Beliggende nær den nordvestlige grænse til Bayern Bayreuth er en af de byer, som mange turister fra Polen lærer om, når de leder efter attraktioner at besøge i området Nürnberg. Navnet Bayreuth er hovedsageligt forbundet med fans af kreativitet Richard Wagner, hvis festival er blevet afholdt i byen siden 1876. Byen er også kendt af folk fascineret af barokken - Bayreuths stolthed er et af de få intakte barokteatre i Europa, som 2012 placeret på UNESCOs verdensarvssted.
Bayreuth (på tysk læser vi by-rojt) er ca 70 kilometer fra Nürnberg og ligger i regionen Øvre Frankensom er berømt for den højeste tæthed af bryggerier i verden.
I dag er Bayreuth ikke en typisk turistby, selvom der i lighed med Salzburg er ture (med en overvægt af tyskere og asiater), der følger i store komponisters fodspor. Udover de vigtigste attraktioner er det dog svært at få øje på skarer af turister i byen. Studerende og beboere dominerer området i den gamle bydel og pubber.
Novelle
Bayreuths historie er ikke så rig som andre omkringliggende byer. Bebyggelsen på dette sted er formentlig først etableret i XII århundrede, og de første officielle referencer dukkede op i 1194 i en nærliggende biskops dokumenter Bamberg Otto II. Det vides ikke, hvornår Bayreuth fik byrettigheder - historikere antager, at det var i første halvdel af det 13. århundrede.
Byen udviklede sig aldrig som sine naboer: den fik ikke status som en fri by (tysk: Freie Reichsstadt) som Nürnberg, og den blev heller ikke styret af religiøse biskopper som Bamberg eller Würzburg. Hovedmyndigheden i byen og regionen blev udøvet af markgreverne, dvs. indehavere af den adelige titel, der blev givet i området Det Hellige Romerske Rigesom i andre dele af Europa blot ville blive kaldt grever.
Perioden for markgrevens regeringstid kan betragtes som den bedste tid i byens historie Frederik IIIsom regerede byen fra 1735 indtil hans død i 1763. Det var dog ikke ham, der trådte ind i Bayreuths historie med gyldne bogstaver, og hans kone - markgreven Wilhelmina - som han gif.webptede sig med den 31. november 1731.
Vilhelmina, mere præcist Frederic Zofia Wilhelmina af Preussen, hun kom fra en meget indflydelsesrig familie. Hendes far var kongen af Preussen Frederik Vilhelmog hans bror til tronfølgeren Frederik II den Store. Wilhelminas bryllup med markgreve Fryderyk var ikke resultatet af stor hengivenhed eller forelskelse, men et element af messer og interesser for store kongelige familier.
Wilhelmina var en yderst intelligent person. Hun var fascineret af kunst og arkitektur, men hun var også i stand til at føre sine drømme ud i livet. På kun to årtier blev byen praktisk talt genopbygget. Under hendes regeringstid blev der bygget en ny bolig (New Palace), paladser blev bygget og haver uden for byen (Hermitage) blev udvidet, imponerende palæer blev skabt eller et af de smukkeste barokteatre blev bygget.
Rokoko dominerede byen efter genopbygningen. Det menes endda, at en ny gren af denne trend blev født i Bayreuth - Bayreudian Rococo (tysk: Bayreuther Rococo) - domineret af stuk væg- og loftdekorationer, der jævnligt henviser til planter og nogle gange til musikinstrumenter. Spejlskabene var en ganske interessant løsning, hvor spejlene var hængt helt ujævnt og uden meget plan. Eksempler på en sådan løsning kan findes i Det Gamle Palads i Eremitagen og i boligen.
Efter Wilhelminas død blev St. 1758 udviklingen af byen stoppede. Under Fryderyks andet ægteskab blev Det Nye Palæ udvidet, men det var det sidste så ambitiøse projekt i byen.
Slutningen af markgrevernes regeringstid kom ind 1792mens under den franske revolution den sidste markgreve Charles Alexander han solgte Bayreuth til Preussen for en annuitetspris. I 1806, efter Preussens nederlag med Napoleons hær, var byen under besættelse af franske styrker i 4 år. I 1810 Franskmændene solgte rettighederne til byen og dens omgivelser til kongeriget Bayern.
Under det nazistiske partis styre, ligesom det nærliggende Nürnberg, stod Bayreuth på den nazistiske side. I slutningen af krigen, i april 1945 år blev byen bombet flere gange og titusindvis af procent af byens bygninger blev ødelagt.
I dag er Bayreuth forbundet med barokke monumenter, universitetet grundlagt i 1971 og Wagner-festivalen.
Hvordan kommer man til Bayreuth? (opdateret juli 2022)
Hvis du rejser med offentlig transport, kan du komme til Bayreuth med tog eller ved at bruge en busoperatørs tjenester. Togstation Bayreuth Hauptbahnhof det ligger mindre end en kilometer fra det historiske centrum.
Adgang fra Nürnberg og omkringliggende byer inden for VGN-netværket
Så længe vi er indenfor virksomhedens drift VGN (Ver-kehrs-ver-bund Groß-raum Nürn-berg), som understøtter transport bl.a i Nürnberg, Bamberg, Bayreuth eller Ansbach, kan vi bruge særlige dagsbilletter TagesTicket Plus. Som en del af dagsbilletten kan vi benytte regionaltog og offentlig transport uden begrænsninger hele dagen (billetten er gyldig indtil sidste kursus).
