Hjælp udviklingen af ​​webstedet med at dele artiklen med venner!

Fejlagtigt forbundet med Masurien hovedstaden i Warmia hver sommer tiltrækker det mange besøgende, hvilket næppe er overraskende - nutidige Olsztyn er en charmerende by fuld af grønne områder, historiske bygninger og turistattraktioner.

Turister fra forskellige lande kommer hertil i Nicolaus Copernicus' fodspor, ser på middelalderlevninger eller hviler ved de lokale søer.

navn

Toponym Olsztyn kommer fra fra det tyske udtryk Allenstein betegnende afregning (bogstaveligt talt en sten) ved Łyna-floden. De polske indbyggere i byen skrev navnet ned som Holstin (bogstavet H var dog tavst i dette ord).

En kort historie om byen

Først spor af menneskelig eksistens de kommer stadig fra dette område fra forhistorisk tid, men byens historie begynder meget senere. Hende begyndelsen er forbundet med den teutoniske ekspansion til de preussiske lande og etableringen af et vagttårn i træ her. Det tiltrak naturligvis nybyggere, og de første landsbyer begyndte at dukke op omkring fæstningsværket. I 1346 bebyggelsen blev overtaget af Warmia-kapitlet, og et år senere begyndte opførelsen af et murstensslot.

Seks år senere fik Olsztyn et lokationsprivilegium. Kapitlet bestilte grundlæggelsen af byen Jan fra Łajsy. Det faktum, at allerede i 1378 dets grænser blev udvidet mod nord, og snart begyndte opførelsen af forsvarsmure med to porte - Øverst fra nord og Nederste siden kl. Det femtende århundrede og begyndelsen af det sekstende århundrede var præget af krige med den teutoniske orden. Byen gik fra hånd til hånd for endelig at finde sig selv inden for kronens grænser. I 1521 var Nicolaus Copernicus ansvarlig for det effektive forsvar af Olsztyn-slottet (dengang var han forvalter af kapitlets ejendom). Den berømte astronom udførte himmelobservationer her og udviklede en monetær reform. Et minde om Kopernikus' ophold i Olsztyn er et astronomisk bord lavet af ham, som er blevet bevaret på en af slottets mure.

XVII århundrede bragte regress - byen flere gange var i brand og det var det affolket af pesten. Under de nordlige krige, Olsztyn den svenske hær plyndrede. Forsøg på at genoplive økonomien afbrød skillevæggene - byen faldt i forfald på grund af successive marcher, brande og plager. Kun midten af det nittende århundrede medførte genoplivning og udvikling (på grund af bl.a. anlæggelsen af en jernbanestrækning). Industrien udviklede sig dynamisk i byen - adskillige industrianlæg (inklusive et bryggeri) og savværker blev etableret i Łyna-svinget og dets nærhed. Desværre er den eneste bevarede fabriksbygning fra dengang restaureret Raphaelsohns savværk.

På det tidspunkt var det store flertal af indbyggerne tyskere (over 97% af Olsztyns indbyggere stemte ved folkeafstemningen efter 1. verdenskrig for at blive i Tyskland). Den hurtige ekspansion af Olsztyn blev afbrudt af Anden Verdenskrig - Den Røde Hærs indtog førte til en brand og ødelæggelse af de historiske bygninger.


Efter krigen blev den ældste del af byen restaureret. Facaderne på de ombyggede lejemålshuse var udsmykket med den dekorative teknik kaldet sgraffito. Det består i at påføre flerfarvede lag gips på væggen, hvori dekorationerne så ridses (før det når at tørre). Selvom nogle af disse dekorationer er blevet gnavet i tiden, er den gamle bydel i Olsztyn ganske behagelig.

Hvordan besøger man Olsztyn?

Det er bedst at starte din tur rundt i Warmias hovedstad fra Gammel bysom ikke fylder ret stort og vi kan nemt krydse det til fods. Faktisk kan praktisk talt alle de af os beskrevet attraktioner nemt nås på egne fødder. Selv bystranden ved Ukiel-søen ligger "kun" 30 minutters gang fra den gamle rådhusplads. Undtagelsen er skoven Arboretet i Kudypy nær Olsztyn, som vi bliver nødt til at nå i bil eller på cykel.

Vi vil se de vigtigste attraktioner i området af den gamle bydel på kun en dag, men hvis du vil besøge planetariet eller hvile ved en af søerne, er det bedre at blive i Olsztyn lidt længere.

På en solskinsdag kan vi tage til en af parkerne i byens centrum. Vi kan vælge mellem Slotsparken (ellers Park Podzamcze) og Central Park.

Der er en betalingsparkeringszone i centrum af Olsztyn fra mandag til fredag fra 8:00 til 17:00. Du kan finde mere information her. (fra juni 2022)

Olsztyn: attraktioner, monumenter, interessante steder

Høj Port

(Brama Górna, Staromiejska 16)

Vi kan begynde at besøge Olsztyns gamle bydel med en tilgang til det gotiske og den eneste overlevende fra byportene (engang var der tre sådanne faciliteter). I moderne tid fungerede den som garnison. Foran porten kan du se fundamentet af den oprindelige port (mest sandsynligt den tidligere barbican), afsløret af arkæologer.


Nicolaus Copernicus' bænk

Et bænkmonument forestillende en siddende person Nicholas Copernicus er nok det mest fotograferede objekt i Olsztyn. Monumentet blev bygget i 2003 Med i anledning af 530-året for den berømte astronoms fødsel og som en del af 650-året for tildelingen af byrettigheder til Olsztyn. Den blev placeret direkte ved broen, der fører til slottet.

Copernicus, klædt i en lang frakke, sidder på en murstensvæg og kigger mod slottet. Han er i sin højre hånd astrolabe (enhed, der bruges til navigation)og til venstre en papirrulle. Forfatteren af monumentet er en lokal billedhugger Urszula Szmyt.

