Der er få regioner så rige på attraktioner som Ziemia Łowicz. Paladser, romantiske parker, frilandsmuseer og folkemuseer - alle disse steder gør det værd at besøge i mindst en dag, gerne to.

Selvom Łowicz-distriktet ikke er specielt rigt på bakker, høje eller søer, vil naturentusiaster også finde noget for sig selv: Bolimów Landskabsparksom starter lige bag paladskomplekset i Nieborów.
Det historiske hertugdømme Łowicz er også berømt for sit gode køkken - i sidste del af artiklen beskrev vi vores yndlingssteder, hvor du kan spise lækkert og rigeligt.


BILLEDER: Frilandsmuseum i Łowicz-regionen i Maurzyce
Ziemia Łowicz for en weekend - hvordan planlægger man et besøg?
En ting er sikkert - Ziemia Łowicka byder på så mange attraktioner, at vi vil bestemt ikke kunne se dem alle på én dag. Hvis vi bor tæt nok på, at vi kan komme i bil under en en-dagstur, så kan vi nemt bryde sightseeingturen i Łowicz poviat i 3 dage og udforske den uden hastværk. Bor vi meget længere, er det værd at overveje en to-dages tur med overnatning.


BILLEDER: Slot i Oporów
I løbet af et to-dages besøg kan en dag vies til paladskomplekset i Nieborów, den nærliggende romantiske park i Arkadia og lære Łowicz at kende, og en anden dag til frilandsmuseet i Maurzyce, Folkemuseet i Sromów og slot i Oporów.

Palads og haver i Nieborów
Det er en ubestridelig stolthed for Łowicz-regionen et smukt paladskompleks i Nieborów gemt blandt det grønne. Grundlæggeren af barokkomplekset var Kardinal Michał Stefan Radziejowskihvem i 1694 han købte en adelig herregård, der eksisterede på dette sted, og påbegyndte uden unødig forsinkelse et ambitiøst genopbygningsprojekt.

Paladsets krop har bevaret sine barokke træk, men interiøret er blevet ombygget flere gange og er en blanding af stilarter. Rokoko og klassicistiske elementer optræder i kamrene. Mens vi besøger paladset, vil vi se bl.a til biblioteket, Det Hvide Værelse, Den Røde Salon eller Voivodens Soveværelse.
I en af bygningerne i nærheden af paladset blev der arrangeret en udstilling helliget majolikafabrikken, der plejede at fungere i Nieborów.
Attraktionen af komplekset er også omfattende haver, som består af flere vigtige dele. Den ældste af dem erkardinalhave fra Radziejowskis tid. Han er omgivet af flere årtier yngrefransk del. De to haver er adskiltlinde allé. En kanal adskiller begge haver fra de anlagte haverengelsk have. Mellem palads og gårdbygninger (inkl.Det nye Orangerisom i dag huser restauranten) låfranske haver beregnet til planteavl.
Mere: Palads og haver i Nieborów - historie, sightseeing og praktisk information


Romantisk park i Arcadia
Et fascinerende møde med historien, mens du besøger paladset i Nieborów, bør suppleres med et besøg i det nærliggende Arkadia. Dette usædvanlige havearrangement får dig til at reflektere over opfindsomheden hos folk fra den tid, men giver dig også mulighed for at hvile efter strabadserne ved sightseeing.
Parkens historie er uløseligt forbundet med personen Helena Radziwiłłówna. Denne en af tidens mest indflydelsesrige kvinder (elskeren af den sidste konge af Polen) har arrangeret en smuk park i sin ejendom i overensstemmelse med de seneste europæiske trends.

Effekten af hendes indsats er beundringsværdig, og parkens udseende ville ikke skamme sig over aristokrater fra Appennin-halvøen.
Mere: Romantisk park i Arkadia: historie, sightseeing, monumenter


Łowicz: besøger den tidligere bispeby
Når du besøger Łowicz poviat, er det umuligt ikke at besøge hovedstaden et øjeblik. Byen kan prale af en rig historie, hvis vigtigste symbol er katedralbasilikaen for den hellige jomfru Marias himmelfart og St. Nicholas, i hvis krypter mange ærkebiskopper af Gniezno og primater i Polen er begravet.
Der er et stiftsmuseum i kirken, og der er anlagt et udsigtspunkt på et af tårnene. Hvis du kunne tænke dig at besøge museet og se på byen fra oven, bør du gå til katedralens boghandel, som ligger på vestsiden af Stary Rynek gaden. Gåture er gratis. (fra maj 2022)
På den østlige side af den gamle markedsplads, i bygningen af det tidligere seminarium for missionærpræster, blev der etableret Museum i Łowiczsom kan prale af en rig regional og etnografisk samling. Under besøget på anlægget vil vi se bl.a de berømte udskæringer fra Lowicz og interiøret i et bondehus. På bagsiden er derminimuseum (tre Łowicz gårde).