En dagsbillet for 2 voksne og maks. 4 børn fra Nürnberg til Bayreuth (med mulighed for at bruge offentlig transport begge steder) koster 19,70€. Dette er et omkostningseffektivt tilbud på en dagstur. Det er værd at bemærke, at denne billet er gyldig i to dage i weekenden, så i dette tilfælde (omregnet til dage) koster en dagsbillet til 2 personer og maks. 4 børn os mindre end 10 €.
Vi kan købe en VGN-billet fra en automat på stationen, ved billetkontoret eller online på den officielle hjemmeside.
Adgang fra andre bayerske byer
For rejser fra andre bayerske byer kan vi overveje at bruge en særlig billet Bayern-billet, som giver dig mulighed for at rejse med regionaltog og offentlig transport uden begrænsninger i hele forbundsstaten. Fra mandag til fredag er billetten gyldig i en time 9:00 til 3:00 næste dag. Der er ingen tidsbegrænsning for weekender.
Prisen for billetten er 25€ for én person. Der er gruppebilletvarianter op til 5 personer, så betaler vi 6 € for hver af dem (2 personer betaler 31 €, 3 personer 37 € osv.).
Husk at ovenstående billetter skal købes i automater på stationer eller på internettet. Ved køb af dagsbilletter i vinduet betaler vi et ekspeditionsgebyr på 2 €.
Hvis vi leder efter forbindelser fra andre byer, fx fra München, skal vi vælge muligheden "kun lokale forbindelser". Ellers vil systemet returnere Inter City-forbindelserne, hvortil Bayern-billetten er ikke gyldig.
Inden du beslutter dig for at vælge et transportmiddel, er det også værd at tjekke mulige busforbindelser, fx tilbyder FlixBus-selskabet direkte rejser på ruten Bayreuth-München. Desværre er prisen på en enkeltrejse ved køb en måned i forvejen oppe på 12€hvilket betyder, at det for to personer er meget dyrere end med en Bayern-Ticket regionalbillet. Rejsetiden er under 3 timer, hvilket er mere eller mindre det samme som en rejse med et eller to skift med jernbane.
Hvordan besøger man Bayreuth?
Den historiske gamle bydel fylder ikke for meget, og vi kan udforske den til fods. Nogle af haverne og attraktionerne ligger dog et par til flere kilometer uden for byens centrum og kan nås med offentlig transport.
Desværre er de fleste af de guidede ture kun på tysk, og vi modtager kun trykte materialer på engelsk. Disse materialer er begrænset til, hvad guiden siger, selvom vi på museet i det tidligere Maisel-bryggeri vil få et par A4-sider fyldt med indhold og kuriositeter.
Hvis vi starter vores rejse med at nå hovedbanegården (tyske Bayreuth Hauptbahnhof), er det nok at gå sydpå ad gaden Bahnhofstraße (Bahnhofstrasse) at nå den berømte på cirka 10 minutter Markgrevernes operaer.
Efter at have forladt stationen er det værd at tage et kig på bygningens facade på adressen Bahnhofstraße 23 med en interessant installation, der viser klatrende mænd.
Offentlig transport
Ønsker vi at køre til en af de yderligere attraktioner (f.eks. Eremitagen), kan vi benytte den velfungerende offentlige transport, som drives af VGN-selskabet.
Vi går ombord i busserne foran og viser billetten. Hvis vi har de tidligere nævnte billetter Bayern-billet eller TagesTicket Plus VGN-netværk kan vi rejse gratis.
Ellers bør vi købe en billet ved en automat, på et salgssted (f.eks. en kiosk) eller hos chaufføren. En enkeltbillet koster € 1,90 eller € 1 for børn.
Der er også billetter til fire rejser til 6,80 € for voksne og 3,40 € for børn samt dagsbilletter. En dagsbillet koster € 4,40 for en voksen eller € 7 for to voksne og op til fire børn.
Hvor meget tid skal du bruge på at udforske byen?
Hvis vi ønsker at komme til Bayreuth for en dag og aktivt udforske, det vil sige besøge Det Nye Palads, Margrave Opera House, Maisel Beer Museum og Hermitage, så bliver vi nødt til at holde et meget højt tempo. I dette tilfælde er det værd at overveje at blive mindst to dage, takket være hvilket vi vil være i stand til at se andre attraktioner længere fra centrum og smage den lokale øl og køkken uden at skynde os. Vi kan også gå til Fantaisie Palaceog have tre dage eller mere (eller være en bil) også til slottet Zwernitz og haver Sanspareil.
Hvis vi kun bekymrer os om attraktioner i den historiske bymidte, plus eventuelt besøge et ølmuseum, kan vi gøre det under en en-dagstur, fx fra det nærliggende Nürnberg.
Turistinformationssted (opdateret maj 2022)
Byens vigtigste turistinformation ligger tæt på Operahuset, på den anden side af gaden Opernstraße (Opernstrasse) 22.
