En af de mest interessante byer ved Gardasøen har også en malerisk beliggenhed. Turister, der besøger Sirmione, vil udover den smukke udsigt kunne se nogle interessante seværdigheder.
Sirmione - navnet
Der er to begreber, der forklarer oprindelsen af byens navn. Ifølge den første af dem er det afledt af et græsk ord syrmasom kan have beskrevet halvøens form ("trukket ud").
Ifølge et andet koncept er det en kombination af to galliske ord "sirm" ("hvilested") og "de" ("akvatisk").
Sirmione - historie
De første spor af et menneske ved Gardasøen går tilbage til neolitikum. Sirmione er blevet særligt populær i romertiden - borgerne i imperiet bygget på halvøen overdådige villaer. En af dem tilhørte de berømte digteren Gaius Valerius Catullus. Imperiets skumring førte krigsuro med sig. I perioden 3.-5. århundrede e.Kr. blev der udkæmpet hele fem store slag i områderne mellem Sirmione og Verona. Dokumenter fra det ottende århundrede bekræfter eksistensen af et slot og et kloster her. Byen har modtaget privilegier fra kejser Frederick Barbarossa, og i slutningen af det 12. århundrede gik det under direkte overherredømmet af nærliggende Verona.
Katharsamfundet var aktivt her ganske dynamisk. Under ledelse af biskop Lorenzo udviklede katharerne sig i en sådan grad, at de tiltrak sig opmærksomhed fra den regerende Verona-familie della Scala (Scaligeri). Måske på grund af den alvorlige ekskommunikation og pres fra inkvisitorer, besluttede Mastino I della Scala at håndtere byen på en bevæbnet måde. Han belejrede Sirmione og tog mere end hundrede kættere til fange (nogle af dem blev brændt på bålet i Verona to år senere). Veronas styre sluttede i 1378, da byen blev besat af Visconti.
Sirmione vendte kortvarigt tilbage til Veronas domæne, da Francesco Novello da Carrara overtog det. Fra 1405 var det under den venetianske republiks styre. Fredsperioden var imidlertid forbundet med tabet af sin nuværende position, fordi Serenissima var ved at udvikle befæstninger i den nærliggende Peschier. Under Napoleonskrigene tilhørte byen Den Cisalpine Republik, og derefter til Kongeriget Italien. Efter Napoleons fald befandt den sig inden for Østrig-Ungarns grænser. Befrielsen blev bragt af den fransk-østrigske krig og det nærliggende slag ved Solferino. I anden halvdel af det 19. århundrede begyndte de første turister, der brugte de lokale varme kilder, at komme til Sirmione. De første udgravninger i Grotte di Catullo-området er også startet. Efter Anden Verdenskrig blev ruinerne af en romersk villa åbnet for offentligheden.
Sirmione - sightseeing
Den lille by har bevaret nogle interessante seværdigheder. Selvom de er placeret tæt på hinanden, kan det tage os ret lang tid at besøge alle genstandene grundigt. Det er værd at huske, især hvis du overvejer at besøge Grotte di Catullo.
Scaligeri Slot (Castello Scaligero)
Det er umuligt at overse dette slot, som ligger ved broen, der adskiller den nordlige del af halvøen fra fastlandet. Byggeriet af fæstningen begyndte i 1277. århundrede under Mastino I della Scalas styre (umiddelbart efter katharernes fjernelse fra byen). Mest sandsynligt blev fæstningsværket bygget på stedet for ruinerne af det romerske castrum (eller en tidlig middelalderborg). Under venetianernes regeringstid fik slottet sin berømte forsvarsdok. Måske brugte de nye herskere en tidligere trækonstruktion til dette formål og rejste vægge, der har overlevet den dag i dag. På grund af det lille område eller afstanden fra hovedvejene besluttede venetianerne ikke at udvide Sirmione og viede det meste af deres opmærksomhed til nærliggende Peschier. Ikke desto mindre blev der hele tiden holdt en stationeret garnison på slottet. Fra Napoleons tid begyndte bygningen at blive brugt som pakhus. I 1976 blev monumentet sat under statsbeskyttelse.
Slottet er ret karakteristisk for den defensive konstruktion opført af Scaligeri-familien (snævre kampe placeret tæt på hinanden). Hvad skiller sig ud denne genstand, blandt andre fæstningsværker af denne type, er nævnt tidligere muret dockbag hvilken Scaligeri-flåden engang havde læ. Læg mærke til det udskårne i den vestlige del af væggene løven af St. Mærke - symbolet på Venedig.
I dag er bygningen åben for offentligheden: den fungerer indenfor et lille museum og lapidarium, Det er også muligt gå over slottets mure og klatre op i tårnet. Mere information om åbningstider og billetpriser kan findes her: LINK.
