Der er få sådanne regioner i vores land, hvor vi på en lille plads kan finde gamle byer, fæstninger, slotte, historiske kirker, bjergtoppe og vilde naturreservater. Det er bestemt et besøg værd Kłodzko-landet uanset årstid! Den mest almindelige fejl begået af turister (som irriterer indbyggerne) er at identificere Kłodzko-dalen med Kłodzko-landet. Vi skal være opmærksomme på, at dalen kun er en lille, central del af Kłodzko-landet! Det er vanskeligt klart at definere grænserne for regionen, med henblik på vores artikel, lad os antage, at de er identiske med den nuværende Kłodzko Poviat.
En kort historie om regionerne
I det 12. århundrede, under freden mellem Bolesław Krzywousty og Sobiesław I, blev Schlesien og Ziemia Kłodzka givet til tjekkerne. Denne opdeling påvirkede regionens videre skæbne. I løbet af de næste århundreder bevarede Kłodzko-amtet sin uafhængighed fra Schlesien (dette ændrede sig først i 1816, da det blev likvideret). Regionen udviklede sig meget hurtigt i middelalderen (hussitternes invasion stoppede det ikke) og i begyndelsen af den moderne æra. Den økonomiske katastrofe afsluttede Trediveårskrigen og Schlesienskrigene. Hundredvis af mennesker døde af epidemien, og social uro bredte sig i landsbyerne.
Situationen normaliserede sig først efter Napoleonskrigene. Kłodzko-regionen oplevede sammen med resten af Preussen et økonomisk boom, tidligere fæstningsbyer voksede ud over middelalderlige grænser, nye jernbaner, veje og offentlige forsyninger blev bygget. Det var også begyndelsen på spa-turismen, ekstremt vigtig for Kłodzko-regionen. Slutningen af epoken var 1945 - regionen befandt sig inden for Polens grænser, tyskerne, der beboede den, blev fordrevet, og i deres sted blev fordrevne fra Kresy sendt.
De kommunistiske myndigheders politik og de nye indbyggeres tilgang havde en meget negativ indvirkning på den historiske borgerlige arkitektur. Lejehuse og villaer blev betragtet som et fremmed ("tidligere tysk") element og tilladt for progressiv ødelæggelse. I dag er mange af disse bygninger langsomt ved at genvinde deres tidligere pragt.
Årtusindets oversvømmelse fra 1997 var katastrofal for Kłodzko Poviat. Flere historiske lejehuse kollapsede i Kłodzko, små landsbyer blev afskåret fra resten af verden - at fjerne virkningerne af oversvømmelserne tog mange år. Mange steder vil vi se skilte i højde med vandet.
Kłodzko-landet optræder ofte i litteratur og film. Handlingen i Olga Tokarczuks roman foregår i nærheden af Nowa Ruda "Kør din plov gennem de dødes knogler", rejser heltene i Andrzej Sapkowskis Hussite-trilogi ofte gennem Kłodzko-dalen, og beskrivelsen af slaget ved Stary Wielisław er klimakset "Guds kæmpere". Her blev der optaget talrige film og serier, bl.a. "Fire tankmænd og en hund", "Guds foring", "Lykke i verden", "Pokot" hvis "Æter". I selve Kłodzko er der oprettet en særlig turiststi, der fører gennem filmsteder.
Rejser rundt i dalen og Kłodzko-landet. Hvordan planlægger man et besøg?
Hvis vi kommer her uden egen bil, skal vi huske en vigtig regel - enkelte dele af dette område er ikke særlig godt forbundet med hinanden. Hvis du ønsker at rejse fra Lądek-Zdrój eller Bystrzyca Kłodzka til Kudowa, skal du tage højde for en ændring i Kłodzko. Så det er værd enten at fokusere på et fragment af regionen eller omhyggeligt at planlægge transporten fra sted til sted.
Bilister skal være forsigtige med vejeneisær om vinteren. Nogle af disse (ret smal) de passerer over afgrunde, bugter sig gennem talrige sving (f.eks. Hundred Curves Road). Snestød kan blokere mindre veje. Under vores ture observerede vi nogle gange snedriver på flere dusin centimeter høje på asfaltveje (f.eks. omkring Kletno og Janowa Góra). Derfor er det godt at læse vejrudsigterne inden afrejse.