Næsten hver turist, der passerer bænken, tager et billede af den. Nogle besøgende sidder på en marmorbænk eller står ved siden af, og nogle sidder på astronomens skød.

På den vestlige (modsatte) side af slottet, midt på en lille plads i Slotsparken, kan vi finde en lille buste af en astronom. Vi når det forbi slottet på sydsiden, krydser gangbroen og drejer til højre.

Denne overgang kaldes nogle gange for Lovers' Bridge. Tidligere var dens skinner fyldt med symbolske hængelåse, men i dag hænger højst enkelte stykker. (fra august 2022)

Slot af Warmian Chapter

(Zamkowa 2)

Det blev etableret kort efter, at biskoppen af Warmia overdrog dette område til afdelingsbestyrelsen. Hele komplekset blev integreret i bymurene, hvilket gjorde slottet til det stærkeste forsvarspunkt i Olsztyn. var opnået flere gange, men i 1521 kommanderer forsvaret Nicolaus Copernicus med held modstod troppernes storme Albrecht Hohenzollern. I 1700-tallet da bygningen mistede sin militære betydning, blev nogle af fæstningsværkerne revet ned, og en senbarok beboelsesfløj blev tilføjet.

Siden 1921 har slottet været brugt som museum. I dag er det placeret i sine haller Museum of Warmia and Mazury - præsentation af samlinger af kunst, kunsthåndværk, mønter osv. En af udstillingerne er helliget den mest kendte beboer på slottet, dvs. 1516-1519 og 1520-1521 han opholdt sig i Olsztyn som forvalter af kapitelgodset.

Den største skat af slottet er astronomisk tabel, hvilken det har status som det eneste bevarede observationsinstrument, der bruges af den berømte astronom i verden. Et længdebræt tegnet af Copernicus 7,05 m og bredde 1,4 m blev etableret ved vendingen 1516 og 1517. Den berømte astronom lavede det på klostrets væg ved hjælp af den våde fresco-teknik.

Den astronomiske tabel gjorde det muligt grafisk at bestemme tidspunktet for forårsjævndøgn, takket være hvilket det var muligt at bestemme datoerne for bevægelige kirkelige helligdage og at udføre forskning i reformen af kalenderen. Kort sagt var det en enhed, der kombinerede funktionerne i en solkalender og et ur.

To originale er udstillet i gården "preussisk baby", dvs. hedenske kultstatuer, og en kopi lavet af napoleonske soldater.

Pris for entrébilletter: 15 zloty normal, 10 zloty reduceret, 32 zloty for familie. Der er gratis adgang til de faste udstillinger om onsdagen. Museet holder lukket om mandagen, åbningstider (afhængig af sæson) kan findes på museets hjemmeside: link. (opdateret juni 2022)

En ekstra betalt attraktion på slottet er udsigtstårnet, som dog på grund af den nuværende epidemiologiske situation forbliver lukket. (fra juni 2022)

Gamle bytorv

Den tidligere handelsplads i Olsztyn i det 16. århundrede det blev også et administrativt center - det såkaldte Gamle Rådhussom fungerede som sæde for magistraten og retten. Beliggende på markedspladsen lejemålshuse samt selve rådhuset blev stort set ødelagt og brændt ned under Anden Verdenskrig. Selvom der ikke fandt kampe sted i nærheden, satte soldater fra Røde Hær ild til gamle huse og myrdede nogle af indbyggerne. Genopbygningen begyndte i 1950'erne. I nogle tilfælde blev de guidet af de bevarede fotografier, i andre blev de taget hånd om I det nittende århundrede at genoprette barok- eller renæssancestilen til lejemålshuse.

Det Gamle Rådhus indtager den centrale del af pladsen. Dens ældste fløj på sydsiden har sengotisk form. Dens facade er dekoreret med solur, der tiltrækker turisternes øjne. I dag fungerer bygningen som folkebibliotek.

Da vi er der, kan vi også være opmærksomme på markedspladsen på den østlige side Borgmesterhuset (adresse: Old Town 11)hvor, som navnet antyder, byens ledere boede. Det er værd at nævne det er den ældste beboelsesbygning i Olsztynog dens historie går tilbage til det omkringliggende område 1500. Borgmesterhuset er svært at overskue, da det er præget af gotiske skarpe buer i arkader, uhørt i andre lejemålshuse.


Desværre er det kun væggen med en ogive, der er synlig i arkaden, der har overlevet fra den oprindelige bygning. Interessant nok blev lejeboligen ikke beskadiget under bombningen. I 1940 Det blev revet ned til senere genopbygning (kun en væg med spidsbuen var tilbage), men krigens gang blokerede for de oprindelige planer. Monumentet blev først genopbygget i 1950'erne.

Basilikaen af st. James

(Stanisława Staszica 11)

Det enorme gotiske tempel imponerer med sit interessante interiør. Det vækker opmærksomhed sengotisk nethvælving. I gangen kan vi se et middelaldermaleri, der viser Kristi korsfæstelse, med Moses stående ved siden af ham med … horn på hovedet (dette er resultatet af en fejl fra Sankt Hieronymus, som ved oversættelsen af Bibelen forvekslede ordet quaran (stråle) med ordet corantus (hornet). alter triptykon, desuden er der bevaret et par flere renæssance- og gotiske monumenter. Noget af udstyret blev ødelagt under Napoleonskrigene. Under besøget kan vi se et portræt af kardinalen Stanisław Hozjusz, biskoppen af Warmia og en af lederne af kampen mod reformationen, der blev berømt som den første kardinal fra Polen, der deltog i konklavet.