Punktet er åbent mandag til fredag fra kl 9:00 til 19:00. og om lørdagen fra 9:00 til 16:00. Fra 1. maj til 31. oktober er punktet også åbent om søndagen fra 10:00 til 14:00.
Der er offentlige toiletter foran turistinformationsbygningen.
Billetter til attraktioner relateret til markgraverne (opdateret maj 2022)
Hvis du planlægger at besøge de tre største monumenter relateret til de herskende markgrave - Det Nye Palads, Margrave Opera House og Eremitage - er det værd at overveje at købe kombinerede billetter.
Der er en kombineret billet til Margrabiów Opera House og New Residence inkluderet i prisen 12€ (spar 1,50 €). Hvis du vil besøge alle ovennævnte attraktioner og komme ind i Sanspareil-haverne og Fantaisie-paladset, kan vi købe en kombineret billet kaldet Wilhelminas verden (tysk: Die Welt der Wilhelmine) til 18€ (besparelse på € 7 ved besøg på alle faciliteter).
Turister, der også ønsker at besøge andre paladser og attraktioner, der forvaltes af den bayerske region (inklusive boliger i Bamberg eller Würzburg, Nürnberg Slot, kongelige bygninger i München eller slottene Ludwig II), kan købe en særlig to-ugers billet, der giver adgang til ethvert antal gange til hvert af monumenterne.
Denne billet koster penge 24€ for én person eller 44€ for to. Da det er nemt at tælle, betaler kortet sig selv, når man kun besøger nogle få monumenter. Vi vil købe det i enhver attraktion, selvom vi selv skal bede om det - information om en sådan mulighed vil sjældent vises på et andet sprog end tysk. Mere information kan findes på den officielle hjemmeside.
Husk at de ovennævnte attraktioner er gratis for børn og unge under 18 år.
Besøger Bayreuth
En stor del af de vigtigste attraktioner er spredt ud over et relativt lille område af den gamle bydel, som tidligere var omgivet af bymure, der ikke længere eksisterer. Vi kan starte vores tur med et besøg på turistinformationsstedet og gå lige ned ad gaden fra det Opernstraße (Opernstrasse). Efter et stykke tid vil vi på venstre side passere facaden på det berømte barokke markgreveoperahus, og på højre side vil vi se Wittelsbacher-fontænen (tyske Wittelsbacher Brunnen).
Når vi når enden af Opernstraße, kan vi fortsætte ligeud langs Ludwika Street (tysk: Ludwigstraße, Ludwigstrasse) indtil du når det nye palads eller drej til højre ad Maksymiliana Street (tysk: Maximilianstraße, Maximilianstrasse).
Drej til højre, efter et stykke tid, vil du se en bred plads, omkring hvilken står skattekontorets bygning (tysk Finanzamt, adresse: Maximilianstraße 12), foran hvilken der er et monument over den bayerske konge Maximilian II. Tidligere blev dette sted bygget på svinget XVI og XVII århundreder gamle renæssancepalads af de lokale markgrever, men det blev ødelagt i en brand i 1753. Selvom herskerne besluttede at genopbygge den ødelagte bolig, begyndte de samtidig at bygge Det Nye Palads, som skulle blive de lokale markgreves nye bolig. Under rekonstruktionen blev det besluttet at beholde nogle originale fragmenter.
Hvis vi ser på panoramaet af den gamle bydel på afstand, eller drejer ind i den indre gårdhave øst for skattekontorets bygning, vil vi se et bevaret ottekantet tårn, der var en del af et tidligere renæssancepalads. I dag støder tårnet op til barokken paladskirken (tysk: Schloßkirche, Schlosskirche, adresse: Schloßberglein 3), som er gravsted for Wilhelmina, hendes mand Fryderyk og deres eneste datter. Indvendigt blev der brugt ornamenterede stuk i lokal barokstil. Desværre er kirken lukket for renovering indtil udgangen af 2022.
Selve det ottekantede tårn var modelleret efter designet Leonardo Da Vinci og blev etableret i anden halvdel XVI århundrede. Det er muligt at gå indenfor under en tur arrangeret af byen - det finder vi mere ud af på turistinformationsstedet.
Når vi kommer tilbage til Maximilianstraße, kan vi dreje ind på den på den anden side af gaden Kanzleistraße (Kanzleistrasse) og efter et stykke tid komme til de vigtigste af byens kirker - til St. Trinity (Ger. Heilig Dreifaltigkeit). Templet på dette sted eksisterer fra slutningen XII århundredemen dagens sengotiske look er resultatet af en rekonstruktion, der blev startet i første halvleg XV århundrede. Kirkens oprindelige bygning blev ødelagt under hussitterkrigene, det vil sige de tjekkiske hussitters kampe med det hellige romerske imperiums forenede styrker.