Vi kommer hertil med tog (f.eks. forbindelser Wrocław - Kłodzko) eller med bus. De største byer i regionen og de mest populære kursteder har direkte forbindelser til Warszawa og Wrocław. Det er dog værd at købe en billet på forhånd, fordi disse busser ofte bruges af patienter på sanatorier, der opererer i regionen.
Kłodzko-dalen: attraktioner, monumenter, interessante steder
Et ophold i Kłodzko-regionen vil helt sikkert være fuld af attraktioner. Du skal bare beslutte, hvor meget tid du vil bruge på sightseeing (at se alle monumenterne og gå de vigtigste ruter kan tage os endda flere uger!) Og hvad der interesserer os mest. Vi kan vælge mellem mange interessante genstande.
Bjerge
Śnieżnik - den højeste top i regionen
Den højeste top regionen er Śnieżnik (1424 m over havets overflade). Du kan indtaste det fra Międzygórze (forskellige varianter fra tre til over fire timer) og fra Kletno (ca. to en halv time). Indgangen fra Międzygórze kan kombineres (hvis vi har hele dagen) med et besøg på "Wilczki Waterfall" reservat,
Stołowe-bjergene og Błędne Skały-reservatet
Lige den mest berømte bjergkæde Der er dem fra Kłodzko-regionen Taffelbjergehvor det blev etableret i 1993 Table Mountains National Park. Maleriske klippeformationer forbundet med lokale legender og historier findes ofte her. De mest populære er i Errant Rocks Reserve og på Szczeliniec Wielki-massivet.
Errant Rocks er en malerisk labyrint (gåtid ca. 30 minutter) med en sti blandt stensvampe og porte. I mellemtiden er Szczeliniec Wielki en top-outlander (919 m over havets overflade), langs den øverste del af hvilken der er en sti, der fører mellem fantastiske klipper. I sommersæsonen betales entré til Szczeliniec og til reservatet (normalbillet PLN 10, rabatbillet PLN 5). (opdateret november 2022) Begge disse steder er relateret til historierne om Liczyrzepa, dvs. Sudetenbjergånden.
Andre bjergkæder
Sådanne bands som Gyldne Bjerge og Bialskie-bjergene de er mindre besøgt af turister. De, der vil tage en pause fra de populære og overfyldte ruter, kommer hertil. De højeste tinder kan lide Rudawiec hvis Ambolt De er ikke specielt svære at bestige, selvom vi fra deres tinder næppe vil se betagende panoramaer.
Srebrna Góra og andre slotte og fæstninger
Hundredvis af elskere af fæstninger og fæstningsværker kommer her hvert år. Udover de mest berømte Kłodzko fæstningen, hvis undergrund gemmer på mere end én hemmelighed, er det også værd at besøge regionen, der ligger på grænsen til regionen Sølvbjerget. Den gamle bydel er bevaret i nærheden af landsbyen preussisk fæstning (bygget efter de schlesiske krige), som havde en turistfunktion siden slutningen af 1800-tallet (f.eks. en restaurant drevet der i mellemkrigstiden). Her blev under krigen anlagt en krigsfangelejr, senere forfaldt bygningen, inden den i 1960'erne og 1970'erne blev omdannet til museum. Befæstningsanlægget kan besøges hver dag (undtagen helligdage) fra 10.00 til 18.00 (i sommersæsonen til 19.00). Entrébilletten koster PLN 17, rabat på 14 PLN. (opdateret november 2022)
Et par ruiner af middelalderborge har også overlevet. Når vi rejser ad turistruter, når vi slottene: Homole (omkring Duszniki-Zdrój har ruinerne af bergfried og mure overlevet), Gab (nær Długopole er en port og et fragment af mure blevet bevaret) og Karpe (nær Lądek-Zdrój, resterne af stueetagens vægge). Den tidlige moderne æra er repræsenteret af slottene i Ratno Dolny (i ruiner siden 90'erne), Gorzanów og Międzylesie (det fungerer i øjeblikket som et hotel, men det er også muligt at besøge anlægget, mere information på dette link.
interessant faktum er Leśna Góra Slot i Szczytnik. Denne smukke bygning blev bygget i det 19. århundrede efter ordre fra grev Leopold von Hochberg. I dag er der et plejehjem i dets indre (nogle gange er borgkapellet åbent for offentligheden), men det er værd at gå til toppen, hvorfra der er et smukt panorama over Kłodzko-regionen.