Museets virkelige perle er dog barok kapel st. Charles Borromeo med smukke illusionistiske fresker (maleri efterligner arkitektoniske elementer) af Michelangelo Palloni. Guiderne fra Łowicz siger, at nazisterne ønskede at ødelægge hele bygningen, men den lokale præst fortalte dem, at malerierne var Michelangelos værkuden at specificere, at det er Palloni og ikke Buonarotti.
Turister med en stram tidsplan kunne afslutte deres besøg i Łowicz på den gamle markedsplads, da katedralbasilikaen og museet er de vigtigste attraktioner i byen.

Men hvis vi ikke er presset på tid, er det værd at tage et øjeblik til at gå en tur rundt i området. Det er et unikt sted i landet Ny markedspladssom er et af de få trekantede markeder på kontinentet. Ifølge informationstavlerne i byen er der kun to markeder mere af denne form i Europa (i Bonn og Paris).


Fotos: Dworek Kalinowskich - Łowicz
Det er lidt forsømt nær den nye markedsplads, ved siden af Sienkiewicz Park Kalinowski Manor halvvejs XIX århundrede. Bygningen står i kontrast til de omkringliggende store panelblokke, og det er ærgerligt, at det ikke på nogen måde bliver brugt til turisme.
En anden bygning, der skiller sig ud er Browarna Galleri ved Podrzeczna-gaden, som ligger i en halvt opført XIX århundrede Evangelisk-Augsburg Kirke.
Mere: Łowicz - sightseeing, monumenter og turistattraktioner
Frilandsmuseum i Łowicz-regionen i Maurzyce
På museet i Łowicz lærer vi om regionens historie og lærer mere om de lokale skikke i frilandsmuseet i det nærliggende Maurzyce vil vi se, hvordan livet i landsbyen Łowicz så ud i det 19. og begyndelsen af det 20. århundrede.

Om 40 bygninger fra hele regionen. De fleste af dem er malet blå, med beboelsesrum imiteret indeni. Alle af dem er dekoreret med udskæringer eller edderkopper. Vi kan besøge de fleste huse.


Men det er ikke alt. På museets område kan vi også se en vindmølle, en skole med udstyr fra mellemkrigstiden, brødovne, en trækirke med selvstændigt stående klokketårn, landsbygårde og bryggers. Historiske brandbiler er en usædvanlig del af udstillingen.


Bygningerne er samlet i to grupper, der har til formål at præsentere forskellige rumlige indretninger. Den første er oval med en central landsbyplads, som løb op til midten XIX århundrede. Den anden er almindelig i anden halvdel XIX århundrede gadehus.
Frilandsmuseet blev bygget ved siden af skoven, og det er omgivet af landbrugsjord. Det er værd at planlægge ca 75-90 minutter.



Jernbanebro over Słudwia-floden i Maurzyce
Det vigtigste tekniske monument i Łowicz-regionen er verdens første svejsede broder har designet Stefan Bryła i 1929. Denne bro er i øjeblikket ubrugt og står lige ved siden af en rute, der bruges af tusindvis af biler hver dag.
Strukturen er på den nordlige side af vejen. Parkeringspladsens koordinater er: 52.139535, 19.871893
Folkemuseet for Brzozowski-familien i Sromów
Der er få steder, hvor du kan føle ægte lidenskab og kærlighed til dit håndværk efter at have krydset tærsklen. Folkemuseum i Sromowo de grundlagde Julian og Wanda Brzozowscy. Julian var en landmand, der fandt sit sande kald i træskærerarbejdet. Han skabte figurer af mennesker og dyr, samt modeller af bygninger og landskaber, hvorfra han derefter skabte ambitiøse kompositioner. Han fandt tid til sin hobby primært om vinteren, hvor gården krævede mindre arbejde. Hans første skulpturer blev skabt i 50'erne af det forrige århundrede. Wanda Brzozowska dyrkede folkekunst, lavede udskæringer og populære edderkopper, der erstattede lysekroner i Łowicz-regionen.