Templet er åbent dagligt fra 9:00 til 18:00. Der er gratis adgang. (opdateret i juli 2022)
Fra april til september er der hver lørdag kl. 11.00, 12.00 og 13.00 udflugter (på tysk) til kirketårnet, hvorfra man kan se den gamle bydel og omegn. Der er omkring 150 trin at forcere. Ture afgår fra indgangen til det ydre tårn (Kirchplatz 6). Sightseeing tager omkring en time. Der er gratis adgang, men donationer foreslås. En ekstra tur kører også kl. 16:00 den første lørdag i måneden i samme periode. (opdateret i juli 2022)
Et andet udsigtspunkt med panoramaudsigt over den gamle bydel kan findes i Nyt Rådhus (Ger.Neues Rathaus, adresse: Luitpoldplatz 13) uden for det historiske centrum. På toppen af den tidssvarende bygning er der åbnet et udsigtsdæk, hvorfra der er udsigt til den historiske gamle bydel på afstand. Der er gratis adgang. Terrassen er åben fra maj til slutningen af oktober - mandag til torsdag fra 10:00 til 16:00 og om fredagen fra 10:00 til 15:00.
Går du ligeud ad den udvidede Maximilianstraße, kommer du til byens torv Marktplatz, omgivet af rigt udsmykkede facader og stande. På stedet er det værd at være opmærksom på den tidligere rådhusbygning (adresse: Maximilianstraße 33). Der er flere springvand i hele pladsens længde, herunder Herkulesfontænen (tysk: Herkulesbrunnen), Famafontænen (tysk: Famabrunnen) og Neptunfontænen (tysk: Neptunbrunnen). Næsten langs hele gadens længde er der fra tid til anden stande, der serverer den lokale pølse (tysk: bratwurst). Menuen indeholder to typer pølse - fein (sart version) eller grob (tykkere version) - som refererer til konsistensen af kødet i pølsen. I de første tilfælde slibes det mere grundigt.
Allerede ud over grænsen til de tidligere bymure, men stadig i den meget gamle bydel, ligger en af Bayreuths skatte - barokgaden Friedrichstraße (Friedrichstrasse). Anlæg af en ny rute, der forlænger dagens Sophienstraße (Sophienstrasse) Det begyndte i 30'erne af det 18. århundrede, men det fik sin nuværende form i de følgende årtier under den store genopbygning af byen, initieret af markgreve Wilhelmina. I løbet af en halv snes år blev en række af for det meste to-etagers bygninger bygget i en lignende stil, men hver af dem er kendetegnet ved detaljer og dekorationer. For ganske nylig er gaden blevet restaureret og udmærker sig ved, at den er jævnt asfalteret i den historiske del.
Margraves Opera
Barok Margrave's Opera (tysk: Markgräfliches Opernhaus) er den vigtigste arv efterladt i byen af markgreve Wilhelmina. Selve bygningen er ikke så imponerende udefra, men udsigten indenfor er betagende - især når vi indser, at hele det indre af hovedrummet er lavet af træ. Det gælder ikke kun vægge og loft, men også private bokse! Desuden er det et af de få eksempler på barokteatre, der er bevaret i sin oprindelige tilstand.
Forenklet kan man sige, at operaen er et kunstværk af træ placeret inde i en stenskal. Håndværket på dette sted blev værdsat af 2012 indgang på UNESCOs verdensarvsliste.
Operahuset blev bygget på kun fire år – fra 1744 til 1748. Hvor kommer dette jag fra? Ifølge Wilhelminas plan skulle den nye opera være vært for forestillinger og begivenheder til minde om hendes datters bryllup Elżbieta Fryderyka Zofia Med Karol Eugeniusz von Württembergsom skulle finde sted i september 1748. Fristen blev overholdt, selvom arbejdet med den udvendige facade blev afsluttet i 1750, allerede to år efter indvielsen.
En indfødt i Italien var ansvarlig for designet af operaen Giuseppe Galli Bibiensom på det tidspunkt blev betragtet som en af de mest talentfulde barokdesignere i Europa. Giuseppe kom fra en familie Galli-Bibienahvis medlemmer er berømte for deres projekter ved domstolene i mange europæiske metropoler. Giuseppe var ansvarlig bl.a. til operaprojektet i Wien.
Giuseppe Galli Bibiena var hofarkitekt i Wien og af denne grund var hans søn ansvarlig for at føre tilsyn med arbejdet med den Bayreudianske opera Carlosom blev i byen indtil markgrevens død. Efter teatrets åbning beskæftigede han sig bl.a. landskabsdesign. Medlemmer af familien Galli Bibiena var ansvarlige for interiøret, og den udvendige facade er tegnet af hofarkitekten Joseph Saint-Pierre.
Den nye opera blev et af markgreve Wilhelminas øjne. Ikke alene beskæftigede hun sig med organisatoriske forhold der, men skrev også skuespil, deltog i design af dekorationer og kostumer og optrådte endda på scenen!
I årene 2013-2022-2023 gennemgik operahuset renoveringsarbejder, takket være hvilke operaen ser ud som den gjorde under åbningsforestillingerne i 1748.
Besøger Margrabi's Opera House (opdateret maj 2022)
Vi kan kun besøge operaen i ca 40 minutter guidede ture. Turen er opdelt i tre dele.
Først vises en film med engelske undertekster, som kort præsenterer operaens historie gennem Wilhelminas øjne; kvaliteten af selve filmen kan vurderes forskelligt, efter vores mening forsøgte skaberne at være for originale.
Derefter en guide i flere minutter på tysk fortæller om bygningen og historien. Til sidst kan vi tage et kig på hovedsalen.