Bardo
Hvis vi kommer til Ziemia Kłodzka med tog, vil vi have en af de smukkeste udsigter fra vinduet i Bardo. Det stejle og maleriske Bardzka-bjerg rejser sig over byen, hvilken nogle af dem faldt til Nysa i 1598, skabe den såkaldte Obry Bardzki. Toppen var allerede her et sted for tilbedelse af Guds Moder siden middelalderen. Indtil i dag et dusin kapeller har overlevet dvs. Golgata (den ældste fra 1600-tallet).
Bardo kaldes Miraklernes By og dette er pga Romansk skulptur af Madonnaen på tronenhvortil de stadig kommer i dag pilgrimme. Dette middelalderlige kunstværk kan beundres inde i den barokke basilika for besøget af den hellige jomfru Maria (5 Wolności-pladsen). Et andet interessant monument i basilikaen er det monumentale orgel fra det 18. århundrede. Ved siden af kirken er der et museum for hellig kunst, beliggende i bygningerne i Redemptorist-klosteret.
En stenbro, der blev bygget i det 16. århundrede, forbinder begge bredder af Nysa-floden. Ødelagt under Anden Verdenskrig blev det genopbygget i 1950'erne.
Kłodzko
Den største by i Kłodzko-regionen kaldes undertiden "lille Praga" og der er ikke meget overdrivelse i det udtryk. Historisk gamle bydel efter års forsømmelse genvinder den sin tidligere pragt. Det er værd at være opmærksom på de bevarede huse, såsom 1700-tallets forpagtningshus nær Jelenia (5 Bolesława Chrobrego Square) eller en barok lejebolig i nærheden af Wilko (ul. Artura Grottgera 5). Der er en historie om profetien om, at ulven ville drikke vand, når tre syvere mødes med det andet hus. Profetien blev opfyldt den 7. juli 1997, da den oversvømmende Nysa Kłodzka-flod nåede skulpturen af et dyr.
I byens centrum er det værd at se facaden på rådhuset i nyrenæssancen og votivsøjlen, der står i nærheden fra 1680. Interiøret er blændende med skønheden i det barokke interiør sengotisk kollegial kirke (9 Kościelny-pladsen). Det er værd at afsætte lidt mere tid til dette tempel, fordi der er nogle interessante kunstværker indeni, såsom renæssancens basrelief, der forestiller Judas i Ogrójec-kapellet eller skulpturen fra det 19. århundrede på graven til Arnost af Pardubice (en middelalderlig) ærkebiskop, der tilbragte sin barndom i Kłodzko).
Han vækker også associationer til Prag gotiske bro af St. John kastet over Neisse, dekoreret med barokfigurer af helgener placeret på balustrader. Du kan også gå under jorden og gå en tur Underjordisk turistrute (Zawiszy Czarnego 3). Det blev etableret i slutningen af 1960'erne og 1970'erne og er resultatet af redningsarbejde udført nær den gamle bydel i Kłodzko. Vandet, der strømmer ned fra Góra Forteczna, vasker kældrene, hvilket forårsager indsynkning og kollaps af lejemålshuse. Men takket være ingeniørernes arbejde blev de fleste af de historiske bygninger reddet.
Selvfølgelig det mest berømte monument af Kłodzko er den berømte fæstning, der tårner sig op over den gamle bydel. Bygningen blev bygget i 1600- og 1700-talsskiftet og fungerede også som fængsel, og under Anden Verdenskrig var den en gren af Gross-Rosen-lejren. I dag kan den besøges – der er forskellige typer rutemuligheder at vælge imellem (f.eks. natture eller underjordiske labyrinter), som vi kan læse mere om på: den officielle hjemmeside www.