Efter nogen tid ønskede Julian at præsentere sine værker for verden. Med egen indsats og private midler byggede han landsbyen af 1972 den første pavillon, hvor han kunne udstille sine skulpturer. Han har også selvstændigt skabt de mekanismer, der gør det muligt bevægelse af figurer. Under et besøg på museet vil vi blandt andet se: et Corpus Christi-optog, cyklister på ruten, et bryllup i Łowicz under et festmåltid og endda polske springere på flugt. Alle scener refererer til Łowicz og polske traditioner og vigtige begivenheder i vores lands historie.

Den officielle åbning af museet fandt sted 30. juli 1972. De næste pavilloner blev bygget ind 1980, 1985 og 2001. I øjeblikket udstiller to af dem bevægende scener, som består af over 600 figurer (400 af dem er flytbare). Folkesamlingen opbevares i den tredje pavillon. Den består af ca 30 skulpturer i naturlig størrelse, klædt i nationale dragter, der skildrer traditionelle scener.


Den sidste pavillon på sightseeingruten rummer en imponerende samling af over 30 vogne (vogne, vogne og slæder). skulpturer i naturlig størrelse (inklusive en utrolig realistisk hestefigur). Den er også i museets samling 20 traditionelle malede medgif.webptskasser, samt snesevis af udskæringer og edderkopper.


Efter grundlæggernes død overtog deres søn deres arv Wojciech Brzozowskider ligesom sin far er en succesrig billedhugger. Hvert år udvider Mr. Wojciech museets samling med nye figurer og elementer. Datteren Maria beskæftiger sig til gengæld med maleri. Alle malerierne i og uden for museet er af hende.


Interessant nok var museet fuldt finansieret og er stadig kun privatfinansieret. Det er et unikt sted på turistkortet over Polen, og vi opfordrer enhver læser til at besøge det, selvom folkekunsten ikke fuldt ud tilfredsstiller hans smag.
Folkemuseet besøges på en rundvisning, der varer cirka en time. Vi stødte på hr. Wojciech, som talte om alt med passion og ikke lod nogen af spørgsmålene stå ubesvarede.


Opmærksomhed! Der er dog ingen fast tidsplan for turene, og der kræves minimum fem personer for at starte sightseeing. Der bør være et telefonnummer på ejendomsporten, så du kan ringe for at høre, hvornår din næste rejse er på vej. Telefonnummeret kan også findes på den officielle hjemmeside på denne adresse. På denne hjemmeside kan du også tjekke måneder og åbningstider. I slutningen af maj 2022 kostede adgangsbilletten PLN 10 (voksne) og PLN 7 (børn).

I slutningen af besøget vil vi se på souvenirbutikken lavet af Brzozowski-familien. Hvis du planlagde at købe udskæringer fra Łowicz (eller gerne vil købe et billede med landskabet fra Łowicz), kan du gøre det i Sromowo.


Museum på slottet i Oporów
Selvom slottet i Oporów ligger inden for Kutno poviat og historisk har været forbundet med Ziemia Łęczyca, er det så tæt på Łowicz, at vi besluttede at tilføje det til vores guide.

Usædvanligt og charmerende slot i stil med en sengotisk forsvarsbolig blev bygget på en kunstig ø omkring 1440. Initiativtager til projektet var Mikołaj Oporowski, Voivode of Łęczycaog hans arbejde blev fuldført af hans søn, ærkebiskoppen af Gniezno Władysław.



Boligen har været beboet i århundreder og har overlevet til vor tid i en tilstand tæt på den oprindelige, ikke medregnet nogle få tilføjelser, såsom en nygotisk portal til indgangsporten eller et anneks i gården, som er dateret til halvdelen 19. århundrede. Det er et af de få monumenter af denne type i vores land, endda af nogle betragtet som værende den mest værdifulde middelalderlige bygning af sekulær arkitektur i det centrale Polen.


Voldgraven omkring boligen er fyldt med vand og adgang er kun mulig via en træbro. En række originale elementer af arkitektonisk udformning er bevaret i slotskamrene, herunder parketgulve fra Attende og nittende århundrede, polykrome trælofter med XVII århundrede eller gotiske portaler og tøndehvælvinger.


Fra 1949 slottet rummer et museum for hofinteriør, som består af flere rum og et kapel.
Museets samling er fuld af dyrebare relikvier, herunder:



- møbler (herunder barok, neo-barok eller neo-renæssance),
- porcelæn (f.eks. fra Berlin, Venedig, Paris eller Nieborów),
- sølv,
- kunstværker (elfenbensprodukter, bronzeskulpturer, malerier, herunder kopier af store mestre som Raphael Santi),
- militaria - i stueetagen blev der skabt et våbenlager med en samling af hvide våben, pistoler og rustninger (en af udstillingerne er en hussar cuirass med en bagplade).