Museum for Erkebispedømmet Warmia Biskop Jan Obłąk

Lige bag basilikaen kl st. Barbara 2 og 3, åbnet i 2022, museet for ærkebispedømmet Warmia. Anlægget blev etableret ved at samle tre tilstødende lejemålshuse. Indenfor er der foruden museumslokalerne (den permanente udstilling dækker tre etager) også en cafe, og der arrangeres midlertidige udstillinger i den stemningsfulde kælder.

Selve museet er ikke specifikt annonceret, og ærligt talt er det nemt at gå glip af det, mens man udforsker byen. Anlægget kan prale af flere interessante udstillinger, herunder det gyldne relikvieskrin St. Andrzej z XVII århundrede, gotiske skulpturer og altre eller Ignacy Krasickis manuskript. I alt er flere hundrede liturgiske genstande og hellige kunstværker udstillet.

En gåtur gennem gaderne i den gamle bydel

Olsztyns gamle bydel er så lille, at det er værd at bruge et øjeblik og slentre rundt i dens afkroge. Blandt bygningerne her er de mest iøjnefaldende facaderne dekoreret med førnævnte teknik sgraffito, men to andre historiske bygninger er også værd at finde.

Den første er placeret på Kołłątaja 14. Den anden etage af denne rejst ved svinget 18. / 19. århundrede Bygningen er et unikt eksempel på en bindingsværkskonstruktion i Olsztyns gamle bydel. Den to-etagers bygning stødte op Fra det fjortende århundrede muren omkring byen, og en stald eller et vognhus kunne have fungeret inde i den tidligere. I øjeblikket er den restaurerede bygning optaget af en restaurant og sæde for sammenslutningen af polske arkitekter.

Den anden genstand, der er værd at finde, er murstenspytten, som den er placeret i i dag Kommunalt Kulturcenter (Granary of the Municipal Cultural Center, adresse: Piastowska 13). Denne store bygning, gemt i labyrinten af gader i Olsztyn Old Town kompleks, minder om byens gamle historie. I 1970'erne blev monumentet tilpasset kulturelle behov, og i dag er det vært for kunstneriske forestillinger og forskellige udstillinger.


BILLEDER: En tur rundt i den gamle bydel i Olsztyn

Amfiteater Czesław Niemen

Syd for broen, der fører til slottet, blev der skabt et amfiteater, der kunne rumme over 1.200 seere. Den første scene på dette sted blev skabt i slutningen af 70'erne af det forrige århundrede, og kompleksets nuværende udseende er resultatet af den ambitiøse genopbygning af 2006-2008.

I feriesæsonen er amfiteatret vært for en række begivenheder kaldet Olsztyn kunstnerisk sommer. Fra midten af juni til midten af september arrangeres koncerter, kabareter og andre kunstneriske optrædener.

Amfiteatrets stande ud mod slottet er et dejligt sted for et kort hvil.

Kristi Frelserens Evangeliske Kirke

Warmia var i modsætning til nabolandet Masurien katolsk. Det evangeliske samfund begyndte først at organisere sig i disse områder i begyndelsen af årene halvfjerdserne af det attende århundrede. I de første hundrede år holdt de lokale evangelikale deres gudstjenester i spisestuen på Olsztyn-slottet, som var blevet overdraget til dem til dette formål.


I 1833 Det lykkedes for det evangeliske sogn i Olsztyn at købe en grund på ruten mellem torvet og slottet, hvor det var planen at opføre en ny kirke. Arbejdet kom dog ikke hurtigt i gang. Hjørnestenen til byggeriet blev kun lagt 9. Juni 1876og byggearbejdet blev afsluttet 13. oktober 1877.

Kirkens form er et typisk eksempel på nygotisk arkitektur, og det er let at komme forbi den ligegyldigt. Det beskedne interiør, som det sømmer sig med evangeliske traditioner, kan dog være noget af et chok for folk, der er vant til den fulde udsmykning af katolske kirker.

Indenfor er det værd at være opmærksom på træelementerne: et polykromt loft og et galleri (galleri), der omgiver templet på tre sider. Kirken tjener stadig det evangeliske sogn. Vi nåede at kigge indenfor i løbet af en af søndagene.

Targ Rybny og huset til Gazeta Olsztyńska

Går vi et stykke vest for Den Høje Port, støder vi på en plads kaldet Fiskemarked (tysk: Fisch-Markt). Dens historie går tilbage XIV århundrede. Det var det andet markedsområde i middelalderens Olsztyn efter hovedtorvet, og figurerne af fisk, der dekorerede gulvet, minder os om dets oprindelige formål.

Desværre, mens man opholder sig på Fiskemarkedet, er det svært at mærke den historiske atmosfære, da de fleste af de ombyggede bygninger ikke minder om middelalderlige lejemålshuse.

Det vigtigste monument på pladsen er Gazeta Olsztyńskas hus, altså en to-etagers rød murstensbygning. Om år 1920-1939 det husede redaktionen og trykkeriet for den polsksprogede Gazeta Olsztyńska, som er en af de vigtigste polske institutioner i Warmiasom på det tidspunkt lå inden for den tyske provins Østpreussen.

I november 1939 Tyskerne jævnede bygningen med jorden. Bygningen blev først genopbygget efter flere årtier, og dens officielle indvielse fandt sted 1. september 1989. I øjeblikket er der indeni et museum med en permanent udstilling med fokus på byens historie og dens polske indbyggere, og der arrangeres også midlertidige udstillinger.

Lige ved siden af bygningen er der en statue af St. Jakub, byens skytshelgen. Et fragment af forsvarsmuren blev genopbygget på den nordlige side af pladsen.

Podzamcze Park (eller Slotsparken med andre ord) og den tidligere garnisonskirke

Fra nord og vest er Olsztyns gamle bydel omgivet af store grønne områder, som Łyna-floden løber igennem. Tidligere var dette område besat af middelalderlige befæstninger, og i dag venter os her en lang række attraktioner: vandreruter, rester af det gamle forsvarssystem, skulpturer og springvand. Det er svært at finde et bedre sted for en kort pause efter aktiv sightseeing!