St. Anna (Sant'Anna della Rocca)
(Piazza Castello 1)
Overfor indgangen til slottet er der en uanseelig kirke, som er et must at se. Det blev bygget i det 13. århundrede som et garnisontempel og blev kaldt "Skt. Marys kirke på broen". Det er vanskeligt at sige, siden hvornår kaldet blev ændret til det nuværende, selvom dette navn efter beboernes mening fungerede på linje med "Marian". Det er værd at være opmærksom på det usædvanlige kor med en krydshvælvet stuk dekoration. I det centrale punkt af alteret er der malet et billede af Jomfru Maria med barn på stenen - hvis du ser nærmere på det, vil du bemærke det to hvide striber på rød baggrund, der stikker ud forneden. Dette er et fragment af stigen - Scaligeri-familiens våbenskjold. På begge sider af præstegården du kan se to, fra det 16. århundrede (ifølge andre kilder fra det 17. århundrede) fresker: den til venstre viser St. Lucia (med en skål hvorpå øjnene er revet ud), maleriet til højre viser St. Eligiusz (skoer et afhugget hesteben).
Gammel by
Den lille gamle by Sirmione - smalle gader, der strækker sig mellem halvøens to kyster. Her er bevaret flere gamle huse, hvoraf de mest kendte er i familie med Maria Callas. I centrum (piazza Carducci) er placeret Palazzo Maria Callas altså en bygning fra det 18. århundrede, opkaldt efter den berømte sangerinde. Det virker her i dag bygalleri. I mellemtiden boede Callas selv i norden Willi Meneghini-Callas (Via Caio Valerio Catullo, 7). Denne ejendom er beliggende på private hænder.
Andre monumenter beliggende i centrum skal f.eks resterne af det middelalderlige kloster St. Zbawiciela beliggende i nærheden af byparken (Via S. Salvatore 2). Klosteret, der blev grundlagt under langobardernes regeringstid, mistede sin betydning, efter at den sidste hersker af dette folk blev detroniseret af Karl den Store. Kun fragmenter af apsis har overlevet den dag i dag.
Han var i bedre stand den hellige jomfru Maria sognekirke (Chiesa Santa Maria della Neve, Via S. Maria Maggiore 17) hvor malerier og altre fra det 15.-16. århundrede har overlevet.
Vi kan se gamle fresker i kirken St. Peter (Chiesa San Pietro in Mavino, Via S. Pietro in Mavino) - nogle af dem (maleriet i apsis) blev lavet i det 12. århundrede.
Bade
Alt tyder på det de varme kilder her blev brugt i romertiden. Under arkæologiske udgravninger blev der opdaget fragmenter af metalrør, der transporterede varmt og sulfitrigt vand til overfladen. Ifølge et af de mindre populære koncepter var objektet identificeret som en romersk villa i virkeligheden et enormt badekompleks. Men er det muligt at drive så store bade væk fra vigtige bycentre? Det er svært at besvare dette spørgsmål entydigt. Efter imperiets fald blev fordelene ved varmt vand bestemt ikke længere brugt. Situationen ændrede sig først i det nittende århundrede, da en dykker blev hyret til at installere nye rør. Det var ikke en let opgave, fordi flodmundingen lå flere meter under søens overflade, men operationen var en fuldkommen succes. Takket være dette begyndte de første patienter at komme til byen.
I dag det største swimmingpoolkompleks - Aquaria Thermal Spa (Piazza Don A. Piatti 1) - beliggende i nærheden af byparken. Billetpriserne afhænger af dag og måned, for adgang til swimmingpoolen i en sommerweekend betaler vi fra 43 € (21 € for børn). Opmærksomhed! det er bedre at købe billetter på forhånd via internettet, fordi reservationen på nogle dage er obligatorisk (mere information på anlæggets officielle hjemmeside).
Ruinerne af en romersk villa (Grotte di Catullo)
(Piazza Orti Manara 4)
Dette ekstremt interessante arkæologiske reservat er en af de bedre bevarede antikke romerske villaer (selv om der nogle gange er andre teser, der forklarer det oprindelige formål med bygningen). Det hele er sandsynligvis bygget i det 1. århundrede e.Kr. på fundamentet af en bygning, der er en alder ældre. Under renæssancen tilskrev den venetianske historiker Marino Sanuto den Yngre ruinerne til den romerske digter Catullus. Han var blandt andet baseret på det eksisterende digt nr. XXXI, hvori det lyriske emne beskriver hans tilbagevenden til Sirmione. Det korte stykke, hvori Gardasøen også er nævnt, lyder som følger:
XXXI (oversat af Grzegorz Franczak)
"Sirmio, juvel af holme og halvøer,
hvad blandt søer, stille damme
eller de to Neptun er i havet,
hvor er det en glæde at se dig igen!
Jeg tør ikke tro: Jeg sagde endelig op
Bithynian fields og jeg har sendt - her!
Et ubekymret hjerte - er der større lykke?
Når en sten fra hjertet, efter et pilgrimsarbejde
når vi kommer tilbage kendte til altrene
og vi hviler i vores egen seng igen!
Her er belønningen efter en lang vandretur.
Hej, taknemmelige Sirmio, for min tilbagevenden
glæd dig, glæd dig, Lydia sø,
grin, grin, i hvert hjørne af huset!"