De færreste ved det nær Kłodzko-fæstningen der er et andet militært anlæg, som blev bygget efter fæstningen blev overtaget af preusserne. Ruinerne af Fort Owcza Góra, fordi det er det, vi taler om, er placeret ved Wiejska Street (vel synlige rester af befæstninger og nogle beboelsesbygninger har overlevet til vores tid).
Bystrzyca Kłodzka
Bystrzyca Kłodzka ligger i den sydlige del af regionen og forbliver lidt overskygget af den større og mere berømte Kłodzko. Byen kan være stolt af sig selv bevaret gamle bydel. De ser godt ud (nyligt renoveret) fragmenter af bymure med bevarede tårne og en port (Water Gate, Kłodzko Tower og Knight's Tower). Mange historiske lejemålshuse venter på renovering, men nogle af dem er allerede blevet restaureret. En af de mest karakteristiske beboelsesejendomme er den såkaldte Reeves kontor det vil sige resterne af et middelaldertårn (ul. Podmiejska 1).
Han beholdt også mange gotiske detaljer st. Ærkeenglen Michael, befinde sig ved pl. Maria Skłodowskiej-Curie. Templets udstyr kommer fra forskellige epoker (fra middelalderen til historismen). Det er værd at nærme sig kirken gennem den smalle passage, der forbinder Kościelna-gaden med Przyjaciół-gaden. Selvom denne del af byen ikke er repræsentativ, vil de høje mure i de tæt arrangerede lejemålshuse give fotografer mulighed for at opleve deres kunstneriske liv.
Det er værd at gå til markedspladsen i Bystrzyca det er Frihedspladsen. Mellem historiske lejemålshuse rådhuset fra det 19. århundrede og den barokke Holy Trinity Column overlevede. I den nærmeste fremtid Lille markedsplads vi får at se historisk søjle. Det virker også der Philumenist Museum, det vil sige et anlæg, der samler udstillinger relateret til slående ild. Det smukkeste panorama af den gamle bydel i Bystrica kan ses fra nærheden af broen ved Kolejowa Street og fra bakken med det historiske kapel St. Floriana (ul. Floriańska).
Wambierzyce
Basilikaen, kaldet "Schlesiske Jerusalem", er en perle af barokarkitektur og et andet pilgrimssted i Kłodzko-regionen. Kirken i denne lille landsby går tilbage til middelalderen. Det var relateret til historien om en af bøndernes mirakuløse helbredelse. Det senere murstenstempel blev ødelagt under Trediveårskrigen (det stammer fra den periode en legende om en svensk soldat, der skyder mod billedet af Mary med barn), så det blev besluttet at bygge en ny kirke. På grund af økonomiske og tekniske problemer blev værkerne først færdige i 1723. Et usædvanligt baroktempel blev skabt, kendetegnet ved et rumligt arrangement og en usædvanlig vandret facade. I 1936 blev kirken ophøjet til rang af mindre basilika af pave Pius XI.
Ud over det monumentale, rigt dekorerede tempel er Wambierzyce berømt for yderligere to attraktioner. Den første er den såkaldte Golgata, det vil sige en gruppe kapeller, der symboliserer forskellige begivenheder i Kristi liv. De fleste af de eksisterende antagelser af denne type skildrer scener fra Jesu lidenskab - Vampyrkapellerne illustrerer også Frelserens barndom og viser helgenfigurer. Det anslås, at det tager op til fem timer at gå gennem alle de veje, der forbinder kapellerne. I et af kapellerne er der en skulptur af St. Wilgefortis - den legendariske martyr præsenteret som en korsfæstet kvinde med Kristi ansigt.
