfundet og støttede Pashaen (guvernøren) i kontakten med lokalbefolkningen. Denne status gjorde det muligt at akkumulere enorm formue, hvilket desuden førte Kornesios til hans undergang, fordi gennem jalousiens intriger tabte han til sidst hovedet (bogstaveligt talt, halshugningen fandt sted i Istanbul).
Den aristokratiske bolig bygget af ham er imidlertid kendetegnet ved mange bemærkelsesværdige løsninger - Disse omfatter for eksempel traditionelle badehuse i gården.
I øjeblikket fungerer huset som et etnologisk museum. Indretningen er ikke original, men den kommer fra enden XIX og begyndelsen af det næste århundrede.
Stavros tou Missirikou-kirken (nu Arablar-moskeen)
Formentlig opført i XV århundrede eks kirken Stavros tou Missirikou (opkaldt efter den cypriotiske kong Henrik II) er en spændende blanding af forskellige arkitektoniske stilarter.
Bygningen ligner gotiske bygninger, selvom dens plan med en central kuppel er tættere på de byzantinske kirker, og de typiske renæssancedekorationer introduceret af venetianerne er mærkbare. Som om det ikke var nok, blev templerne efter den tyrkiske invasion omdannet til en moske, og en minaret blev tilføjet til den.
Koordinater: 35.173697, 33.363105
Paphos Gate og synlige elementer i bufferzonen
Paphos-porten er den mindst imponerende af alle de originale porte, der fører ind til byen. Det blev bygget på stedet for en eksisterende i Lusignian-tiden St. Dominica (Porta di San Domenico)som har fået sit navn fra det nærliggende dominikanerkloster.
Paphos-porten er placeret nær et af de smalleste fragmenter af bufferzonen. Det er et af de bedste steder at sætte sig ind i den tidligere hverdag i en delt by. Vagttårne og barrikader lavet af tønder er særligt iøjnefaldende.
Middelalderlig Kasteliotissa-sal
Overfor Paphos-porten finder vi en af de ældste bygninger i byen - der kommer fra Den gotiske Kasteliotiss-sal i det 13. eller tidlige 14. århundrede.
Det er ikke sikkert, hvad dens oprindelige formål var, men en hypotese er, at en aflang hal med dimensioner på 26 gange 8,8 m det må have været en del af et af paladserne. Ifølge en anden fungerede det som refektorium (spisestue) for et nabokloster. Måske vil vi en dag finde kildedokumenter, der bringer historikere tættere på at opklare dette mysterium.
Desværre for turister bliver Kasteliotissa-hallen nu brugt som udstillingscenter, og det er ikke muligt at besøge den på daglig basis.
Nicosia: attraktioner og monumenter i den nordlige (tyrkiske) del
St. Sophia Cathedral (nu Selim-moskeen)
Den gotiske katedral St. Sophia var en arkitektonisk perle af Kongeriget Cypern. Dens konstruktion begyndte i 1209 og faktisk blev den aldrig endelig færdig. Templet blev indviet i 1326 og fra det øjeblik blev cypriotiske herskere kronet inden for dens mure, og medlemmer af Lusignan-familien blev begravet.
Det indre af katedralen var dekoreret med storslåede glasmosaikvinduer med scener fra Det Gamle og Nye Testamente, talrige vægmalerier og skulpturer. Intet af dette har overlevet. Muslimer sparede ikke på noget – efter at have krydset kirkens porte, begyndte de at vanhellige alt katolsk. De åbnede endda gravene og tog resterne ud af dem!
Efter at alle spor fra den kristne fortid var ryddet, blev katedralen omdannet til en moské. I stedet for de to ufærdige tårne blev minareter rejst, og det indre af kirken fik karakteristiske træk for den muslimske religion. Væggene blev malet hvide, hvilket fik dem til at miste deres historiske karakter. Der var også et springvand foran bygningen, som blev brugt til at vaske før man bad.
Den moderne Selima-moske er åben for besøgende, så længe der ikke er religiøse ceremonier indenfor. Vi skal tage vores sko af, før vi går indenfor, og kvinder bør dække deres hoveder.
Middelalderlig lapidarium i en historisk bygning fra det 15. århundrede
Det middelalderlige lapidarium ligger i umiddelbar nærhed af det tidligere St. Sophia, i bygningen med anden halvdel af det femtende århundredesom blev opført i domkirkens gård.
Det er ikke sikkert, hvad det oprindelige formål med bygningen var, selvom det kan formodes, at det har fungeret som gæstehus for pilgrimme. Anlægget blev bygget i venetiansk tid.