Så, som du kan se, har vi ikke nogen specifikke indikationer for at tilskrive denne villa til en digter (især at der var andre sådanne bygninger på hele halvøen). Nogle forskere hævdede, at Catullus' familie ikke var rig nok til at give ham mulighed for at bygge et så imponerende hjem (andre angiver dog, at det var en familie med betydelige forbindelser, førende i regionen). Interessant nok blev der under udgravningerne fundet et fragment af et maleri, der forestiller en mand med en rulle i hånden. Ifølge eksperter har vi måske at gøre med billedet af en digter.
Komplekset faldt sandsynligvis i forfald omkring det 3. århundrede e.Kr. og blev delvist trukket ned. Derefter indgik de bevarede ruiner i rækken af fæstningsværker opført på halvøen. De begravede rester af den gamle gård vakte interesse hos renæssancefolk. Som i tilfældet med ruinerne af Neros Domus Aurea, omtales de også her som "grotte"dvs. grotter eller kældre. Der skulle dog stadig udføres betydelig videnskabelig forskning. De første skridt til en grundig forståelse af stedets historie blev taget i det 19. århundrede (inklusive under Napoleonskrigene). Storstilede udgravninger startede først i det 20. århundrede. I 1999 blev et arkæologisk museum åbnet her, men nogle af ruinerne ligger stadig under jorden. Ikke desto mindre vil turister, der beslutter sig for at besøge Grotte di Catullo, have mulighed for en rigtig rejse tilbage i tiden.
Efter køb af billetter kan vi gå direkte til Arkæologisk Museum, hvor de mest værdifulde fund fra de her udførte udgravninger er samlet. De er særligt interessante fragmenter af vægmalerier. Efter at have gjort dig bekendt med samlingerne, er det bedst at gå til den sydlige del af komplekset cisterner og bassiner. De var engang forbundet med de varme kilder. Vandet blev også brugt til at vande olivenlunden, der findes her. I øjeblikket er det planen at restaurere plantagen og sælge olivenolie fra dyrkningen. Gennem en delvist bevaret kryptoport går vi til den bedst bevarede del af villaen kaldet "giganternes hall"Her boede de tidligere ejere af tabernaklerne og deres gæster. Fra pladsen under ruinerne er der en smuk udsigt over Gardasøen. Vender vi tilbage til udgangen, vil vi gå langs forsvarsmuren bygget af romerne efter villaen blev forladt af beboerne.
Anlæggets åbningstider kan findes på dets officielle hjemmeside (husk at på søndage og helligdage er alt lukket meget tidligere end normalt). Prisen for adgangsbilletter er som følger: 8 € normalt, 4 € reduceret, gratis adgang i op til 18 år. Kombibillet med adgang til Scaligeri Slot - 12 €. Opmærksomhed! Kasseapparatet accepterer ikke Visa-kort. (opdateret marts 2022)
En anden
Et af de smukkeste steder på Sirmiones halvø stenstrand på Jamaica. Det ligger ved foden af ruinerne af en romersk villa (der er en smuk udsigt over søen fra stranden). Det er også værd at gå til kommunal park (Parco Pubblico Tomelleri) og gå en tur langs promenaden, der fører langs halvøens østlige bred.
Sirmione - praktisk information (opdateret 2022)
-
Det er ret nemt at komme til Sirmione. Byen har mange busforbindelser fra nærliggende Desenzano og Peschiera del Garda. Stopstedet hvor vi skal stå af er SIRMIONE-Largo Faselo- "Porto". Mens de tidligere stop også har Sirmione i deres navn, er de meget længere væk fra slottet og villaruinerne. I sommersæsonen kører en speciel bus fra Colombano til havnen.
-
Selvom en af jernbanestationerne har ordet Sirmione (Desenzano del Garda-Sirmione) i sit navn, er den 9 kilometer væk fra den del af halvøen, vi er interesserede i! Heldigvis kører nogle busser fra stationen, som vil tage dig til selve Scaligeri-slottet.
-
I sæsonen kan vi også komme til slottet med færge fra Desenzano del Garda. Skibet er, selvom det er dyrere, lidt hurtigere end bussen, der stopper ved individuelle stop.
-
På trods af at Sirmione ikke er en storby, vil det tage lang tid at gå fra den sydlige til den nordlige ende af byen. Det er omkring 5 kilometer fra Colombare-distriktet (hvor der er mange hoteller og kurbade) til spidsen af halvøen (ca. 1,5 kilometer fra Scaligeri Slot).
Interessante fakta om Sirmione
- Billeder til den berømte film "Tamte dni, tamte noce" blev optaget af bl.a på stranden i Sirmione.
- Forbundet med Sirmione var Catullus en digter, der i sit arbejde nåede ud til ekstremt forskellige emner. Nogle af hans digte blev betragtet som så uanstændige, at de i mange år ikke blev oversat til polsk. Først i 2014 udkom den fulde bogudgave af digterens digte fra Sirmione.