Parkområdet er opdelt i to ulige dele af Feliksa Nowowiejskiego Street. På dens nordlige side er der et navngivet springvand Fuglesymfonien. Det blev lavet af Ryszard Wachowski, en elev af Xawery Dunikowski. Bevæger vi os længere nordpå herfra, kommer vi til de berømte jernbaneviadukter, som vi beskriver senere i artiklen.

Lige ved siden af springvandet er placeret Møllebroensom byder på en behagelig udsigt over slottets mure, og lige bagved vil vi se et lille vandfald kaldet en smule overdrevet af lokalbefolkningen Niagara. Tidligere spillede dette område en vigtig rolle for økonomien i Olsztyn - det var her, at talrige møller støttede produktionen af bl.a. mel eller træ. I dag står Warmia-bryggeriet på stedet for en af de historiske møller.


Den største del af parken dækker området syd for Nowowiejskiego Street og strækker sig til den sydvestlige ende af den gamle bydel. I denne del er det værd at være opmærksom på den såkaldte et springvand Fisk med baby, busten af Nicolaus Copernicus (placeret på en lille plads) og broen, der fører til slottet.

Da vi er i området, kan vi også nærme os den nygotiske den hellige jomfru Maria kirke, dronning af Polen fra begyndelsen af det 20. århundrede. Det blev bygget med garnisonen stationeret i den preussiske by i tankerne. Indenfor er det værd at lægge mærke til orglerne fremstillet af firmaet Wittek fra Elbląg, som før krigen blev anset som et af de bedste i hele Østpreussen.


Jernbanebroer (viadukter)

(Natalii Żarska gaden og Wyzwolenia gaden)

De blev bygget i anden halvleg XIX århundrede under det økonomiske boom i byen, da Olsztyn fik en permanent forbindelse med Toruń og Ostróda. Den første (den nordlige) blev indbygget 1871-72 som en del af Toruń - Królewiec jernbanelinjen, og den anden blev bygget to årtier senere.

Begge imponerende bygninger har næsten 70 m lang og over 21 m højder! Linjen, der strækker sig over Łyna-dalen, løber tæt på den gamle bydel, og viadukterne ses bedst nedefra - vi kan nå dem ved at gå mod den nordvestlige ende af Podzamcze Park.


Central Park

Den store Central Park (ca. 13 ha) blev bygget øst for den historiske gamle bydel. Det kan ikke prale af så mange skulpturer eller springvand som Podzamcze Park, men det er et ideelt sted for en kort pause på en solskinsdag.

Central Park er designet i stil med en engelsk have med bænke og mange gang- og cykelstier. Łyna-floden løber igennem den, som vi kan krydse en af gangbroerne. Havens centrale punkt er en ellipseformet springvand, dekoreret med halvcirkler, der symboliserer solsystemet, hvilket refererer til Nicolaus Copernicus-figuren.

Der arrangeres udstillinger i parken. I sommeren 2022 dukkede en gruppe skulpturer op under et fælles navn Afstandskontrolparksom hentydede til pandemien.

Modernitetsmuseet i det restaurerede Raphaelsohns savværk

I den sydvestlige del af Central Park finder vi en af Olsztyns perler - restaureret Raphaelsohns savværkhvor det fungerer yderst interessant i dag Modernitetsmuseet.

Opført ca 1884 ved Louis Raphaelsohn anlægget er det sidste spor af et blomstrende industrikvarter, som anden halvdel af det nittende århundrede har udviklet sig i denne del af byen. Før i tiden var der fem savværker, to bryggerier, en dampmølle og forskellige fabrikker.


Monumentet er bygget i en bindingsværkskonstruktion og skiller sig ud på afstand med en slank skorsten. ned 1929 Raphaelsohn-brødrene var aktive der, og så solgte de bygningen til byen. Byvirksomheder tilpassede det til deres formål (herunder et lager) og brugte det til 1987. I 2010 Rettighederne til monumentet blev overtaget af det kommunale kulturcenter, og processen med at genoprette det til dets tidligere udvendige og indvendige layout er påbegyndt.

I dag arbejder den i det indre af det tidligere savværk Center for Teknologi og Regional Udvikling "Museum of Modernity". Anlægget fokuserer på at præsentere de tekniske fremskridt, der har fundet sted i Olsztyn og i Warmia og Mazury i XIX-XX århundreder. Selvom antallet af udstillinger i sig selv ikke er det største, burde mængden af viden, der præsenteres på informationstavler og multimedieskærme, kompensere for det.


Museet præsenterer forskellige fjerne felter. Startende med byggeri og kommunalteknik (de beskrevne emner omfatter blandt andet: sporvogne, kloaksystemer, vandtårne, gasværker, gadebelysning), gennem jernbanetransport (viadukter), vandtransport (de berømte masuriske kanaler), brygning, bilproduktion i Elbląg, til civilisationens mere individuelle præstationer, såsom telefon, biograf eller fotografi. Og det er ikke alle de forberedte tematiske udstillinger! En af multimedieskærmene viste historien om en indfødt Olsztyn-borger og en berømt arkitekt Erich Mendelsohn.

Udstillingens stolthed er gamle fotos, der viser udseendet af førkrigstidens Olsztyn. Det er også værd at være opmærksom på flere udstillinger, herunder:

  • en mock-up af rygsøjlen fra enden 1700-tallet fra Reszel,
  • et trækloakrør fra middelalderen,
  • "Bostonka" typografisk maskine,
  • en svinghjulskanal, der er et levn fra det oprindelige savværks infrastruktur,
  • passagerelevatorkabine med ca 1912/13 fra et af husene i Olsztyn.