Ture afgår hvert 45. minut dagligt (undtagen på operadage). Fra april til september er sightseeing muligt fra 9:00 til 17:15 (sidste entré) og i de resterende måneder fra 10:00 til 15:15 (sidste adgang).
Billetter købes på forhånd til et bestemt tidspunkt. I højsæsonen kan det ske, at de næste rejser er booket, så det er værd at kigge forbi om morgenen umiddelbart efter åbning og købe billet i ro og mag.
New Palace (tysk: Neues Schloss)
Til det halve 1700-tallet Bayreuths markgrever havde sæde i et palads i den nordlige del af den gamle bydel. Og selvom paladset blev genopbygget i XVII århundrede, holdt det hurtigt op med at være nok for de lokale magthavere. Til 1753 og en brand i det gamle palads, var der dog ingen beslutning om at bygge en ny bolig.
Ødelæggelserne i 1753 var så store, at markgreve Fryderyk og Wilhelmina fremskyndede beslutningen om at begynde at bygge en ny bolig. Hofarkitekten, Joseph Saint-Pierre, var ansvarlig for udformningen af paladset.
Den sydlige del af den gamle bydel blev valgt som stedet for den nye bolig. Interessant nok blev det ikke besluttet at bygge fra bunden, og det eksisterende palads på dette sted, to huse af velhavende beboere og et kapel blev inkluderet i den nye konstruktion. En bred rose foran paladset Residence Square (Ger. Residenzplatz) udødeliggjort med et springvand, hvorfra vi kan se den klassiske frontfacade i fuld pragt.
Wilhelmina stod selv i høj grad for indretningen. Markgrevene i 1754 og 1755 tilbragte flere måneder i Sydfrankrig og Italien, hvor de fandt en masse inspiration og ideer.
Det, der kendetegner paladset, er værelserne indrettet i Bayreudiansk rokokostil, inkl. Skab af Luster med ujævnt og asymmetrisk ophængte spejle og Gammelt Musikrum med smukke stukdekorationer, der forestiller musikinstrumenter. Et andet karakteristisk rum er markgreverne, der ligger midt i lejlighederne Palmerumhvor valnøddepaneler med dekorationer henviser til en palmelund. Af polske spor i et af rummene kan vi se et portræt af den polske konge August III af den saksiske.
Ikke alle værelser i paladset ser ud, som de gjorde i det 18. århundrede. Nogle dekorationer og stuk blev ændret i det 19. og 20. århundrede, gobeliner, der hang i et af rummene, blev først tilføjet i 1929, og mange udstillinger og kunstværker blev fjernet herfra, efter at Bayreuth blev indlemmet i Bayern.
En del af paladset blev bygget efter Wilhelminas død. På grund af manglen på en mandlig arving var Fryderyk i fare for, at markgrevetitlen efter hans død ville gå tabt, og regionen ville blive overtaget af preussens konger. Af denne grund, kun et år efter sin første hustrus død, stod Fryderyk endnu en gang på bryllupstæppet, denne gang med Sofia Karolina. Bryllupsgaven til den 26 år yngre brud var det nye palads ved siden af hovedboligen, som i dag hedder Det italienske palads. Flere år senere, efter Fryderyks død, blev den nye bygning forbundet med Det Nye Palæ.
Det nye palads er kendetegnet ved moderne, for disse tider, interiør og originale dekorationer. Pastelfarver og stuk, der udsender voksende vinstokke og blomster, dominerer. Mange originale elementer er bevaret i paladsrummene, såsom trægulve fra 1700-tallet eller trævægpaneler og -dekorationer.
Der er også en karakteristisk grotte at se.
Besøg i det nye palads
Besøget i paladset er opdelt i to dele. Vi kan gå alene gennem de øverste etager (kongelejligheder, markgrevelejligheder og officielle værelser) og de nederste museer. Afhængigt af vores tempo vil vi tilbringe fra 30 til 45 minutter i de øverste lokaler. Vi modtager materialer på engelsk ved indgangen.
Adgang til værelserne i det italienske palads er kun mulig under den guidede tur på tysk (vi modtager forkortet materiale på engelsk til adgang). Turen begynder ved kunstgalleriet bag en særlig låge. Husk, at vender vi tilbage ved gaten inden turens start, vil vi ikke gå igennem den en anden gang. Guidede ture tager cirka 45 minutter. Ture afgår hvert 30. minut. Den sidste tur fra maj til april starter kl. 17.15 og andre måneder kl. 15.15. (opdatering maj 2022)
Der er yderligere udstillinger og museer i paladset. Udstillingen af keramik og fajance er placeret i den nordlige del, bag billetkontoret. Efter at være kommet ind i den sydlige del vil vi gennemgå udstillingen af fund, der er helliget Wilhelmina (inklusive en model af operaen), og derefter vil vi gå til det barokkunstgalleri, hvoraf en del er placeret bag den førnævnte port. Galleriet er domineret af landskaber (herunder hollandske mestre fra den hollandske guldalder), hofscener og stilleben. Det er værd at se sig om efter den hollandske mesters værker Eglon van der Neersom i sit livs sidste fase var hofmaler for pfalz-kurfyrsten Jan Wilhelm.
Til museer på hver side har vi brug for omkring 15-30 minutter.