Museet udstiller arkitektoniske elementer hentet fra forskellige kirker eller ikke længere eksisterende paladser. Det mest imponerende monument er monumentalt gotisk vinduesom i britisk tid blev reddet fra det nedrevne Lusignan-palads og monteret på væggen i en renæssancebygning.
Bedesten (tidligere St. Nicholas Kirke)
Han stod lige ved siden af katedralen kirken St. Nicholas. Det blev bygget ind XIV århundrede på grundlag af en allerede eksisterende byzantinsk struktur. Bygningen blev genopført flere gange. For eksempel går den monumentale nordlige facade tilbage til venetiansk tid.
Bygningen led under den osmanniske invasion. Muslimerne forvandlede det senere til et indendørs marked, der gav sit nuværende navn - jeg vil være er det vigtigste marked i den tyrkiske verden, hvor de mest værdifulde produkter sælges.
I de seneste århundreder har bygningen udfyldt forskellige funktioner, bl.a hvedelagre, og begyndte langsomt at forringes. I begyndelsen XXI århundrede bygningen blev restaureret og omdannet til et udstillingscenter.
Der er et museum for tyrkisk og islamisk kunst lige ved siden af, men vi havde ikke en chance for at besøge det.
Büyük Han (Den Store Kro)
Büyük Han (Pol. Den Store Kro) er et af de fineste eksempler på osmannisk arkitektur i hele Cypern. Bygget i årene 1576-1577 bygningen fungerede som et hvilested for købmænd, der ankom til byen. Komplekser af denne type fandtes på alle større arabiske handelsruter.
Kroen i Nicosia er en to-etagers kro. Bygningen er opført efter en rektangulær plan og har en stor åben gårdhave, hvor der i midten er en lille moské med springvand.
Der var en bygning i bygningen 68 værelser går ud til den indre gårdhave og 10 butikker ud mod gaden. Værelserne nedenunder blev brugt som stalde eller pakhuse, mens ovenpå værelserne med pejse rummede soveværelser.
I britisk tid blev komplekset brugt som fængsel. For nylig er det blevet fuldstændig restaureret og huser i dag butikker, gallerier og kunsthåndværksværksteder.
Den gotiske kirke St. Catherine (moskeen i Hyder Pasha)
Opført i 1362 kirken St. Catherine's Church er en af de vigtigste gotiske bygninger i Nicosia. Tempelbygningen kan synes relativt lille i dag, men på byggetidspunktet var den den næststørste kirke i byen.
Bygningen er præget af høje og slanke vinduer, der er typiske for gotisk stil, selvom den ikke har et tårn, hvis konstruktion formentlig ikke er afsluttet. Efter den tyrkiske invasion blev kirken omdannet til Hyder Pasha-moskeen og en minaret blev tilføjet til den. Portalernes rige ornamenter har overlevet til vores tid. Det er værd at være opmærksom på den lidt enklere nordlige indgang, dekoreret med billedet af en kvinde, der holder en fisk og en drage.
I øjeblikket bruges bygningen til organisering af udstillinger.
Koordinater: 35.177401, 33.366079
Gotisk hus
Et par skridt nord for kirken St. Catherine, vi vil finde et af de mest interessante eksempler på sekulær arkitektur fra middelalderen. Dating fra XV århundrede bygning (simpelthen kaldet Lusignans hjem) bevarer mange gotiske træk, hvoraf det mest bemærkelsesværdige er den monumentale bueformede indgang.
Bygningen blev genopført under den tyrkiske æra og er i dag en interessant blanding af to stilarter, europæisk gotisk og mere orientalsk osmannisk arkitektur, som bedst ses, når man træder ind i gården.
Koordinater: 35.178121, 33.366372
Kumarcilar Han - den anden af de traditionelle osmanniske kroer
Kumarcilar Han (polsk: Inn of Gamblers, tur. Kumarcılar Han) er den anden af de traditionelle osmanniske kroer. Det blev bygget ind den første fjerdedel af det attende århundrede og er meget mere beskeden end Büyük Han beskrevet tidligere. Det har dog et lignende layout - en rektangulær to-etagers bygning med en åben gårdhave omgivet af talrige rum. På tidspunktet for dets opførelse havde komplekset dem 56men overlevede kun til vores tid 44. De øverste sale blev brugt som soveværelser, og de nederste blev brugt som pakhuse eller stalde.