Det er endda værd at planlægge et roligt besøg på museet op til to timerfor der ligger en masse viden og venter på os på stedet! Men hvis du ikke har så meget tid, betyder det heller ikke noget - billetprisen er symbolsk (PLN 5 i 2022), og det er værd at tage et kig her selv et øjeblik!

Overfor Raphaelsohns savværk er der en trolleybus-depotbygning, som bruges til afholdelse af udstillinger og midlertidige arrangementer. Vi er lige nået til showet i virtual reality (VR) briller af filmen Sztynort 1935.


BILLEDER: Udstilling i trolleybus-depotbygningen (overfor Modernitetsmuseet) - Olsztyn.

Olsztyn Planetarium

Byen, hvor han boede og arbejdede Nicolaus Copernicus det kan ikke andet end at have sit eget planetarium. Det blev etableret i 1973 på fem hundrede årsdagen for astronomens fødsel. Anlægget giver mulighed for at deltage i et af de shows, som takket være moderne teknologi bringer stjernehimlens mysterier tættere på. Mens vi venter på forestillingen, kan vi se udstillingen i storsalen.

Vi kan fra vores side anbefale det løbende 45 minutter en fremvisning udført live af en astronom, der på en attraktiv måde (for både yngre og ældre deltagere) fortæller om stjernebilledernes forviklinger og kommenterer himlens aktuelle tilstand.

Du kan tjekke listen over alle tilgængelige fremvisninger her. Den mest bekvemme måde at bestille billetter på er online på denne hjemmeside.

Selvom planetariebygningen er gammel, falder den stadig i øjnene med sin moderne form. Bygningen gemmer også på en lille hemmelighed - et basrelief i form af en mosaik af emaljerede elementer af en udvandret kunstner Stefan Knapp. Kun tre byer i Polen har denne kunstners værker, værdsat i Storbritannien.

En astronomisk komposition af Knapp dekorerer atriet på bygningens første sal.


Observatorium

I nærheden af planetariet kan vi finde den anden af Olsztyn-attraktioner med fokus på emnet astronomi. Er det Observatorium beliggende i det historiske vandtårn z slutningen af det 19. århundredebygget på høj na 143 m over havets overflade St. Andrewkonstituerede på det tidspunkt det højeste punkt i byen. Vandtårnet var et element i byens vandrør, der transporterede vand fra søen Ukiel mod den gamle bydel. Intet er dog overlevet fra bygningens originale udstyr, og i dag er dens indre optaget af udstillingshaller.

Under rundvisningen på anlægget vil vi gennemgå flere niveauer. Studiet på første sal fokuserer på astronomiens historie og er fyldt med modeller af antikke ure (inkl. Kort ur) og instrumenter til at observere himlen. På næste etage vil vi se meteoritsamlingen, hvis perle er kronen månekrummer indsamlet af Apollo 11-besætningen. På de øverste etager præsenteres værktøjer til observation og analyse af meget fjerne objekter.

Der er en observationskuppel på øverste etage. I slutningen af turen går vi ud til observationsdækket, som byder på panoramaudsigt over byen.

Vi besøger Det Astronomiske Observatorium på bestemte tidspunkter. Det er sikrest at købe eller bestille billetter online, så vi er sikre på, at vi ikke løber tør for pladser. Det gør vi på denne side.

Tidligere organiserede Astronomical Observatory nattehimmelshows, der var populære blandt beboere og turister, hvor de besøgende udover månen og stjernerne havde mulighed for at se satellitter. Det er dog værd at følge den officielle hjemmeside, da suspensionssituationen snart kan ændre sig.

Følger sporet af Olsztyns middelalderlige fæstningsværker

Opførelsen af et kompleks af defensive fæstningsværker for at beskytte byen begyndte i den sidste fjerdedel af det fjortende århundrede. Murene, understøttet af områdets naturlige placering (fra syd og vest var byen omgivet af den bugtende Łyna-flod), blev bygget uafhængigt af slottets forsvarssystem, selvom de var forbundet med det. Derudover var slottet adskilt fra byen af en særlig linje af mellemgrave.

Byggeriet af fæstningsværket begyndte sandsynligvis med to porte placeret i den sydlige og nordlige udkant af byen. Så blev der rejst en høj murring, hvis tykkelse strakte sig fra 1,2 til 2 mog højden nærmede sig 8-9 m. I XV århundrede Derudover er den såkaldte en lav mur, der strækker sig fra den øvre port mod den sydlige sving af Łyna. Bymurene blev forstærket med bastioner, og der blev gravet en voldgrav, hvor floden ikke flød.

I slutningen XVI århundrede middelalderlige fæstningsværker mistede deres oprindelige funktion. Fra Attende århundrede begyndte at falde i forfald og blev gradvist demonteret, og i halvdelen XIX århundrede voldgravene blev også fyldt ud. I sidste ende har kun én port (beskrevet af os i begyndelsen af artiklen) og nogle få fragmenter af befæstninger, hvoraf nogle er blevet genopbygget, overlevet til vores tid.

Det mest imponerende fragment af det gamle forsvarssystem kan ses lige ved siden af St. James (som selv var en del af det). Der vil vi finde et udsnit af den høje mur og et fragment af den lave mur med et delvist rekonstrueret rundtårn.

Ved broen, der fører mod slottet fra Podzamcze Park, har et af tårnene, der flankerer den oprindelige indgang til slotskomplekset, overlevet, og fragmenter af den høje mur er også synlige i de østlige facader af bygninger, der står ved Bolesława Chrobrego Street (vi kan se dem fra siden af Gelsenkirchen Avenue).

Beskrivelser af de vigtigste rester og relikvier af Olsztyns middelalderlige fæstningsværker (sammen med et kort) kan findes på denne side.