Efter vores mening er det godt at starte rundvisningen med rundvisning og kunstgalleri på sydsiden, derefter gå til lejlighederne på øverste etage, og til sidst gå til keramikudstillingen.
Paladset er åbent fra april til september hver dag fra 9:00 til 18:00 og i andre måneder fra 10:00 til 16:00. Entréen er € 5,50. (opdateret i juli 2022)
Palace Gardens (tysk: Hofgarten)
Bagerst i residensen er der lange og hyggelige slotshaver, som kun var tilgængelige for hoffets medlemmer indtil markgrevens slutning. Haverne er i dag et ideelt sted for en kort pause, også fra solen, takket være tætvoksende træer kan vi finde skygge mange steder.
En lang kanal løber gennem midten af parken, og skulpturer og bænke er ujævnt spredt i haven. I løbet af dagen vil vi møde mange lokale, der hviler på stedet, i alle aldre.
Slotshaverne er gratis og åbne hele året rundt.
En anden populær grøn oase er universitetets botaniske have (tysk: Ökologisch-Botanischer Garten, adresse: Universitätsstraße 30)som dog ligger lige uden for den historiske bykerne, ikke langt fra campus. Der er gratis adgang til haven.
Richard Wagner og Bayreuth
En af de mest berømte indbyggere i Bayreuth var en respekteret tysk komponist Richard Wagner. Og selvom den først kom til byen i de sidste år af dens liv, betragtes den i dag som et af dens symboler. Der er forskellige skulpturer og monumenter af kunstneren spredt over hele byen. Den nemmeste at finde er ved siden af turistinformationsskranken - det er bænken, hvorpå Wagner sidder og kigger mod den gamle bydel.
I den nordlige del af førnævnte slotspark er der direkte adgang til baghaven til den tidligere Wagner-familiebolig, hvor komponisten og hans familie boede. Der finder vi graven til kunstneren og hans kone Cosima. Graven er ikke særlig imponerende, og vi bemærker den måske slet ikke ved første øjekast - gravstenen er i form af en stor vandret plade.
House (tysk: Haus Wahnfried), hvor familien Wagner boede indtil 1960'erne, blev omdannet til et museum, der var helliget den berømte komponists liv og arbejde.
Bayreuth er kendt for Wagner-festivalen, der finder sted i opera (ger. Richard-Wagner-Festspielhaus) bygget på en bakke i den nordlige del af byen. Wagner var selv med til at designe operaen, som ville skabe den perfekte scene til sine stykker. Operahuset kan kun besøges på guidede ture.
Operahuset ligger cirka 2 kilometer fra det historiske centrum. Vi kan nå stedet til fods (ca. 20-25 minutter) eller tage bus 305 (stoppested Am Festspielhaus).
Maisel Bryggeri Museum
Mindst et bryggeri opererer i næsten alle små og mellemstore byer i Oberfranken (eller mere bredt i Franken). De er ofte mikro-skala eller højst regional-skala bryggerier. En af undtagelserne er Bayreuth, hvor den opererer Maisel bryggeri, som er en af de største producenter af hvedeøl i hele Tyskland.
Maisel bryggeriet blev grundlagt af landsbyen 1887 brødrene Hans og Eberhard Maisel. Det er værd at understrege, at bryggeriet stadig kontrolleres af et medlem af Maisel-familien, og fjerde generation af ejere er Jeff Maisel.
Maisel-brødrene byggede deres moderne bryggerier omkring en kilometer bag den historiske gamle bydel, selvom den i dag kan forekomme næsten for os i centrum af det nuværende Bayreuth.
På opførelsestidspunktet var komplekset et af de mest moderne bryggerier i Tyskland og drevet i næsten 100 år. I 1974 blev produktionen flyttet til et nyt kompleks beliggende bogstaveligt talt lidt ved siden af, og i 1981 blev der åbnet et ølmuseum i det gamle bryggeri Maisels Bier-Erlebnis-Welt.
Det meste af det originale udstyr blev efterladt inde, da vi flyttede ud. Når vi besøger det tidligere bryggeri, vil vi se både ølbryggerimaskiner og strømgeneratorer, udstyr, der bruges til at lave fustager eller aftapning af øl. Indenfor er der også en kæmpe samling af ølkrus og emblemer. Museet er stolt af at være optaget på Guinness verdensrekordliste i 1988 som "det mest omfattende ølmuseum i verden".
Museet kan kun besøges under den 1-times guidede tur på tysk. Heldigvis får vi en masse læsestof på engelsk ved indgangen. Museets myndigheder annoncerer snart indførelsen af lydguider, det er værd at følge.
Ture kører mandag til søndag kl. 14.00 og 18.00. (opdateret juni 2022)
Mere om historien og besøg på museet kan findes i artiklen: Maisels Bier-Erlebnis-Welt Bryggerimuseum i Bayreuth.
Bayreuther-AKTIEN Bryggeriets katakomber
Lidt efter Maisel Bryggerimuseet nævnt for et øjeblik siden, finder vi endnu en attraktion relateret til øl - underjordiske korridorer, hvor alkoholen produceret af AKTIEN bryggeriet, som i dag hører til Maisel bryggeriet, blev opbevaret. Vi kan besøge tunnelerne, selvom navnet på "katakomberne" er overdrevet - ingen er nogensinde blevet begravet i dem, eller i det mindste kender man ikke nogen til det!