Mange et stort museum eller et slot kunne misunde denne samling. Det er bedst at planlægge omkring 45 minutterplus mindst 10-20 minutter en tur i parken.


Slottet står inde i en 10 hektar stor anlagt park, der blev markeret i første halvdel XIX århundrede i havens sted, Fr. Attende århundrede tilblivelse. Park- og slotskomplekset er omgivet af et historisk hegn.



I nærheden af slottet er der en pavillon (kaldet et neo-gotisk hus), hvor vi kan overnatte. Det er et af de to bevarede udhuse fra XIX århundrede.
Opmærksomhed! Smalle og sideveje med skarpe sving fører til slottet; nogle gange er der kun én bil på ruten.





Ziemia Łowicka: hvor skal man spise og drikke øl?
Karczma Bednarska
Karczma Bednarska er en restaurant, der serverer traditionelle retter i en moderne form. Det indre af restauranten er fyldt med referencer til Łowicz-regionen og landsbyen Bednary. Bordene blev stillet på tønder (bødlere var håndværkere, der lavede tønder eller kar). På væggene er der lokale landskaber og udskæringer fra Łowicz, og et af de dekorative elementer er en malet medgif.webptskrin.

Under vores besøg i Karczma Bednarska blev vi fristet af oksekoeletter serveret med stegte rødbeder og firgryn. Vi vurderer denne ret meget højt, og vi havde en sammenligning, fordi vi kender den fra vores familiehjem. Vi bestilte også dumplings i ostesauce med kyllingebryst, som var meget mørt og veltilberedt, og en velsmagende syresuppe.




Portionerne er store og burde tilfredsstille selv en stor sulten person. Til dessert lykkedes det os at fange pandekager serveret med blommer.
I baren vil vi købe Lowicz fudges, som takket være deres smukke indpakning kan være en fin gave.




Værtshus under den gyldne gris
Midt i skoven, mellem paladskomplekset i Nieborów og de romantiske haver i Arkadia, ligger det Værtshus under den gyldne gris. Det er en af de mest populære restauranter i Łowicz-regionen, der tiltrækker skarer af gæster med kvaliteten af de serverede retter og atmosfæren.


Restauranten opererer i charmerende træbygninger og har også en ret stor have. I godt vejr er det bedst at sidde udenfor - atmosfæren på dette sted (selvfølgelig proportionalt) minder os lidt om atmosfæren i frankiske eller bayerske ølhaver.


Efter vores mening har de retter, der serveres her, en mere hjemlig karakter end dem i den tidligere beskrevne Karczma Bednarska. Retterne er hjemlige, velsmagende og portionerne er meget store. Under vores sidste besøg bestilte vi kold suppe (i en usædvanlig, ikke tæt form, serveret ved siden af kartofler med bacon), en kage i Łowicz-stil (kæmpe portion) og pielmieni.
Værtshuset under Den Gyldne Pattegris kan være overfyldt, især i weekenden, så det er bedst at bestille bord på telefonen. Ellers kan vi blive nødt til at stå i kø. I løbet af ugen er det som regel løsere, men det er altid værd at ringe i forvejen og spørge, hvordan situationen er på stedet.


Bednary Brewery: et regionalt bryggeri med en ølhave
I begge de ovennævnte restauranter serveres det Lowicz ølsom er brygget ind Bednary Bryggeri.


Det er et familieejet håndværksbryggeri og det første og eneste bryggeri i Łowicz-regionen. Det ligger i den søvnige by Bednary, langt fra større bygninger. Der er en butik på bryggeriet og en pub med en ølhave åben i weekenden, hvor vi kan prøve en af de drikkevarer, der produceres her. Det er det perfekte sted at slappe af efter en aktiv dag med sightseeing. Inde i pubben kan vi se en udstilling med etiketter af øl produceret i fortiden, hvoraf nogle refererer til Lowicz-stilen.

Omkring 90 typer øl er blevet brygget i Bednary Brewery i løbet af de seks år, det har været i driftmen kun få typer er tilgængelige på daglig basis. Bryggeren er ikke bange for at tage risici - i juni 2022 var selv en mindre populær øl tilgængelig i Polen firdobbeltsom fans af belgiske øl helt sikkert vil vide.

Pubben serverer også mad (inklusive Lowicz pandekage), men vi har ikke haft en chance for at prøve det endnu.