Nyt rådhus: sæde for de kommunale myndigheder i nyrenæssancen

Den dynamiske udvikling af Olsztyn ved svinget XIX og XX århundreder gjort det gamle rådhus for beskedent til byens ambitioner og betydning. Derfor blev der besluttet at opføre en ny bygning, som skulle afspejle den daværende rang af Olsztyn. Stedet blev valgt som området mellem den gamle og nye bydel, besat af en lukket katolsk kirke og kirkegården St. Kryds.

Hjørnestenen til byggeriet af det nye rådhus blev bygget ind 31. oktober 1912, på 559-året for grundlæggelsen af Olsztyn, og den første samling af byrådet blev organiseret der i 1916. Udseendet af den storslåede bygning refererer til den nordtyske renæssance. Dens facade har talrige dekorationer - det er især værd at tage et kig på dens østlige del (fra siden af 1 Maja Street), hvor fem statuer er personificeringer af borgerlige dyder: retfærdighed, visdom, skønhed, styrke og flid. Hver af dem er ca 2,6 m.

I rådhusets arbejdstid i ugens løb kan vi kigge indenfor og se trappeopgang og glasmosaik. Tidligere kunne man også komme ind i rådhustårnet, men det har ikke været muligt i længere tid (forhåbentlig ændres det i fremtiden). Hver dag ved middagstid spilles byens officielle hymne, en sang, fra rådhustårnet "O Warmia, min kære" forfatterskab Feliks Nowowiejski.


Jerusalem Chapel: en af Olsztyns hemmeligheder

Beliggende på sidelinjen af den gamle bydel Jerusalem Chapel er en af de skjulte historiske perler i Olsztyn. De ældste omtaler af det stammer fra 1565men det skulle bygges meget tidligere. Det blev bygget ved siden af det nu hedengangne St. George, som lå uden for byens centrum, da det var beregnet til personer, der var smittet med infektionssygdomme. Hvad er interessant - den lille (kun 8,05 gange 6,25 m) templet tjente aldrig som hospitalskapel.

Jerusalem-kapellet var dedikeret til kulten af Herrens lidenskab bragt til Warmia af de teutoniske riddere fra det hellige land. I slutningen Attende århundrede bygningen fik synlige baroktræk. Den største skat i kirkens indre er den sengotiske Korsfæstelsesgruppe forestiller Kristus på korset med to tyve med knækkede hænder på siderne. Indenfor vil vi også se et trægalleri og tre malerier.

Desværre er det ikke det nemmeste at besøge templet. Det er bedst at kigge ind i det lille interiør inden den hellige messe - gudstjenester i sommersæsonen afholdes hver søndag kl. 20.00. (fra 2022).De aktuelle timer kan kontrolleres på informationstavlen, der er placeret ved siden af templet.


I kirkehaven er der et kors til minde om ofrene for koleraepidemien 1866som blev flyttet hertil i halvfjerdserne af forrige århundrede.

Begravelsesforretning (Bet Tahara) designet af Erich Mendelsohn

I nærheden af Jerusalem Chapel kan vi finde et andet af de mindre kendte monumenter i Warmias hovedstad. Lige ved siden af en af Olsztyn-lejlighedsblokkene, lige ved siden af den ødelagte jødiske kirkegård (hvor ikke en eneste gravsten har overlevet), er der en designet af Erich Mendelsohn lighus (Bet Tahara).

Mendelsohn blev født i Olsztyn og var en berømt tysk arkitekt af jødisk oprindelse og en af modernismens vigtigste repræsentanter. Der var et lille pre-begravelse hjem hans arkitektoniske debut, og han havde udarbejdet planer for det, mens han stadig var studerende. Blandt andre af ham skabte genstande er det værd at nævne for eksempel Fr. Einsteins tårn i Potsdam og Kameleon stormagasin (eks Rudolf Petersdorffs stormagasin) i Wroclaw.

Efter krigen blev begravelseshuset og det tilstødende Gartnerhus omdannet til sæde for statsarkivet, der virkede her til kl. 1996. I øjeblikket er monumentet under pleje af "Borussia"-fonden, som arbejder på at genoprette det til sin tidligere form.

Det restaurerede førsteværk af Mendelsohn kan besøges under en guidet tur. Hvis du vil tjekke de aktuelle åbningstider og regler, er det bedst at kontakte monumentets vogtere - kontaktoplysninger findes her.

Bygningen af den tidligere Olsztyn-regent og monumentet til befrielsen af Warmia og Mazury-regionen

Hvis vi vil se byens komplicerede historie i øjnene, kan vi gå til Xawery Dunikowski-pladsen, hvor vi vil se to bygninger: en nybarok bygning af det tidligere Olsztyns regentkontor (den historiske provins i det tyske Østpreussen) og monumentet, som vækker en masse polemik og følelser og kaldes i dag Monument til befrielsen af den ermiske-masuriske region.

Den første af bygningerne er et monumentalt bygningsværk med en rigt dekoreret facade, der uden skam kunne pryde mange europæiske hovedstæder. Paladset blev bygget efter tegnet af en tysk arkitekt Richard Saran i år 1908-1911.

Ser vi på den øverste del af portalen, vil vi bemærke en tom kartouche, hvori regentets våbenskjold tidligere var placeret. I øjeblikket er bygningen optaget af marskalens kontor og retten. Da vi er på stedet i kontortiden, kan vi prøve at kigge indenfor.

Overfor bygningen af det tidligere regentskab, for enden af den rektangulære plads, er der et kontroversielt monument opført takket være de russiske 'byens befriere', som ødelagde i nærheden 50 % af bygningerne i Den Gamle By. Monumentet blev afsløret i 1953 og hed oprindeligt Den Røde Hærs taknemmelighedsmonument. Dens konstruktion blev lavet af en sten taget fra det nu hedengangne Hindenburg Mausoleum, en monumental struktur bygget nær Olsztynek.