Tunnelerne under AKTIEN Bryggeriet er ikke den eneste undergrund i byen, men den eneste, vi kan besøge. Fra XV til XIX århundreder Der er bygget kilometervis af tunneller under den historiske gamle bydel. I starten var det en bivirkning af sandstensudvinding, og siden 1700-tallet tunnelerne begyndte at blive brugt som pakhuse.
Vi kan besøge katakomberne under en guidet tur på tysk. Indenfor er der forberedt forskellige udstillinger relateret til øllets historie og selve byen, herunder livet for beboere, der gemmer sig for bombeattentaterne. Der er ingen originale tønder eller udstillinger i tunnelerne, men folk, der er interesserede i historie og brygning, samt at kunne tysk, kan lære en masse interessante ting.
Husk, at der altid er koldt indenfor – også hvis der kommer varme fra himlen på overfladen.
Mere om historien og besøg i katakomberne i artiklen: Bayreuther-AKTIEN Catacombs in Bayreuth.
Hermitage, paladser og vandshows
Mindre end fem kilometer fra den historiske bymidte, i det tidligere jagtområde Margrave Bayreuth, i 1700-tallet et palads og havekompleks kaldet Eremitage (Ger. Ermitage).
Eremitagen var et ganske populært koncept i den europæiske barok- og rokoko-æra. Herskerne og aristokratiet ønskede at have deres egen ensomhed, hvor de kunne hvile sig væk fra medlemmer af hoffet og folket og samtidig hengive sig til fornøjelser og fordybelse.
Det første arbejde begyndte under markgrevens regeringstid Georg Wilhelm. I 1715 der blev bygget et lille palads, hedder det i dag Old Palace (Ger. Altes Schloss Ermitage). I 1735 Myndigheden over provinsen blev overtaget af markgreve Fryderyk, som straks overdrog eremitagen som gave til sin kone, Wilhelmina.
Den nye værtinde besluttede at genopbygge det resulterende palads og tilføje nye værelser til det. Markgreven sparede ingen ressourcer, så slottets interiør adskilte sig ikke fra deres hovedbolig. I løbet af denne tid blev følgende oprettet:
- Skab af Luster - et værelse i Bayreudian Rokoko-stil (tysk: Bayreuther Rokoko), hvor spejle i forskellige størrelser hænger ujævnt på væggene,
- Japansk kabinet - fyldt med paneler, der skildrer livet i et orientalsk hof,
- Musikskab - Wilhelminas øjenæble, hvor vægge og loft er fyldt med stuk, der forestiller gyldne musikinstrumenter; et lignende værelse findes også i hovedboligen i den historiske bymidte.
Vi kommer kun ind i det gamle palads under en guidet tur på tysk.
Efter at udvidelsen af Wilhelhima-paladset var afsluttet, fokuserede hun på selve haverne. Det var dengang, at bl.a. Dolna Grota (Ger. Untere Grotto) eller teater i form af ruiner. Om år 1749 - 1753 et andet palads blev bygget, kaldet New Palace (tysk: Neues Schloss Ermitage). Designet af den nye bygning var ret spændende - to arkader strækker sig fra den centrale del (kaldet Solens Tempel). Overfor paladset er der en dam, den såkaldte Øvre grotte med interessante skulpturer og springvand.
Det Nye Palads led meget under bombningen af Anden Verdenskrig. Til denne dag har kun skallen overlevet fra den oprindelige struktur, uden interne rum. Der er en cafe indenfor. Under krigen blev selve parken også ødelagt, og den blev gradvist genopbygget i de følgende år.
Udover de to paladser er selve haverne også et besøg værd. Ud over udestuen kan du gå en tur langs Canal Grande og hele parken på udkig efter forskellige lidt skjulte bygninger.
Sightseeing og praktisk information (opdateret juli 2022)
Der er gratis adgang til parken. Vi kan gå frit rundt på grunden bortset fra indgangen til Det Gamle Palads, som kun kan besøges på en 45-minutters guidet tur på tysk. Ved indgangen modtager vi et forkortet materiale på engelsk.
Ture kører hvert 45. minut: april til september fra 9.00 til 17.15 (sidste adgang) og fra 1. oktober til 15. fra 10.00 til 15.15 (sidste adgang). På andre dage og måneder er det ikke muligt at besøge Det Gamle Palads.
I løbet af dagen er der også vandforestillinger ved begge huler. Den mindre imponerende forestilling på Det Nye Palads (Górna Grota) starter hver hele time fra 10:00 til 17:00 (maj til midten af oktober) og varer bogstaveligt talt et par minutter.
En mere interessant forestilling kan findes ved den nedre grotte (Untere-grotten). Det begynder 10 minutter senere på det laveste punkt i haven og varer også bogstaveligt talt et par minutter. Selve forestillingen er dog mere interessant, og vandet fosser ikke kun fra springvandene, men også fra væggene. Vi kan sagtens se begge forestillinger efter hinanden.
I selve haverne kan vi sagtens bruge en time eller to på at slentre langsomt, ikke medregnet indgangen til det gamle palads.