En gotisk bueport fører til komplekset, som sandsynligvis har tilhørt en allerede eksisterende middelalderbygning.
I øjeblikket er der butikker og en restaurant på stedet for den tidligere kro.
Kireńska-porten
Kireńska-porten (græsk: Πύλη της Κερύνειας) det var den eneste af de tre oprindelige byporte, der var på den tyrkiske side. Denne bygning er blevet genopført flere gange gennem århundreder. I XIX århundrede Den øverste etage blev tilføjet til den, i britisk tid blev de flankerende vægge fjernet, og endnu senere blev den omdannet til en separat bygning.
I dag er der et turistinformationspunkt ved porten. Der er busstoppesteder i nærheden, hvorfra vi tager afsted mod Famagusta eller Kyrenia. Når vi kigger på informationsstedet, kan vi bede om de aktuelle buskøreplaner.
Venetiansk søjle og British Colonial Court Building
Ataturk-pladsen, bedre kendt som Sarayönü pladsen (polsk plads foran paladset) var Nicosias politiske centrum i mange århundreder. Allerede i Lusignanernes tid blev der opført en aristokratisk bolig på pladsen 1427 fungerede som det officielle kongelige palads.
I den venetianske periode blev paladset omdannet til en guvernørbolig. Det var også dengang, at den gamle søjle taget fra det gamle Salamis dukkede op for første gang (det kan have været en del af Zeus tempel). Løven af St. Et mærke, der konstant minder dig om venetiansk dominans.
Paladset blev heller ikke foragtet af osmannerne, som efter flere rekonstruktioner fungerede som guvernørens residens. En værre skæbne ventede dog kolonnen, som blev væltet og flyttet til en af moskeerne (det tidligere karmelitterkloster).
I begyndelsen af forrige århundrede var rollerne byttet om. Briterne, der regerede på øen, besluttede at rive paladset ned, hvorfra kun et springvand har overlevet til vores tid. I stedet rejste de en venetiansk søjle, hvorpå de i stedet for en venetiansk løveskulptur placerede en kugle.
En karakteristisk bygning blev opført på stedet for det tidligere palads, der blev brugt som sæde for den britiske kolonidomstol. Foran bygningen er der en platform med Storbritanniens kongelige våbenskjold, som mindes Elizabeth IIs kroning.
Koordinater: 35.178115, 33.360857
Moske og Arabahmet-distriktet
Arabahmet-kvarteret ligger i den vestlige del af den gamle bydel. Området er kendetegnet ved smalle gader og typisk osmannisk boligarkitektur med slutningen af det nittende og begyndelsen af det tyvende århundrede. Det ligger i en af de traditionelle boliger Dervis Pasa Museum (tur. Derviş Paşa Etnoğrafya Müzesi).
Når man udforsker bydelen, er det værd at være opmærksom på Arabahmet-moskeen (tur. Arapahmet Cami) Med 1845hvilken stil refererer til bygningen sekstende århundrede. Der er en lille nekropolis for de fornemme i templets gårdhave.
armenske kirke
Et andet gotisk monument i den tyrkiske del er den armenske kirke med de første årtier af det fjortende århundrede. Templet var oprindeligt en del af et benediktinerkloster og blev opkaldt efter Notre Dame de Tire.
I nogen tid efter den osmanniske invasion blev kirken brugt som saltlager, men til sidst gik tyrkerne med til at overdrage den til armenierne.
Efter den grønne linje var markeret, lå komplekset ved siden af bufferzonen og var forladt i mange år. Heldigvis har den for nylig gennemgået en større renovering, hvorefter kirkens indre genvandt sit historiske udseende.
Koordinater: 35.175051, 33.358118
Samanbahce-distriktet
Samanbahce er det første sociale boligkvarter på Cypern. Det blev etableret i begyndelsen af det tyrkiske initiativ XX århundrede i stedet for den tidligere grøntsags- og frugthave.
Distriktet består af 72 lavhuse. Hver af bygningerne blev opført efter en identisk plan. I dem alle finder du: entrégang, to soveværelser, køkken, badeværelse, toilet og en indre gårdhave. Kun billige lokale materialer blev brugt i konstruktionen, og de naturlige træk ved substratet blev brugt.
I den centrale del af bydelen blev der anlagt en sekskantet brønd, hvorfra alle beboere i lang tid trak vand.
Det er værd at bruge et øjeblik på en gåtur blandt traditionelle bygninger og dovent hvilende katte, men husk ikke at forstyrre beboerne.