Det andet interessante objekt er en af de ældste bevægende julekrybbe i Europa. De fleste af figurerne blev skabt i anden halvdel af det nittende århundrede, og deres forfatter var Longin Wittig.Mesterens arbejde blev videreført af sønnen Hermann Wittig. For at se deres arbejde skal du købe en billet: 8 zloty normalt, 6 PLN reduceret, 4 PLN for børn. Julekrybben er åben hver dag (undtagen helligdage) fra 9.00 til 18.00 i sæsonen, uden for sæsonen fra 10.00 til 16.00 (opdateret november 2022)
Złoty Stok
Det er beliggende på den østlige udkant af Kłodzko Land lille by, hvilken spillet en væsentlig rolle i Europas økonomiske historie. Her har man i umindelige tider udvundet guld i stor skala, og i den moderne tid tilhørte minerne her den berømte Fugger-familie. På trods af talrige katastrofer, brande og skader fra krigen, blev minedrift udført indtil 1960'erne. Udover guld blev de også opnået arsenik. I dag er byen et vigtigt punkt for mange ture langs vejene i Kłodzko-regionen. Den mest besøgte attraktion er Museum for guldminedrift og metallurgi (Złota 7) - turister vil være i stand til at lære om gamle minedriftsskik, guldminedriftens hemmelige historie, se et underjordisk vandfald og køre i en underjordisk sporvogn. For nylig kan du også besøge Okker Aditsom har været oversvømmet med vand i årevis. En ekstra attraktion er underjordisk bådtur. På museets område finder du en bar, en udstilling af mineraler og talrige souvenirbutikker. Alle oplysninger om reservationer, åbningstider og billetpriser kan findes på anlæggets officielle hjemmeside (LINK).
Adskillige historiske huse, en katolsk kirke fra det 19. århundrede og den tidligere evangeliske kirke (16.-17. århundrede) har overlevet i selve landsbyen.
Kapel af kranier
Det er et af de mest populære monumenter i regionen, hvilket ikke burde komme som nogen overraskelse i betragtning af, at der kun er få sådanne kapeller i Europa (i modsætning til ossuary i Kutna Hora har denne bevaret sin hellige karakter). Det blev etableret i det 18. århundrede, og jeg er præsten Wacław Tomaszeks og graveren Langers livsværk. Mændene samlede menneskeknogler efterladt i området (virkningen af Schlesienskrigene, Syvårskrigen og adskillige epidemier) og bragte dem til kapellet for at give dem en værdig hvile. Det anslås, at titusindvis af mennesker er begravet her (inklusive kældrene)! Den makabre indretning er skabt af kranier og knogler fra anonyme indbyggere i regionen, soldater og skaberne af kapellet. Objekt kan besøges fra tirsdag til søndag fra 10-17 (åbningstiderne forlænges i sommersæsonen). (opdateret november 2022) Kapellet ligger i sognet St. Apostlen Bartholomew i Kudowa Czermna (Stanisława Moniuszko 8a).
Bjørnehulen i Kletno
Mange besøgende anser det for at være den smukkeste af de polske huler, takket være den perfekt bevarede og ekstremt forskelligartede drypstensform. Hulen blev opdaget ved et uheld under marmorudvinding. På grund af dens høje værdi og talrige palæontologiske fund (herunder over tyve hulebjørnekranier!), blev stenudvindingen stoppet, og genstanden blev returneret til videnskabsmænd. Interessant nok fortsætter udforskningen, og speleologer opdager nye passager og kamre hvert år. Turister kan gå ruten med en længde på cirka 700 meter. Detaljeret information om åbningstider og billetpriser samt muligheden for at booke dem kan findes på den officielle hjemmeside.
Spas
På grund af rigdommen af mineralvand besøger snesevis af patienter Kłodzko-regionen hvert år. Mange kommer til Lądek, Polanica, Kudowa-Zdrój, Duszniki eller Długopole-Zdrój. Selvom vi ikke planlægger et terapeutisk besøg på et af disse steder, så husk at deres spa-karakter har sat sit præg på byens arkitektur. I det nittende og tyvende århundrede blev der opført historiserende bygninger som f.eks. den nybarokke Wojciech Zdrój i Lądek-Zdrój, Spahus i Długopole hvis neoklassisk pumperum i Polanica. Oftest er de ledsaget af velholdte og velbevarede spa-parker, og de fleste af pumperummene er også tilgængelige for almindelige turister. Det er også værd at nævne Spa-teatret i Duszniki, hvor den internationale Chopin-festival har været afholdt siden 1946.