Opmærksomhed! I tilfælde af langvarigt varmt vejr kan vandfremspringene blive suspenderet.
Adgang til Hermitage (opdatering juli 2022)
Fra centrum kommer du næsten til indgangen til Eremitagen med buslinje 302 eller 303. Bus 302 starter fra Bayreuth Opernhaus stop, og 303 fra Bayreuth Luitpoldplatz. Begge linjer har helt forskellige ruter.
Navnet på stoppestedet, hvor vi står af, er Eremitage (husk at trykke på Stop-knappen et øjeblik tidligere). Rejsetiden afhænger af linjen, rejsen fra bymidten tager fra 20 til 25-27 minutter. Efter at have stået af bussen skal vi nordpå og dreje til højre ad Eremitagestraße.
Returen er lidt mere kompliceret, fordi bussen vender tilbage fra et andet sted. Efter at have forladt haverne går vi lige ad Eremitagestraße og efter et par minutter drejer vi til venstre ind i Ochsenhut. Efter et stykke tid vil vi se et busskur.
Det er værd at tjekke bussens køreplaner, inden de går til parken, de kører desværre ikke så regelmæssigt.
Ud af byen
Fantazja Palace and Gardens (tysk: Schloss Fantaisie)
Godt fem kilometer vest for den historiske gamle bydel, i nabolaget Donndorf township Eckersdorf, der er et lille palads kompleks Fantaisie. Opførelsen af paladset blev startet af markgreve Frederick i 1761, men det lykkedes ikke at fuldføre projektet før sin død.
Efter markgrevens død fik hans datter ret til bygningen Elżbieta Fryderykasom udover at udvide paladset også skabte smukke haver omkring boligerne. Haverne kombinerer forskellige stilarter, men rokoko og historicisme dominerer, deraf mangfoldigheden af skulpturer. I paladshaverne støder vi på en række forskellige springvand, grotter, skulpturer og andre elementer, der er karakteristiske for fjerne tidsepoker.
Det var Elżbieta Fryderyka, der gav paladset navnet Fantaisie, som simpelthen er Fantasia. Paladset var et sted for flugt og sommerhvile for hertuginden. I 1800-tallet blev bygningen ombygget og brugt som bolig indtil begyndelsen af 1900-tallet.
Efter krigen blev der etableret et sanatorium for de amerikanske væbnede styrker i paladset, og i 1961 blev komplekset købt af de bayerske myndigheder.
I dag, i midten, i to etager, er der den første i Tyskland havebrugsmuseum (Ger. Gartenkunst-Museum). Barokinteriørentusiaster kan være interesserede i den hvide festsal dekoreret med stuk og det berømte Splinder Brothers kabinet med rigt dekorerede vægpaneler. Det er værd at nævne, at dette kun er en kopi af det originale rum, selvom det er skabt ved hjælp af autentiske teknikker fra det 18. århundrede.
Museet er åbent fra april til september fra 9.00 til 18.00 og fra 1. til 15. oktober fra 10.00 til 16.00. Museet er lukket om mandagen. Billet koster 3,50 €. (opdateret august 2022)
Der er gratis adgang til selve haverne, som er åbne hele året rundt. Fra maj til oktober finder der korte vandforestillinger sted hver time fra 9:00 til 18:00. (opdateret august 2022)
Vi kan komme til paladset fra nærheden af hovedbanegården med bus 375 på cirka 15 minutter. Vi står af ved busstoppestedet Donndorf Hotel Fantaisie. (opdateret august 2022)
Bussen kører sjældent og holder pause midt på dagen – lad os tjekke afgangs- og hjemrejsetider på forhånd. Tidsplanen på tysk kan downloades fra denne side.
Vi kan også komme dertil til fods på cirka halvanden time.
Zwernitz Slot og Sanspareil Rock Gardens
Andre historiske attraktioner i Bayreuth-området, selvom der i dette tilfælde kan findes mere end 20 kilometer nordvest for den historiske gamle bydel i byen Wonsees. Middelalderlige rejser sig der Zwernitz Slot og omkring det Sanspareil "klippehaver".
Sanspareil Gardens er fyldt med alle slags klippeformationer og bygninger, bl.a et "ødelagt" romersk teater, grotter, huler eller en orientalsk pavillon. Tidligere blev omegnen af Zwernitz Slot brugt som jagtområde, men i 1744 begyndte markgreverne at arbejde på haven, der ligesom operaen skulle færdiggøres til Frederiks og Wilhelminas datters bryllup i 1748.
Vi kan besøge haven hele året rundt. Vi går kun ind i den orientalske pavillon under en guidet tur på tysk. Ture kører hvert 45. minut fra 9:00 til 17:15 fra april til september og varer 30 minutter. Fra 1. oktober til 15. oktober løber turene fra 09:00 til 15:15. Det er ikke muligt at komme ind i den orientalske pavillon i andre måneder. (opdateret august 2022)
Zwernitz Slot er åbent fra april til september fra 09.00 til 18.00 og fra 01. til 15. oktober fra 10.00 til 16.00. Billetten koster € 3,50. (opdateret august 2022)
Begge faciliteter er lukket om mandagen. (opdateret august 2022)