Han var ansvarlig for udformningen af monumentet Xawery Dunikowski. Den har form af to pyloner, der står ved siden af hinanden, og som skulle referere til den ulukkede triumfbue. En af dem forestiller en soldat fra den Røde Hær, og den anden forestiller relieffer med typiske socialistiske realistiske motiver. Lokalbefolkningen ringer bare til ham "galger".

I øjeblikket har monumentet status som et monument, og diskussionen om dets fremtidige vender tilbage fra tid til anden. På den ene side nævnes eksemplerne på Berlin og Treptower Park samt Wien og Schwarzenbergplatz. På den anden side kan synet af taksigelsesmonumentet for de sovjetiske befriere vække afsky hos mange mennesker.

Olsztyn Art Nouveau-lejehuse og det historiske bygningsværk af Republikken Polens konsulat

Mange beboelseshuse bygget af preusserne i XIX og Af det tyvende århundrede overlevede i Olsztyn den dag i dag. De repræsenterer forskellige arkitektoniske stilarter, hovedsageligt fra den historiserende tendens, og jugendstilhusene fortjener særlig opmærksomhed.

Blandt dem er to bygninger, der tidligere tilhørte iværksætteren, værd at nævne Otto Naujack. Disse er:

  • Tenement House Naujacka (adresse: Dąbrowszczaków 3)som kaldes uden overdrivelse er et af de smukkeste lejemålshuse i Olsztyn. Det har form som et lille palads med tårne og en balkon. Den fik sin nuværende form i 1907. Monumentet er placeret over for Byretten, og huser i dag Det Kommunale Kulturcenter.

  • Villa Fortuna (adresse: Dąbrowszczaków 9) et par skridt videre finder vi endnu et repræsentativt lejebolig tilhørende Naujack, som har forberedt overdådige lejligheder til udlejning til velhavende beboere.

Et andet bemærkelsesværdigt eksempel på Art Nouveau-arkitekturen i Olsztyn er lejeboligen beliggende i den nordvestlige ende af pladsen på det polske konsulat (før krigen hed det Fryderyk Wilhelms Plads). Det blev bygget ind 1910 og oprindeligt blev lejligheder lejet af velhavende lokale embedsmænd og købmænd. Fra 1927 indtil krigens udbrud i bygningen det husede Republikken Polens konsulat (lad os minde dig om, at førkrigstidens Olsztyn var administrativt placeret i Østpreussen). Informationstavlen på den minder om lejemålets tidligere formål. Det stod på pladsen i det polske konsulat Hvid Ørnesøjle og informationstavler, der præsenterer historien om det polske våbenskjold.

På jagt efter Art Nouveau-arkitektur kan vi også gå til hovedbanegården i nærheden Bem-pladsendet i begyndelsen Af det tyvende århundrede det var omgivet af historiske art nouveau-lejehuse (bygget i en eklektisk eller neo-barok stil). I nærheden, ved ul. Kopernika 28, ligger kl Willa Martha - navnet på denne bygning stammer ikke fra paladsformen, men fra inskriptionen på facaden.

Skovarboretet i Warmia og Mazury

I forstæderne Kudypach vi vil finde en anden af Olsztyns hemmeligheder - en stor botanisk have opkaldt efter Skovarboretet i Warmia og Mazury. Udtrykket arboret er afledt af det latinske ord for træ lysthus og de bruges i forhold til dendrologiske haver, altså dem der fokuserer på samlinger af træer og buske.

Olsztyn-arboretet blev etableret på grundlag af et naturligt fragment af en skov med århundreder gamle fyrretræer, som blev omdannet til en botanisk have. På et areal på ca 16 ha har akkumuleret en samling af over 900 arter af plantersom er blevet opdelt i polsk og udenlandsk flora.


For besøgende på arboretet er der talrige informationstavler, der præsenterer skovens regler (skrevet på et meget tilgængeligt sprog). Der er også forskellige tematiske sektioner i haven, herunder: subkontinental ege-avnbøgskov med små vådområder, et lapidarium med en samling af uberegnelige kampesten (store fragmenter af sten efterladt af smeltende gletsjere), et biavlerhjørne og endda … et elskende hjørne med en gyngebænk!


Vi kan planlægge et besøg i Skovarboretet i Warmia og Mazury op til to timer. Der er bænke, som vi kan hvile os på. Det meste af området er også skyggefuldt, så det er det perfekte sted at undslippe ferievarmen.


Umiddelbart efter køb af en billig adgangsbillet kan vi gå til første sal i hovedbygningen, hvor vi har forberedt Undervisningskammer med en lille udstilling om den lokale flora og fauna. Udstillingen omfatter bl.a. kogler og stykker af brædder tilhørende forskellige træer.

I højsæsonen (fra 15. april til 31. oktober) er arboretet åbent dagligt fra 9:00 til 20:00 (i juni og juli) eller 18:00 (andre måneder). Prisen for en normal billet er 8 PLN, og en reduceret billet er 5 PLN. (fra juni 2022) Aktuelle priser og åbningstider kan tjekkes her.


Søer i Olsztyn

Der er flere søer inden for bygrænsen. Den største af dem (Ukiel sø) har over 400 hektar, og den mindste (Modrzewiowe sø) kun en kvart hektar.

Lake Ukiel: byens strand og byens største badeområde

De fleste turister besøger bredden af Ukiel-søen (også kendt som Krzywe). En investering til en værdi af millioner af zloty blev gennemført der, takket være hvilken en moderne swimmingpool med strand, hotel og cateringfaciliteter og sportsfaciliteter blev skabt. Kommer vi her i sommersæsonen eller på ikke-arbejdsdage, skal vi dog tage højde for, at der vil være utallige myldrer af beboere og turister på stedet.


BILLEDER: Ukiel-søen - Olsztyn

Vi kan komme til den moderne strand med offentlig transport (destination stop - City Beach). Lige ved siden af er der også en ret stor parkeringsplads, som dog kan være overfyldt i sæsonen.