Skiløb og vintersport
Der er to store feriesteder i regionen, som tiltrækker vintersportsentusiaster i sæsonen. Syd for Duszniki-Zdrój er der Zieleniec Ski Arena, som annoncerer sig selv med sloganet "Det største skisportscenter i Polen". Turister har til deres rådighed et dusin alpin- og langrendsløjper i forskellige sværhedsgrader. Information om priser kan findes på følgende side: LINK.
Nogle vælger "Czarna Góra" Center (nær toppen af samme navn), der tilbyder skiløbere ni pister. Detaljeret information her: LINK.
Vi skal også huske, at mange mindre ruter og lifte er spredt ud over Kłodzko-dalen. Vi står på ski i Duszniki-Zdrój, Lądek-Zdrój, Kamienica-skistationen og Międzygórze.
En anden
Det er selvfølgelig ikke alle attraktionerne i regionen. Mange af de lokale landsbyer og byer kan prale af interessante monumenter. En af dem er f.eks Żelazno med et boligtårn og von Münchhausen herregård og Hoffman-paladset. De er også interessante tidligere industrianlæg såsom turistkulminen i Nowa Ruda (Lejr 4) og den gamle uranmine i Kletno. Et usædvanligt museum for papirfremstilling opererer i papirfabrikken fra det 17. århundrede i Duszniki Zdrój (Kłodzka 42). I nærheden (vej nr. 8) kan du se de mægtige jernbaneviadukt fra begyndelsen af det 20. århundrede. Interesserede i botanik bør deltage privat botanisk have i Jarków nær Kudowa.
Det er et usædvanligt minde om historiske begivenheder Prins Jan Ziębickis mausoleum i Stary Wielisław, til minde om herskerens død i kampen med hussitterne.
Kłodzko-dalen og Kłodzko-regionen - overnatning
Valget af bolig kan vise sig at være meget vigtigt, især hvis vi ikke har egen bil.
For dem, der ønsker at fokusere på at udforske de lokale byer, vil det være det bedste udgangspunkt Kłodzko (husk, at der er to jernbanestationer her: Kłodzko Miasto og Kłodzko Główny). Du kan bo i "Villaen ved floden", beliggende i byens centrum (Artur Grottger Street 8a, lejligheder med private badeværelser).
I nærheden af Kłodzko Miasto-togstationen og det historiske centrum er der "Byzantium guest rooms"-faciliteten (1a Malczewskiego, badeværelser på værelserne).
Flere overnatninger i Kłodzko.
Folk uden bil kan have problemer med at komme til i lavsæsonen Table Mountains National Park. Løsningen kan være husly PTTK "Na Szczelińcu" eller "Pasterka stop". Du kan også vælge at bo i en nærliggende Radków (ca. 2,5 timer på en vandresti), fx i Siedem Łanów Agritourism Farm, der tilbyder værelser af forskellige standarder.
Vi kan nå Błędne Skały-reservatet til fods fra Kudowa (private busser kører i sæsonen). Gæsteværelser af høj standard Mizer (Kościuszki 98 B) er meget populære. Anlægget er væk fra byens centrum, men meget tæt på Skull Chapel (600 meter) og ikke langt fra vejen til Błędne Skały (ca. to timer til fods).
Tættere på centrum af Kudowa (Pumperum og Spa Park), vil vi overnatte på Villa Romantika (Kombatantów Street, badeværelser på værelserne, morgenmad inkluderet).
Mere overnatning i Kudowa Zdrój.
Et godt punkt at udforske den østlige del af regionen vil være Ladek-Zdrój. Når du reserverer overnatning i denne by, så lad os tjekke deres placering omhyggeligt. Nogle faciliteter er placeret ret langt fra byens centrum (f.eks. omkring Skalniak). Vi kan leje centralt beliggende og billige værelser på Willa Janina (ul. Paderewskiego 3, anden standard).
Mere overnatning i Lądek-Zdrój.
Vi vil gå gennem Śnieżnik og ruterne i den sydlige del af Kłodzko-dalen, startende fra Międzygórze. Du kan for eksempel bo på Willa Róż (ul. Śnieżna 14, dobbeltværelser og lejligheder, beliggenhed ca. 3 timer fra indrejse i Śnieżnik).
Mere overnatning i Międzygórze.