Dlugie Lake og Olsztyn City Forest

Det er bogstaveligt talt en kort gåtur fra centrum af Olsztyn Dlugie søen. En hyggelig vandre- og cykelsti fører langs den flere kilometer lange kystlinje, som er ideel til en kort gåtur tættere på naturen. En gangbro er blevet kastet over den smalleste del af reservoiret, som gør, at man hurtigt kan gå til den anden bred.

"Mszar"-reservatet strækker sig nord-øst for søen. Den blev skabt for at bevare mosen dækket af fyrreskov, som blev dannet i stedet for den tidligere sø.

Dlugie Lake grænser op til Olsztyn City Forest, som den ejer status for det største europæiske skovkompleks beliggende inden for bygrænsen. Der løber adskillige vandrestier igennem. Der er også lysthuse og rastepladser for besøgende.

Hvor skal man spise i Olsztyn?

Olsztyns gamle bydel er fyldt med restauranter og spisesteder. Nedenfor har vi præsenteret to forslag - det første er velegnet til middag, og det andet til is (perfekt efter strabadserne ved sightseeing på en solskinsdag).

Vidunderlige Manowce

En restaurant fuld af lokale og turister Vidunderlige Manowce ligger næsten i hjertet af den gamle bydel, i en smal gade foran St. Jakub, lige ved siden af den historiske købmand. Dens interiør er præget af et traditionelt interiør. Menuen indeholder blandt andet: supper, pizza (kaldet Warmian kage), dumplings, pande aborrer, brædder af lokale oste eller fjerkræretter.

Nogle af de tilbudte pizzaer eller dumplings er tilberedt med lokale produkter. Vi fra vores side kan anbefale en warmisk kage kaldet Farma Złotna med økologisk gedeost og russiske dumplings med gedeost.

Når du leder efter et mere traditionelt ermisk køkken, er det værd at prøve en vuggestue, som foreløbig kunne kaldes Warmias saltlage. Denne solide suppe indeholder: svineskinke, bønner, kikærter, kål, peberfrugt, gulerødder, zucchini, spidskommen og fløde. Retten serveres med frisk brød. Hvis vi ikke er særlig sultne, kan vi behandle det som hovedretten.


BILLEDER: 1. Warmian-pladsen "Farma Złotna"; 2. Blanding af dumplings - Cudne Manowce i Olsztyn;

En anden Warmian delikatesse er oksekød dzyndzałki med ridsesom simpelthen er lokale dumplings. Det er en af de få traditionelle retter med en dokumenteret historie, der faktisk fandt sted i disse områder i preussisk tid.

Kroczek isbutik

Det kan uden overdrivelse siges, at i Olsztyn vil vi spise en af de bedste naturlige is i Polen. Kroczek isbutikken (har også en stand ved det gamle rådhus) ligger i hjørnet af den gamle markedsplads og serverer ægte naturlig is i to varianter: mælk og vegansk.

Sjældent smager mynte- eller basilikumis nøjagtigt som bladene på disse planter, og is med halva-smag minder om hjemmelavet halva. Det er klart, at ikke alle vil kunne lide smagen så tæt på naturen, men folk, der har en appetit på sådan en is, burde være meget tilfredse.

Frugter dominerer blandt sorbeter, men der er også gulerødder og rødbedesmag.

Det er desværre ikke alle smagsvarianter, der er tilgængelige hver gang – men det er en god grund til at vende tilbage. To størrelser er tilgængelige - en lidt billigere stor scoop, og en større halvanden portion, der giver dig mulighed for at tage to smagsvarianter.

Olsztyn bryggerier

Warmia var berømt for produktion af øl allerede i middelalderen. Der var flere hundrede bryggerier i regionen, som hovedsageligt producerede mørkt overgæret øl, og der var en stor fabrik i selve Olsztyn. Waldschlösschen Brauerei Allenstein (omdannet efter krigen til det nu hedengangne Jurand-bryggeri).

Nutidige Olsztyn refererer til disse traditioner. Der er flere håndværksbryggerier i byen. Den mest berømte af dem er Kormoran Bryggerisom brygger mange forskellige typer øl og er stolte af udelukkende at bruge naturlige ingredienser og opskrifter.

En interessant mulighed for en solrig dag er aromatiseret ikke-alkoholholdige øl (op til 0,5% af volumen alkohol) - bitter orange radlers. Selvom nogle af de øl, der produceres af Kormoran Brewery, er tilgængelige i butikker over hele Polen, er det i Olsztyn og Warmia, vi kan finde det største udvalg af dem.

Øelskere, der besøger Olsztyn, bør også kigge efter øl fra Ukiel Bryggerihvis navn er nært beslægtet med byen. Selv murstens- og træbryggeriet refererer til Warmia-arkitekturen. Ukiel Brewery producerer: hvedeøl, baltiske porterøl, dry stouts og IPA- og APA-øl, der er populære i de senere år.

Tidligere i artiklerne nævnte vi også om Warmia bryggeri, som huser en populær restaurant med have beliggende langs Łyna. Indenfor kan vi drikke øl brygget på stedet; flaskeøl og et smagesæt er også tilgængelige.


BILLEDER: 1. Buste af Nicolaus Copernicus; 2. Borgmesterhuset (Gamle By); 3. Historiske jernbanebroer.

Olsztyn - interessante fakta

  • Byen er rammen om Zygmunt Miłoszewskis roman berettiget "Vrede".
  • Mange film og serier blev optaget i Olsztyn, inkl. "Mere end livet på spil" og "roser".
  • I temmelig lang tid havde byen en positiv fødselsrate (som en af de få i Polen). Denne situation vendte til ulempe i 2015.

Hjælp udviklingen af ​​webstedet med at dele artiklen med venner!

Kategori: